Gece görüşü ekipmanları da genellikle bu dalga boyunu kullanır.Stasiun televisi juga akan sering menggunakan notasi ini di akhir malam penjadwalan.
Ekip, 3 metre (9,8 ft) kalınlığında bir volkanik ponza ve kül tabakasını kesmek zorunda kalmıştır.Tim tersebut harus melewati endapan batu apung vulkanik dan abu dengan tebal 3 m.
Protestocular binanın camlarını taşa tutarken binadaki ofis ekipmanlarını ve belgeleri yağmaladı.Protestan melempari jendela dan menjarah gedung, melarikan perlengkapan kantor dan dokumen.
La Liga ekiplerinden Real Betis takımında oynamaktadır.Ia bermimpi untuk melayani pit stop pembalap sungguhan.
Ekip 12 Mart günü Japonya'ya vardı.Kapal-kapal ini tiba di Jepang pada 2 Juli 1609.
Yaklaşık 50 yıl boyunca Herschel'in ekipmanları Uranüs'ün uydularının göründüğü tek teleskop olarak kaldı.Trong gần 50 năm, dụng cụ của Herschel là thứ duy nhất nhìn thấy các vệ tinh này.
Cortana dijital asistanını geliştirmek için, ekip insan kişisel asistanlarla mülakat yaptı.Để phát triển trợ lý số Cortana, nhóm đã phỏng vấn các trợ lý cá nhân là con người.
Şirketler özel ekip takvimleri oluşturabiliyor ve bunlar şirket genelinde paylaşabiliyorlar.Các doanh nghiệp có thể tạo ra các lịch biểu nhóm đặc biệt và chia sẻ chúng rộng rãi trong công ty.
Ryle gelişmiş ekipmanları sayesinde, o yıl evrendeki bilinen en uzak gökadayı görüntülemeyi başarmıştır.Với trang thiết bị được cải thiện, Ryle quan sát thiên hà xa nhất được biết đến trong vũ trụ tại thời điểm đó.
Sıhhiye: Sıhhiye sınıfı öncelikle arkadaş ekip arkadaşlarını canlandırmaya, iyileştirmeye odaklanmıştır.Medic (Quân y): Lớp Quân y chủ yếu tập trung vào việc cứu chữa và hồi sinh đồng đội.
Shane'e göre ekip, aramayı bırakmalı ve Fort Benning'e doğru yola koyulmalıdırlar.Shane cho rằng họ nên hướng đến Pháo đài Benning.
Alt kuark 1977'de, Leon Lederman'ın liderliğindeki bir ekip tarafından Fermilab'da gözlemlendi.Năm 1977, quark đáy được quan sát bởi một đội các nhà khoa học tại Fermilab đứng đầu bởi Leon Lederman.
Sol bek ve sol kanat pozisyonlarında görev almakta olup, 2. Lig ekiplerinden Bugsaşspor'da forma giymektedir.7.1.2 Đội trưởng của mỗi đội phải đeo băng đội trưởng ở cánh tay trái.
Windows Live Mail, Windows Mail yazan aynı ekip tarafından geliştirilmiştir.Windows Live Mail đang được phát triển bởi đội ngũ đã viết Windows Mail.
Hapishanelerdeki tutukluların hemen hemen yarısı, steril olmayan dövme ekipmanlarını paylaşmaktadır.Ước tính có gần nửa bạn tù dùng chung dụng cụ xăm không vô trùng.
Katargas League ekiplerinden Al-Markhiya'da oynamaktadır.Anh thi đấu ở vị trí tiền vệ cho Al Markhiya ở Qatari Second Division.
Ekip bugüne kadar hiç Olimpiyat Oyunları'nda yarışmamıştır.Họ chưa lần nào giành được huy chương Olympic.
Oyun ilerledikçe çeşitli yeni silahlar ve ekipmanlar ortaya çıkıyor.Trò chơi cũng đưa ra nhiều loại vũ khí và phương tiện di chuyển mới.
Ekip Tag Team şampiyonluğunu 2 kez kazandılar.Bộ đôi này đã giành được WWF Tag Team Championship hai lần.
Bu emirleri ekip liderlerine gönderir.Các lực lượng này nhận lệnh của các chỉ huy mặt trận.
Fransa takımı yerel ekip Club Atlético Kimberley'in formalarını giydi.Các cầu thủ Pháp cuối cùng phải mặc áo đấu của các đội bóng địa phương Club Atlético Kimberley.
Premier League ekiplerinden Stoke City'de oynamaktadır.Hiện đang chơi cho câu lạc bộ ở Premier League Stoke City.
Her iki ekip de daha önceden Dünya Kupası'nı kazanmamışlardı.Cả hai đội đều chưa giành được danh hiệu này trước đó.
Ekip, uzay mekiğinin yörüngeden çıkması için manevra yapmaya başladı.Con tàu đã hạ cánh từ quỹ đạo an toàn.
Hollanda Güvenlik Kurulu'nun yönettiği araştırmaya yardım için Türk Havayolları uzman bir ekip gönderdi.Một đội điều tra pháp y cảnh sát từ Hà Lan cũng sẽ hỗ trợ.
Tüm ekip Noel'i aynı zamanda 25 Aralık'ta iki hafta önce kutladı.Ngày lễ này được mừng kính vào 25 tháng 3, đúng chín tháng trước Lễ Giáng Sinh.
52 Hertz balinası, Woods Hole Oşinografi Enstitüsü'nden bir ekip tarafından keşfedildi.Cá voi 52 hertz được tìm ra bởi một nhóm thuộc Viện Hải dương học Hoa Kỳ.
O günden beri uçak indirip kaldırma konusunda tüm ekip çok titizdir.Những loại máy bay này đã bị loại ra khỏi đội bay kể từ những ngày đó.
Indian Super League ekiplerinden Kerala Blasters'ta oynamaktadır.Ông là người quản lý tại Kerala Blasters FC trong giải đấu Indian Super League.
Windows Server Ekip bloguna göre, perakende geçerliliği 14 Eyül 2009 idi.Theo blog Windows Server Team, sản phẩm bán lẻ bắt đầu được bán từ ngày 14 tháng 9 năm 2009.
Ekip bu sahneler için seti söker veya bırakır.Các cửa sập này có thể mở lên và kéo hạ diễn viên xuống hay sắp đặt sân khấu.
Ekipmanları sıradan piyadelerden çok üstündür.Những đơn vị anh hùng thường mạnh hơn các đơn vị thông thường.
1. Lig ekiplerin'den, Şanlıurfaspor'da oynamaktadır.Ví dụ: Đội 1 không nhất thiết phải là đội từ nhóm 1 trong lễ bốc thăm.
Tüm bu ekip, bazı günler on dört saat çalışıyorlardı.Đa số các phương tiện giao thông này hoạt động 24 tiếng mỗi ngày.
Premier League ekiplerinden Crystal Palace'ta kulüp elçiliği yapmaktadır.Họ gặp một đại diện khác đến từ Premier League đó là Crystal Palace trên sân nhà.
O sırada ekip tarafından yakalanırlar ve Rick liderleri Joe'in boğazını koparak öldürür.Trong lúc hỗn loạn, để cứu lấy nhóm, Rick đã cắn vào cổ tên Joe và giết chết hắn.
Ekip tırmanışa geçtikten kısa bir süre sonra hava bozmaya başlar.Nhóm bạn nhanh chóng thoát ra ngay khi ngọn núi chuẩn bị nổ tung.
Major League Soccer ekiplerinden DC United'da oynamaktadır.Hiện tại anh thi đấu cho D.C. United của Major League Soccer.
Ekip Fair Play ödülünü kazandı.Họ được an ủi bằng giải thưởng Fair play .
Stok ekipman haddeleme.Cả đội lập tức rút đi.
İngiliz ana karasındaki ekipman sadece 2 tümeni donatmaya yetecek kadardır.Những trang thiết bị cho lục quân hiện có ở Anh chỉ đủ cho 2 sư đoàn.
Ekip Budapeşte'de beş gün çekim yaptı.製作チームはブダペストで5日間の撮影を行った。
Son ekip 8 Şubat 1974'te Dünya'ya döndü.最後の飛行士が地球に帰還したのは、1974年2月8日のことであった。
2004 yılında bilgisayar ve ofis ekipmanları servisini yapan “AAA Technology” şirketini kurdu.2004年に、パソコン及びOAの修理やメインテナンスをしていた“AAAテクノロージー”社を設立した。
İngiltere hemen savaş sonrası dönemde bazı ekipmanlarını korumak için paraya ihtiyaç duyuyordu.イギリスは終戦直後の時期、これらの物資を必要としていた。
Bu, doğum günü kartı olarak kullanılacaktı ve oyuncu ve ekip tarafından imzalanmıştı.これはバースデー・カードとして使われることになっており、キャストとスタッフが署名を入れた。
O dönemin bilgisayar ekipmanları ile işleme maliyeti oldukça yüksekti.しかし、当時のコンピュータ機器による処理のコストはかなり高かった。
Yetersiz haritalamalar nedeniyle, ilk zirveya çıkmaya çalışan ekip dağın yerini bulamamıştır.実際に、不正確な地図のため、最初の登山隊は山を発見することが全く出来なかった。
Bir oy katibi Meclis başkanının önünde oturur ve elektronik oylama ekipmanı ve salon saatlerini çalıştır.投票係員は議長の前に座り、電子投票機と議場の時計を管理している。
Cortana dijital asistanını geliştirmek için, ekip insan kişisel asistanlarla mülakat yaptı.Cortanaデジタルアシスタントの開発のため、チームは本物のパーソナルアシスタント（秘書）にインタビューを行った。
52 Hertz balinası, Woods Hole Oşinografi Enstitüsü'nden bir ekip tarafından keşfedildi.52ヘルツの鯨はウッズホール海洋研究所（WHOI）のチームにより発見された。
Ama artık ekipte yalnızca 9 kişi kalmıştı.ここの駐屯兵は9人しかいなかった。
Ertesi sabaha kadar kurtarma ekiplerinin kaza yerine gitmelerine izin verilmedi.朝日の救難設備が事故に使用されることはなかった。
Ayrıca telsiz ekipmanı ve üst kısmında büyük bir anteni bulunuyordu.また、上部にはアンテナを有している。
Ekipte işe yarayacak birçok aleti kendisi yapmıştır.彼が製造した数多くの楽器が現存している。
Ve ekipten birinin sorusu oluyor.チーム全員に質問が出題される。
TV ekipleri bir sonraki gün evlerindeydi.当時テレビ密着自宅取材あり。
Ekip sezonu üçüncü tamamladı.チームは3位でシーズンを終えた。
Ardenne’ın laboratuvarındaki ekipman listesi özel bir laboratuvar için etkileyiciydi.アルデンヌの研究所の設備一覧は私設の研究所としてはかなりのものである。
Arabalardan birisinin benzini bitene kadar ekip yola devam etmeyi sürdürür.陸上設備の完成まで貨車渡艀曳航による貨車航送を続ける。