Sözlük
/ekleme
ekleme
"ekleme" kelimesinin İngilizcesi: apposition, enclitic, insertion. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelapposition
Genelenclitic
Genelinsertion
Görsel
Tanım
•isim: Eklemek işi; ulama, izafe, munzam
•sıfat: Eklenmiş
Diğer Dillerde
AlmancaApposition, Beifügung, Beisatz (dişil) /apoziˈt͡si̯oːn/
apposition
çekim: çoğul Appositionen · tamlayan Appositionen
eş: Beisatz, Beistellung, Zusatz
köken: Borrowed from Latin appositiō.
Warte nicht auf mich! Geh! — Bekleme beni! Git!
Fransızcaapposition, insertion (dişil) /a.po.zi.sjɔ̃/
apposition
çekim: çoğul appositions
eş: juxtaposition
köken: From Latin appositiōnem.
Ne m'attends pas ! Vas-y ! — Bekleme beni! Git!
İspanyolcaaposición, inserción (dişil) /aposiˈθjon/
apposition
çekim: çoğul aposiciones
köken: Borrowed from Latin appositiōnem.
No me esperes. — Beni bekleme.
İtalyancaapposizione, inserzione (dişil)
apposition
çekim: çoğul apposizioni
köken: From Latin appositiōnem.
Cos'altro dobbiamo aspettarci? — Başka ne beklemeliyiz?
Rusçaприложе́ние
Она умеет ждать! — Beklemeli, ummalı!
Arapçaبدل
to change, exchange, interchange · to mistake (one thing for another)
çekim: geçmiş بَدَلْتُ
köken: Compare Hebrew בדל (badal, “divide”).
أنا في قاعة الإنتظار. — Bekleme salonundayım.
كَيْفَ أَسْتَصْدِرُ جَوَازَ سَفَرٍ بَدَلَ ضَائِعٍ أَوْ بَدَلَ تَالِفٍ؟
Felemenkçeappositie, bijstelling (dişil) /ˌɑ.poːˈzi.(t)si/
an apposition
çekim: çoğul apposities
eş: bijstelling
köken: Borrowed from Latin appositiō.
Afwachten of verwachten? — Beklemeli, ummalı!
Portekizceaposição, aposto, inserção (dişil) /a.po.ziˈsɐ̃w̃/
apposition (the placing of a noun with another as an explanatory equivalent) · apposition (the quality of being side by side) · apposition (the act of placing of two things side by side)
çekim: çoğul aposições
köken: Borrowed from Latin appositiōnem.
É saber esperar! — Beklemeli, ummalı!
Yunancaπαράθεση (dişil)
apposition · quotation
çekim: çoğul παραθέσεις · tamlayan παράθεσης
Είμαι στην αίθουσα αναμονής. — Bekleme salonundayım.
Japonca同格
資格、格式、地位などが同一であること。
Lehçeapozycja (dişil) /a.pɔˈzɘ.t͡sja/
apposition (growth of successive layers of a cell wall)
çekim: çoğul apozycje · tamlayan apozycji
eş: dopowiedzenie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Indo-European *teḱ-der. Proto-Indo-European *tḱey-der. Proto-Italic *sinō Proto-Italic *pozinō Old Latin *poznō Latin pōnō Latin appōnō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō…
aile: apozycyjny
Kocham, czekam. — Beklemeli, ummalı!
Ukraynacaапозиція, прикладка
Я ні на кого не чекаю. — Kimse için beklemem.
apposition · appositio
çekim: çoğul appositiot · tamlayan apposition
köken: Internationalism (see English apposition), ultimately from Latin appositiō.
aile: appositioattribuutti
Älä odota liian pitkään. — Çok fazla bekleme.
Çekçepřístavek (eril) /ˈpr̝̊iːstavɛk/
annex (addition or extension to a building) · apposition · diminutive of přístav
çekim: çoğul přístavky · tamlayan přístavku
eş: přístavba, apozice, přístaveček
Dotace nepočká. — Beklemeye tahammülleri yoktur.
Rumenceapoziție, inserare, inserție (dişil)
apposition
çekim: çoğul apoziții · tamlayan apoziții
köken: Borrowed from French apposition.
Sunt în sala de așteptare. — Bekleme salonundayım.
a throw-in (a throw of the ball back into play) · insertion (of coins into an automatic machine)
çekim: çoğul indkastene
Jeg vil ikke vente. — Beklemek istemiyorum.
Endonezceinsersi, pemasukan /ɪnˈsɛrsi/
insertion: · the addition of a nucleotide to a chromosome by mutation
çekim: çoğul insersi-insersi
zıt: origo
köken: From Dutch insertie, from Latin īnsertiō.
Tom tidak akan menunggu. — Tom beklemeyecek.
Bulgarcaвмъкване, приложение
Katalancaaposició, inserció (dişil) /ə.po.zi.siˈo/
apposition
çekim: çoğul aposicions
köken: From Latin appositiōnem.
İrlandacacomhaisnéis (dişil)
apposition · shared information
çekim: çoğul comhaisnéisí · tamlayan comhaisnéise
köken: From comh- + faisnéis.
Arnavutçandajshtim
Moğolcaхамжсан үг, ᠬᠠᠮᠵᠢᠭᠰᠠᠨ ᠦᠭᠡ
Etimoloji
eklem + -i
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Tren beni beklemedi.
The train didn't wait for me.
Beklemeniz gerekecek.
You'll have to wait.
Tren beklemek sıkıcı.
It's boring to wait for a train.
Çok fazla şey bekleme.
Don't expect too much.
Ondan çok şey bekleme.
Don't expect too much of him.
Ona beklemesini söyle.
Tell him to wait.
Benim için beklemeyin.
Don't wait on my account.
Beklemek ister misiniz?
Would you like to wait?
Benden çok şey bekleme.
Don't expect too much of me.
10'a 5 eklemek kolaydır.
It is easy to add 5 to 10.
Beklemeyi umursamıyorum.
I don't mind waiting.
Zam beklemesen iyi olur.
You'd better not count on a raise.
İlgili Sorular
Adobe Photoshop (v7) ve CSS ile 999×120 piksel bir .gif dosyasını 9 parçaya (333×40) ayırma sorunum var. Slice Tool ve Slice Select Tool kullanıyorum, mümkün olduğunca CSS stilini eklemek istiyorum. Şu ana kadar yazdığım kod: <div id="topheader"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="999" height="120"><tr><td valign="top" width="333" height="40"><img src="a1.gif" width="333" height="40">…
Panasonic UJ-840 DVD/RW sürücüsünü Toshiba M35X‑S112 bilgisayarıma taktım fakat CD gelmedi ve sürücünün çalışması için driver lazım. XP'de tanımıyor, yeni donanım ekleme denedim ama işe yaramadı. Sorunumun nedeni ne olabilir ve nasıl çözebilirim?
1999 yılında gerçekleşen hangi satın alma, Cincinnati Reds'in bilet siparişlerini işlemek için 10 yeni telefon eklemesine neden oldu?
Kredi raporu bozuldu, gerçeği anlatan bir mektup eklemek uzun vadede yardımcı olur mu?
Methylated Spirits'e hacim olarak yüzde 10 su eklemek, yanarken daha iyi ve daha temiz bir yanma sağlar; bunun nedeni nedir?
Birleşik Kelimeler
ekleme dişi