Bu ekipler iki kişi gibi küçük ve yirmi kişi gibi büyük olabilir.Pueden ser tan pequeños como de cuatro o cinco miembros a tantos como 20 o 30.
Çünkü kraliyet konserinde bu ekipmanların hepsi kullanılmıştır.A partir de esta fecha, todas las grabaciones fueron tomadas en conciertos públicos.
Farkları: Yeni karakterler, yeni ekipmanlar, yeni LittleBigPlanet Playground yeni Pod ve yeni seviye şeklidir.Nuevos comandos, principalmente comandos Illusion Nuevos minijuegos.
Araç, radyo dalgalarıyla Dünya'daki 5 kişilik bir ekip tarafından yönetilmekteydi.Prestó servicio con cinco escuadrones de la RAF en todo el mundo.
İlk bilgisayarlar birçok ekipmanın çok sayıda kablo ile birbirine bağlanması ile oluşmuştu.Los primeros portaaviones tenían una muy grande cantidad de cables de detención o cables.
Gönderilen ekipte 3 yetişkin ve 1 çocuk yer almak üzere başlarına birçok çeşitli olaylar gelir.Algunas gestiones permiten la salida de tan sólo tres pasajeros, dos niños y un adulto.
Ekip bunun üzerine harekete geçer.El FBI está avanzando en esa dirección.
Bir sezon burada görev aldı ve ardından Süper Lig'in yeni ekiplerinden Kasımpaşa'ya transfer oldu.Fue voluntario a la Legión y luego pasó al recientemente creado Cuerpo de Cazadores Paracaidistas.
Başarılı geçen iki sezonun ardından İtalya Ligi ekiplerinden Lottomatica Roma'ya transfer oldu.La siguiente temporada y media la pasó cedido en el Lottomatica Roma italiano.
Şu anda Bölgesel Amatör Lig ekiplerinden Erdekspor'u çalıştırmaktadır.En la actualidad es el Departamento de Cuerpos de Entrenamiento de Oficiales de Reserva.
Höyükteki kazı çalışmaları aynı ekip tarafından 2010 yılı Eylül ayına kadar sürdürülmüştür.Sus funciones como Entrenador del equipo finalizan en septiembre de aquel año.
Bildirim servis ekipmanı, gönderene ait olabilir veya bir servis sağlayıcısına ait olabilir.Los pertrechos pueden ser producidos por el servicio al que pertenecen o pueden ser obtenidos de un tercero.
Ekip Budapeşte'de beş gün çekim yaptı.Ella grabó cinco discos en el Tíbet.
1940'ta Ordu İşaret Alayı'na katıldı, orduda radar ekipmanları üzerinde çalıştı.En 1942 prosiguió con su trabajo en radares militares.
Ekip üyeleri; Chris Redfield ve Jill Valentine burada neler olup bittiğini öğrenir.Claire Redfield y Jill Valentine nunca se han conocido en persona.
Tüm bu ekip, bazı günler on dört saat çalışıyorlardı.Muchos condujeron 40 horas seguidas.
Bölüm 6–8: Gerekli ekipmanların ve sağlık hizmetlerinin sağlanması ile 731.Divisiones 6, 7 y 8: unidades de pertrechos, médica y administrativa, respectivamente.
Üretim personeli 800 profesyonelden oluşuyordu ve ekipman taşımak için yaklaşık 25 kamyon kullanıldı.Llegó a dar empleo a unos 100 obreros y contaba con 25 máquinas para trabajar la madera .
Super League (Yunanistan) ekiplerinden PAS Giannina'da oynamaktadır.Es el estadio del PAS Giannina, que juega en la Super Liga de Grecia.
Burası, şarkılarla ve ekiple gönül rahatlığıyla ilişki kuracağınız bir yer.Será un lugar donde espero que puedan identificarse con las canciones y otras cosas.
Daha sonra ekip takma adını "10.000 Göller Ülkesi" olarak belirledi.El estado es conocido también por su apodo, la «Tierra de los 10 000 lagos».
Primera División Argentina ekiplerinden, River Plate'de forma giymektedir.Primera División de Argentina Torneo Final: River Plate.
2007 yılında Balıkesir Valiliği I. Mahalli Halk Oyunları yarışması yapıldı ve bu yarışmaya 17 ekip katıldı.En 2007 se fue a la Comisión de Actividades Infantiles y jugo 17 partidos.
Nate onu dışarı çıkardı ve o ve ekip pembe dumanla kaplı.Nate lo tira fuori, e lui e la squadra si coprono di fumo rosa.
Diğer bileşenler muazzam uzaklığı nedeniyle basit amatör ekipmanlarla gözlemlenemez.Le altre componenti non possono essere osservate con semplici strumenti amatoriali, data l'enorme distanza.
Mağaralara giden ekip orada iki insan cesedi bulurlar, Locke onlara "Adem ile Havva" adını takar.Nelle grotte vengono ritrovati due corpi, che Locke definisce i loro "Adamo ed Eva".
10 Ocak 1942'de ordudan radyo ekipmanları toplaması emredildi.Il 10 gennaio 1942 gli fu ordinato di raccogliere apparecchiature radio da una postazione militare.
1958 Hint bir ekip tarafından dağa ikinci çıkışı.1958 Seconda ascensione da parte di una spedizione indiana.
Araçlar: veri kayıt ekipmanları ve araçları genellikle otomobillerin tavanına monte edilmiştir.Veicoli: le apparecchiature di registrazione dei dati sono solitamente montate sul tetto di un'auto.
Hapishanelerdeki tutukluların hemen hemen yarısı, steril olmayan dövme ekipmanlarını paylaşmaktadır.Si stima che quasi la metà dei detenuti abbiano utilizzato attrezzature per tatuaggi non sterili.
Ekip Budapeşte'de beş gün çekim yaptı.La troupe ha girato a Budapest per cinque giorni.
P281 Kişisel koruyucu ekipman kullanın.P281 – Utilizzare il dispositivo di protezione individuale richiesto.
İlke 10 Şirketinizin felsefesini takip eden olağanüstü insanlar ve ekipler geliştirin.Sviluppa gente eccezionale e team che seguono la filosofia aziendale.
Ayrıca Vinogradov geri dönecek ekipmanları hazırladı.Vinogradov ha infine confezionato l'attrezzatura per il ritorno.
Şirketler özel ekip takvimleri oluşturabiliyor ve bunlar şirket genelinde paylaşabiliyorlar.Le aziende possono creare calendari specifici per i team e condividerli con tutto il resto della società.
Tüm ekipmanlar düzenli bir şekilde muayene edilir ve düzenli olarak ekipmanların bakımı yapılır.Tutte le attrezzature vengono controllate regolarmente.
Mısır ligi ekiplerinden Al Ahly SC'de oynamaktadır.Gioca nella squadra egiziana dell'Al-Ahly.
Hogg, Kasım 2009'da, İkinci Lig ekiplerinden Darlington'a altı haftalığına kiraya verildi.A novembre 2009, Hogg si è unito al Darlington, in League Two, in prestito per sei settimane.
Ekip iyice dağılmıştı.L'equipaggio si eiettò.
Ekipte Sam'in gelecekten geldiğini bilen tek kişidir.È l'unica a sapere che Phil viene dal futuro.
2009'da, Belçika ekiplerinden Zulte Waregem'e transfer oldu.Nel 2009 si è trasferito ai belgi dello Zulte Waregem.
2002 yılından bu yana milyarlarca dolar değerinde askeri ekipman, tesis ve yardım Afgan Ordusuna sağlanmıştır.Dal 2002, bilioni di dollari sono stati spesi per equipaggiamenti militari, strutture, e aiuti di ogni genere.
Saudi Professional League ekiplerinden Al-Nassr'da oynuyor.Ha partecipato al campionato saudita con l'Al-Nassr.
Ekip bunun üzerine harekete geçer.Il team entra in azione.
Bütün ekipmanlar da Avition Şirketine satıldı.La Cord fu poi venduta alla Aviation Corporation.
P240 Kabı ve alıcı ekipmanı toprağa oturtun/bağlayın.P240 – Mettere a terra/massa il contenitore e il dispositivo ricevente.
Ekip oraya gittiğinde Dr. Jekyll'la karşılaşır.Il gioco comincia con Dr. Jekyll che esce di casa.
Yaklaşık 50 yıl boyunca Herschel'in ekipmanları Uranüs'ün uydularının göründüğü tek teleskop olarak kaldı.Per circa cinquant'anni lo strumento di Herschel fu l'unico in grado di osservarle.
Ekip gittikçe büyümektedir.Il gruppo cresce gradualmente.
RC4WD radio kontrollü model parçaları, araçları ve ekipmanları üreten ve satan bir firmadır.RC4WD è un produttore e venditore di parti dei modelli radiocomandati, veicoli e attrezzature.
Rıhtım eksikliği, ordunun ve askeri ekipmanlarının boşaltılmasını zorlaştırdı.La scarsità di banchine portuali rese difficoltoso lo sbarco delle truppe e degli armamenti.
Kurallara uygun ekipmanları taşımayan sporcular diskalifiye edilir.Nuove sanzioni per le squadre che non rispettano le regole.
2005'te, Eredivisie ekiplerinden Willem II'a transfer oldu.Nel 1995 la compagine si trasferì nello Stadio Willem II.
Klip çekimleri 20 kişilik bir ekiple yaklaşık 12 saat sürmüştür.Per la scomposizione del pezzo una squadra di 15 uomini impiegava circa 20 minuti.
Ekipleri hazırlarken buna kesinlikle dikkate almalıyız.” dedi.Io personalmente predisposi lo squadrone per quel proposito."
Ekip 29 ay boyunca olay üzerinde çalıştı.Ha lavorato sul set per 92 giorni.
Daha sonra Gambiya ekiplerinden Real de Banjul'da oynadı.Fu successivamente in forza al Real de Banjul.
Ekipte işe yarayacak birçok aleti kendisi yapmıştır.Molti strumenti sono costruiti da loro stessi.
Bu tesislerin çoğu yüksek teknolojik ekipmanlara sahiptir.Noti soprattutto per l'elevatissimo livello tecnico dei componenti.
Oradaki ekip de çok önemliydi benim için.Era un elemento di rilievo per la squadra.