Uyku eksikliği vücut için kötü.Lack of sleep is bad for the body.
Ben zarfın üstüne pul eklemeyi unuttum.I forgot to put a stamp on the envelope.
Onun eksanterik hareketlerine önem vermemelisiniz.You shouldn't pay any attention to his eccentricities.
Onun eksanterik hareketlerine hiç önem vermemelisin.You shouldn't pay any attention to his eccentricities.
Bütün ekmek nereye gitti?Where did all the bread go?
Ekspres tren o kadar hızlı geçti ki onu zorlukla gördük.The express train went by so fast we hardly saw it.
İnsanlar ekosistemin bozulmasını önleyebilecek mi?Will humanity be able to prevent the degradation of ecosystems?
Bu ekmek lezzetli.This bread is delicious.
Farklı dillerde bir sürü cümle ekleyebilirim.I can add many sentences in different languages.
Onların ekmekleri yoksa, pasta yesinler.If they don't have bread, let them eat cake.
Onun daha az ekmeği var.He has less bread.
Limonlar ekşidir.Lemons are sour.
Başka bir şey ekleyemem.I can't add anything else.
Bu çorba korkunç kokuyor. Onun ekşidiğini mi düşünüyorsun?This soup smells horrible. Do you think it's gone off?
Onun biraz ekmeği var.She has a little bread.
Bu oyunun amacı ekrandaki bütün bombaları patlatmaktır.The aim of this game is to explode all the bombs on the screen.
Hangisi daha önemlidir, ekonomik büyüme mi yoksa çevrenin korunması mı?Which is more important, economic development or environmental protection?
Adamın, karısından daha fazla ekmeği var.The man has more bread than his wife.
Ekmeğin tadına baktılar.They tasted the bread.
Teknik bilgi eksikliği, onun terfi ettirilmesini engelledi.His lack of technical knowledge kept him from being promoted.
Onu yorumlarda yazma yerine onu eklemiş olabilirsin.You might have added it instead of writing it in comments.
Piller için ekstra ücret ödemeniz gerekir.You need to pay extra for the batteries.
Başvuru formuna fotoğraf eklemeyi unutma.Don't forget to attach your photo to the application form.
Oraya fidan ekmeye gittik.We went there to plant saplings.
Kahvaltı için çayla ekmek yedim.I had nan with tea for breakfast.
Önemli! Yukarıdaki cümleye çeviri eklemek üzeresiniz.Important! You are about to add a translation to the sentence above.
CV'mi ve Doktora önerilerimi ekledim.I attached my CV and my PhD proposals.
Dokuz eksi altı kaçtır?How many is nine minus six?
El altında ekstra birkaç bataryaya sahip olmak asla kötü bir fikir değil.Having a few extra batteries handy is never a bad idea.
Ekmek buğdaydan yapılır.Bread is made from wheat.
Xavier, Paris Üniversitesi'nde ekonomi okuyan genç bir öğrenci.Xavier is a young student studying economics at the University of Paris.
Burada bir sağlık ekibine ihtiyacımız var.We need a medical team here!
Doğu Asya ekonomileri enerji fiyat artışlarından çok etkilenmiştir.The East Asian economies were hit hard by energy price increases.
Derinleşen ekonomik krizin görünürde bir sonu var mı?Is there any end in sight to the deepening economic crisis?
Baraj inşaatı tüm ekosistemi tahrip eden yapay bir göl yarattı.The construction of the dam created an artificial lake that destroyed a whole ecosystem.
Ben ekonomi dalında uzmanlaşıyorum.I'm majoring in economics.
İyimserlik yalnızca bir bilgi eksikliğidir.Optimism is merely a lack of information.
Telifli kaynaklardan cümleler eklemeyin.Don't add sentences from copyrighted sources.
Ek açıklamalar katmayın.Don't add annotations.
Ekibimiz kazanabilir.Our team can win.
İnsanlar değil, fakat ekonomi iyi olmalı.Not the people, but the economy must be well!
Bir cümle ekleyebilip ekleyemiyeceğimi merak ediyorum.I wonder if I can add a sentence.
Kate genellikle TV ekranında çıkan yeni bir şarkıcı için çıldırıyor.Kate is crazy about a new singer who often appears on TV.
Dosyalarımıza giriş için FTP'nin nasıl kullanılacağına dair bilgileri ekledim.I have attached instructions on how to use FTP to access our files.
Planımızın bir sürü ekstra avantajları var.Our plan has lots of additional advantages.
Ülkenin ekonomisi çökmek üzeredir.The country's economy is about to collapse.
Raporuma bazı bilgiler eklemek istiyorum.I'd like to add some information to my report.
PowerPoint'e bazı istatistikler eklememiz gerekir.We need to add some statistics to the PowerPoint.
Elbiseye düğme eklenmiş.The button is attached to the dress.
Yazılım şirketi ekonomik durgunluk sürecinde büyük başarısızlığa uğradı.The software company collapsed during the recession.
Banka ekonomik durgunluk sırasında çöktü.The bank collapsed during the recession.
Tom ekmeği iki parçaya böldü.Tom divided the bread into two pieces.
Ekoloji tüm çevremizde yaşayan şeylerle ilgili çalışmadır.Ecology is the study of living things all around us.
Ekoloji dünyamızı güvende tutmak için çok önemlidir.Ecology is very important to keep our world safe.
Biz, bir ekonomi otelde kaldık.We stayed at an economy hotel.
Tom bir ekonomi araba istedi.Tom wanted an economy car.
Tom her zaman tasarruf yapmak için ekonomi sınıfta uçuyor.Tom always flies economy class to save money.
Ekonomi arabalar size tasarruf sağlar.Economy cars save you money.
O ülkenin ekonomisi büyüyor.That country's economy is growing.
Yakıt ekonomisi hakkında endişeli misin?Are you worried about fuel economy?