Standart Pompa soğutma için üç çeyrek inç soğutma hattı soğutucu Manifold eklemekAttach the three quarter inch Coolant Line from the Coolant Manifold to the standard Coolant Pump
ERIC veritabanında, her referansı "Add" butonuna tıklayarak "Clipboard'a eklemeliyim.For ERlC I must add them to the clipboard by clicking on the Add button for each reference.
Word'de bir EndNote atıfını eklemek istediğiniz yere tıkladıktan sonraIn Word, click where you want to put an EndNote citation,
Eklemek istediğiniz referansı seçin.Select the reference you want to insert.
-3'ü yok etmenin en iyi yanı 3 eklemek.So the best way to cancel out a negative 3 is to add 3.
Biz kalan değerleri konservatif bu çelik çene kesmek için kullandığımız ekleme ayarlaWe set the remaining values conservatively based on the insert we're using to cut these steel jaws
Bir ucu çene için ekleme ihtiyacı ortadan kaldırabilirYou can eliminate the need to add a taper to the jaws
1 çarpı b vektörü -ucuca ekleme yöntemiyle- eklenirse buraya ulaşırız. - 1, 2, 3.So 1, vector b-- just doing heads to tail visual method of adding vectors-- would get us there.
Fakat eğer eşitliğin sol tarafına bir şey eklersek, aynısını sağ tarafına da eklemeliyiz.. .But if you add something to the left-hand side, you've got to add it to the right-hand side.
Tek yaptığımız denklemin iki tarafına da 4 eklemek oldu.All we did is add 4 to both sides of the equation.
Ancak son söz olarak eklemeliyim: Başaracağımıza inanıyorum.But I think the final note really is that we can do it.
Ancak buraya bir uyarı eklemem gerekiyor.And I would add a cautionary note here, however.
Çin buna ekleme yapıyor --China is adding those cars --
Aslında sol tarafa 4 eklemedim.And I didn't add a 4 to the left-hand side of the equation.
Buraya da 16 eklemeliyiz.And we would have added a 16 up here as well.
Sol tarafa 1 eklemedik. 1 kere eksi 25 ekledik.We didn't add a 1 to the left-hand side of the equation, we added a 1 times minus 25.
Burada küçük bir ekleme yapmak istiyorum.I want to make one little distinction here.
Bunların yanında bu vektörlerin doğrusal olarak bağımsız olduğunu da eklemeliyim. -Now let me also say that all of these vectors are linearly independent.
Bu düşünceme sadece şunu eklemek istiyorum, "Ez a mi munkank; es nem is keves."To which I need only add, "Ez a mi munkank; es nem is keves."
Bir tarafa on altı eklersek, diğer tarafa da eklemeliyiz. .So if I add 16 to one side of the equation, I have to add 16 to the other side of the equation.
Ve ben bir soğutucu komut eklemek için gidiyorumAnd I'm going to insert a coolant command
Bölgesek detay eklemek için -- küresel perspektif, yöresel bilgi -- topluluğu kullan.Get the community to add local depth, global perspective, local knowledge.
İsveçli bir matematikçi, von Koch, çizgileri çıkarmak yerine çizgileri eklemeye karar verdi.A Swedish mathematician, von Koch, decided that instead of subtracting lines, he would add them.
Exception'in sonuna "Exception" kelimesini eklemek bir şeyi kolaylaştırmıyor.I wrote it, so [laughs].
Bunu yapmak için bildiğim en kolay yol 32 eklemektir.The easiest way I know how to do that is to add 32.
İçlerinden birinin gerçekten beni ciddi bir makalenin yazarlarına eklemeyi istediğini düşündüm.One of them, to his credit, I think really just wanted to engage me in a serious argument.
Biz, yalnızca her sayfaya mümkün olduğunca çok fonksiyonellik eklemek istiyoruz.It's just an artefact of us trying to get as much functionality into the slides as possible.
Şu anda Mozilla'yı eklemek önceliklerimiz arasında değil,I don't think we have immediate plans to add the Mozilla -
Sağ tarafa gidildikçe Bu kabuğa elektron eklemeye devam ediyorsunuz.As you go to the right in a period, you just keep adding electrons to that shell.
Tanımlamaya bakarsak, sadece uyan sütunlarını eklemeliyiz. 1'inci sütunu ekleyelim.Well by definition, you just add up their corresponding columns.
Ve üstte görebileceğiniz gibi kanser, ekleme ve çıkarmaların bir kötü şovudur.And you can see on the top that cancers which are bad show insertions or deletions.
Universal Subtitles herhangi bir videoya altyazı eklemeyi inanılmaz derecede kolaylaştırır.Universal Subtitles makes it incredibly easy to add subtitles to almost any video.
Oraya bir 0 eklemek zorundayız, çünkü ondalık işaretini tekrar kaydırmak zorundayız.We're going to have to add a 0 there, because we have to shift the decimal again.
O zaman 13 çarpı 10, 130 ediyor, ve 130'a bir 13 daha eklemeliyiz. .Let's see, 13 times 10 is 130, and so we're going to have to get one more 13 in there.
İnternet, tele satış neredeyse hiç değer eklemez.Web: Telesales, almost no value added.
Bunun yapmanın en iyi yolu iki tarafa da 20 eklemektir. -And the best way I can think of doing that is just to add 20 to both sides of this equation.
Vektörleri eklemek istediğinizde,bunu uçtan başa koyun.It would be if you added this vector, and then you put this tail to this head.
Amerika doğuya doğru taşındığında daha fazla tren vagonu eklemedik, yeni demir yolları inşa ettik.When America began moving west, we didn't add more wagon trains, we built railroads.
32'den fazla yada az olarak istediğim kadar ekleme yapabilirim.I could keep adding things above and below 32.
Sheena, biyografin hakkında bir detay var onu burada program kitapçığına eklemedik.Sheena, there is a detail about your biography that we have not written in the program book.
Yani buza potansiyel enerji eklemek için.To add potential energy to the ice.
Eğer elimizde buz varsa, onu su yapmak içinse ısı eklemek gerekir.And if you have ice, and you want to turn it into water, you have to put heat into it.
Eğer sağa gidiyorsanız suya çevirmek için o kadar eklemek gerekir.If you're going in the rightward direction, you have to add that much to turn into water.
Böyle bir durumda sisteme 2257 joule eklemem gerekir.You would have to put 2257 joules into the system.
Ve aslında yön eklemeliyiz, çünkü vektörel büyüklüklerle ilgili konuşuyoruz.And actually we should include a direction, cause we're talking about vector quantities.
--hatırlayın, uç uca ekleme metodunu kullanıyorduk.-- -Remember, we're just doing the head to tails, visual addition method of vectors.
Yaptığım şey sadece bileşenleri uç uca eklemekti ve böylece b vektörünü elde ettim.I just put its components head to tails, and that's how I got vector b.
Neden bir elektron eklemeyelim ki.Why don't we add an electron to it.
Eklememe izin verin.Let me put that in.
Şimdi bunu tamamlayıcı olan olayı eklemem lazım.Now I have to add the complementary event.
Ve bu kirazlara üç tane de yabanmersini eklemek istiyorumAnd I wanted to add to it three blueberries.
Nokta eklemeye devam edebiliriz. -And then I can keep adding points. And I could keep drawing them.
Terim terim ekleme yapıyoruz.And then what are our x squared terms?
Bazı insanlar 1920'lerde kötü parçalardan ... ...birşeyler eklemeyi denedi ama pek işe yaramadı.Some people have tried in the 1920s to add things from the bad parts, and it didn't really work.
Bir konik çenesini için eklemeAdding a taper to your jaws
Fazladan ekleme yapmak üzerine konuşuyoruz.It's a conversation about augmentation.
Bunu yapmanın en kolay yolu iki tarafa 2 eklemektir. .The best way I know how to do that is to add 2 to both sides.
7 eklememizin nedeni budur.That was the whole point of adding the 7.
Yani şimdi de sayıya 5 eklemesini söylüyor.So now he's saying add five to the number.
Ve bunu yapmanın en iyi yolu da denklemin iki tarafına da 3 eklemek. .And the best way to do it is to add 3 to both sides of the equation.