Kuadrat kemik, memeliler hariç tüm sınıflarda alt çene eklemini oluşturur. [1]The quadrate bone forms the lower jaw articulation in all classes except mammals.[1]
Geçici olarak Cimolestes'e tahsis edilmiş tam bir eklemli iskelet bulunmuştur.One complete articulated skeleton provisionally assigned to Cimolestes has been found.
Hümeroskapuler eklemin açısı 100 ° olmalıdır.The angle of the humeral scapular joint should be 100 °.
Guiyu oneiros, keşfedilen en eski eklemli kemikli balıktır.Guiyu oneiros is the earliest articulated bony fish discovered.
Guiyu kalıntıları eklemli bulundu, sadece kuyruk yüzgeci eksik.Guiyu remains have been found articulated, missing only the caudal fin.
Bu fosil örnekleri en az dört bireyin eklemsiz kemiklerini içerirler. [3]They contain disarticulated bones of at least four individuals.[11]
Fuxianhuiida, Çin'in Kambriyen döneminden soyu tükenmiş bir eklembacaklı sınıfıdır.Fuxianhuiida is an extinct clade of arthropods from the Cambrian of China.
Ardından serçe parmak eklemine (şimdi Ağustos) dönün ve kalan aylar boyunca devam edin.Then return to the little finger knuckle (now August) and continue for the remaining months.
Arama sonuçları sayfasının orijinal tasarımında görünmeyen kullanışlı yeni bir sütun eklemek.Introduce a useful new column that did not appear in the original design of a search results page.
Web kullanıcılarına HTML/komut dosyası ekleme. (Siteler arası komut dosyası ekleme).Attacking web users with HTML/script injection (Cross-site scripting).
Fotoğraf ve medya dosyaları eklemekSupplying photographs and media files
Bu yeni eklemeler, on altı çeyrekten fazla aynı mağaza kârını artırmaya yardımcı oldu.[4]These new additions helped propel same store profits for more than sixteen quarters.[20]
Bununla birlikte, bazı durumlarda eklem ağrısı aylarca veya yıllarca sürebilir.However, in some cases joint pain can linger for months or years.
Halihazırda yapılmış bir dolgu karışımına içerik eklemek daha yaygındır.More often, added ingredients are placed into a filling mixture, which is prepared earlier.
Sahne ne kadar kompleks ise işlemek ve temsile eklemek o kadar uzun sürer.[4]The more complex the scene is, the longer it takes to process and add to the representation.[14]
Paket eklemek ve güvenlik güncellemelerini yönetmek için yaygın Linux araçları kullanılır.Common Linux tools are used to add packages and manage security updates.
Wallenstein, 1620'de ayaklarında eklem iltihabı yaşamaya başladı.Wallenstein began to suffer joint inflammation in the feet in 1620.
Bu nedenle, kendisinin ve Endo'nun diziye daha uzun hikayrle eklemeye başlayacağını açıkladı. [1]As such, he revealed that he and Endo would start to include longer narratives in the series.[1]
Dizleri veya eklemleri olmayan bir küre olan güneş nasıl secde eder?How does the sun, an orb, prostrate itself? It has no knees or joints.
Deri ve eklemler üzerindeki etkileri ile karakterize nadir görülen bir genetik bozukluktur.[1][2]It is a rare genetic disorder characterised by its effects on skin and joints.[2][3]
Neredeyse tam bir kafatasına sahip, çoğunlukla eklemli bir iskeletten oluşur.[1]It consists of a mostly articulated skeleton with a nearly complete skull.[1]
Neredeyse tamamen eklembacaklılardan bulaşan virüsler: Bunyavirus, Flavivirus ve Togavirus .Viruses transmitted almost exclusively by arthropods: Bunyavirus, Flavivirus, and Togavirus.
En sık görülen yan etkiler, kollarda veya bacaklarda eklem ve kas ağrılarıdır.[1]The most common side effects are joint and muscle pain in the arms or legs.[1]
Kontrolöre eklenti olarak 4G modem eklemek mümkündür.It is possible to add 4G modem to the controller as an add-on.
İlkel olarak, distal kemiklerin her biri tek bir metakarpal ile eklemleşmiş gibi görünmektedir.Primitively, each of the distal bones appears to have articulated with a single metacarpal.
Bu ağrılar genellikle eklemler yerine kaslarda hissedilir.Typically, the pains are felt in the muscles, rather than in the joints.
Biyolojik eklem replasmanı, hastalıklı dokuların yenileriyle değiştirilmesini içerir.Biological joint replacement involves replacing the diseased tissues with new ones.
Kişi eklem kilitlenmesi ve eklem kararsızlığından da şikayet edebilir.A person may also complain of joint locking and joint instability.
Bu eklemeler risale sayısını 163'e çıkarır.These additions would increase the number of tracts to 163.
Bu öğeler genellikle kötü bir şekilde korunmuştur ve bazıları eklemli haldedir.These elements are generally poorly preserved and some are in articulation.
Tatoeba'ya yeni cümleler eklemeyi severim.Ich füge auf Tatoeba gerne Sätze hinzu.
Geo mikroformat içine sıradan bir (X)HTML dönüştürmek için iki yol vardır: Üç sınıf ekleme.Es gibt zwei Wege normales (X)HTML in das Geo-Mikroformat zu konvertieren: Das Hinzufügen von drei Klassen.
Microsoft bu işlevselliği eklemeyi planlıyor.Microsoft plant jedoch, diese Funktionalität hinzuzufügen.
İnşaatı toplam 25 yıl sürmüş, eklemeleri ve düzeltmeleri ile bu süre daha da uzundur.Insgesamt dauerte die Bauzeit 25 Jahre – mit Umbauten und Nachbesserung aber noch länger.
Eklembacaklıların ve kafadanbacaklıların beyni, birbirine paralel ikiz sinirden meydana gelmektedir.Die Gehirne der Gliederfüßer und der Kopffüßer gehen aus zwei nebeneinander liegenden Nervensträngen hervor.
Artrit : Eklemlerin şişmesi ve ağrıması.(Thema: Schnittstellen und Schmerzgrenzen.
Eklem iltihabı onu yatağa gitmeye zorladı.Das Siechtum hatte ihn bereits ans Bett gefesselt.
Hareketli eklemlerde bulunur.Nebst ergänzenden Aktenstücken.
2010'da alana çeşitli eklemeler yapılmıştır.Seit 2010 wurden verschiedene Neuanschaffungen vorgenommen.
Journal : kendi dA sayfanıza haber eklemeniz için.Ich bitte Sie: Erzählen Sie auch anderen Menschen von unserer Unterschriften-Liste.
Bu eklemeden sonra 1922'ye kadar formada bir değişikliğe gidilmemiştir.Eine Änderung dieser Einteilung trat bis 1922 nicht mehr ein.
Diğer eklem de buna uyacak şekildedir.Die restlichen Finger folgen diesem Muster.
Prodüksiyon eklemeleri.Additiven hergestellt.
Bildirim Merkezi'ndeki etkinlik bildirimleri. iCloud Takvim öğelerine ek ekleme.Drehorte für Ich weiß wohin ich gehe in der IMDb.
Wozniak "Yüksek çözünürlüğü öylesine eklemiştim.Die „Bohuslav Fallsammlung“ genoss hohes Ansehen.
Bu EP'ye ekleme ya da çıkartma yapamazdım.Ich hätte so ein Pferd vielleicht auch gekauft oder kaufen lassen.
Silahlara her seride ekleme yapılmıştır.Nach wie vor wird jede einzelne Waffe geprüft.
Bu hediye hiç azımsanamayacak büyüklükteydi, öyle ki müzeye yeni sergi alanları eklemek gerekti.Eggebrecht trat vehement für einen Neubau als Ergänzung zu den unzureichenden Räumlichkeiten des Museums ein.
Sağ diz eklemi.NHN am rechten Hangfuß.
Arka kenar, os ethmoidale ile eklem yapar.Homepage mit einer weiteren Darstellung der Etymologie.
Bu bir eklemeli sıralamadır.Dies ist ein reiner Additionsschritt.
Önemli Not: Lütfen buraya tarihi kaynağı olmayan bilgi eklemeyelim.Das Reprint besitzt leider keine über das historische Original hinausgehenden Informationen.
Prodüksiyon eklemeleri. ^ By Dan Hyman (2012-09-28).Abstammung – Verhalten – Mensch und Hund (= Goldmann 12397).
Ana yeni güncelleme interaktif saat yüzleri eklemesi oldu.Die neue Uhr war die vom Herrenkaland in Auftrag gegebene, noch erhaltene Astronomische Uhr.
Not: Lütfen tüm camileri buraya eklemeyin.In: Z Gesamte Inn Med.
"Plant the Seed (What U Paid For)" (Prodüksiyon eklemeleri) 02.Plant the Seed (What U Paid For) 02.
Anime Special ekleme şarkı) Kitto Motto Zutto (きっと もっと ずっと) (Taiko no Tatsujin: Tobikkiri!Anime Special) Kitto Motto Zutto (きっと もっと ずっと) (chanson pour Taiko no Tatsujin: Tobikkiri!
Anime Special ekleme şarkı, ile Mitsuko Horie ve Hironobu Kageyama) Hibike!Anime Special, avec Mitsuko Horie et Hironobu Kageyama) Hibike!
Uranos'un kendi eklemeleri, 63. bölüm düşman topraklarına yapılacak akınları anlatır.Parmi les ajouts d'Ouranos, le chapitre 63 parle des raids en territoire ennemi.
Zune PC Yazılımı, Zune HD'ye uygulamalar eklemek için kullanılabilir.Le logiciel PC peut être utilisé pour ajouter des applications.