Ehliyetini görebilir miyim, lütfen?Puis-je voir ton permis de conduire, s'il te plaît ?
3 Ocak 2004'te yine alkollü olarak araba kullanmaktan suçlu bulundu ve ehliyetine 20 ay el konuldu.En 2004, il est à nouveau condamné pour conduite en état d'ivresse et suspendu de permis pour 20 mois.
Serpollet ayrıca kendi geliştirdiği araç ile birlikte ilk Fransız sürücü ehliyetinin de sahibi olmuştur.Il obtient par ailleurs sur le véhicule de sa propre conception le premier permis de conduire français.
Anderson hiçbir zaman sürücü ehliyeti almamıştır.Jamais Mann ne voit le visage du conducteur.
17 Haziran 2015 tarihinde, Lloyd ehliyeti olmadan aşırı hız ve dikkatsiz sürüş yüzünden tutuklandı.En juin 2015, il est arrêté pour excès de vitesse et conduite sans permis.
Sürücü ehliyetinizi görebilir miyim?¿Puedo ver tu carné de conducir?
Sürücü ehliyetini görebilir miyim?¿Puedo ver tu carné de conducir?
Ehliyetimin süresi gelecek hafta sona eriyor.Mi licencia de conducir expira la semana que viene.
Bu ay nüfus cüzdanımı, pasaportumu ve sürücü ehliyetimi yenilemeliyim.Este mes tengo que renovar, el carnet de identidad, el pasaporte y el carnet de conducir.
Ehliyetimin resmi çekildi.Tomaron la foto de mi licencia de conducir.
Ayrıca bkz: Ceza ehliyeti[[Categoría:Derecho de obligaciones
B-C-E-D ehliyetlerden birine sahip olmak yeterlidir.Existen n-k símbolos de paridad de s bits cada uno.
Çoğu ülkede, belirlenen yaşın altındaki vatandaşlar, oy verme ehliyetini hâiz değildirler.Así, por ejemplo, un menor de edad no posee el derecho al sufragio.
Ehliyetinizi görebilir miyim?Posso vedere la sua patente?
17 Haziran 2015 tarihinde, Lloyd ehliyeti olmadan aşırı hız ve dikkatsiz sürüş yüzünden tutuklandı.Il 17 giugno 2015 Lloyd è stato arrestato per guida pericolosa, guida senza patente e resistenza all'arresto.
Eşler, evlenme akdi (nikah) için ehliyete sahip olurlar.Ochùn o Oshùn: Il corrispettivo femminile di Changò (di cui è amante).
Ocak 2010’dan beri 2012 Eylül’e kadar Fransa’da karayolu ehliyetli 7.153 araba kayıt oldu.Dal gennaio del 2007 al settembre del 2012 è stata certificata una capienza autorizzata di 7 500 posti.
Geçerli olabilmesi için Uluslararası Sürüş Belgesi geçerli bir ehliyet ile birlikte kullanılmaktadır.È legalmente riconosciuta la patente di guida italiana in corso di validità.
Rüşt yaşı, cezai ehliyet yaşı, evlenme yaşı ve seçme yaşı gibi diğer yaş sınırlarından farklı olabilir.Infine l'età alla quale ci si può legalmente sposare è a volte diversa da quella dell'età del consenso.
Hak ehliyeti, hak sahibi olabilme, borç altına girebilme yeterliliğine sahip olmaktır.La legittimazione del creditore è il potere di ricevere la prestazione da parte del debitore.
Hak ehliyeti pasiftir.Право хранить молчание.
Her insan hak ehliyeti açısından eşittir (İHEB madde 2).بارك الله فيكما) — при обращении к двум людям любого пола.
Hak ehliyeti, medeni haklardan yararlanma ehliyetidir.Вещное право — подотрасль гражданского права.
Bu yöneticilik, likayat ve ehliyet esaslarına dayanmıştır.Они планируют выпустить собственные паспорта и водительские права.
Jack'e korsanlık ehliyet sınavında öğretmenlik yapmıştır.Клэр поймали за прогуливанием уроков.
Serpollet ayrıca kendi geliştirdiği araç ile birlikte ilk Fransız sürücü ehliyetinin de sahibi olmuştur.وقد تم الترخيص لأول سائق فرنسي مع السيارة التي تُطورت من قبل سربولت أيضاً.
Kazayı yapan sürücü Ahmet Burak Erdoğan'ın, olay tarihi itibarı ile ehliyetsiz olduğu iddiaları vardır.وهناك دعوات قضائية غير كافية ضد السائق أحمد بوراك إردوغان الذي قام بالحادثة بإعتبار تاريخ الحادث.
Pasaport, ulusal kaydı kartı veya ehliyet kimlik için de kullanılabilir.يجب أن يكون أيضا وثيقة الهوية أو جواز السفر.
Ehliyetin yanında mı?هل رخصتك معك؟
Ayrıca bkz: Ceza ehliyetiS = Sanção: É a punição.
Anderson hiçbir zaman sürücü ehliyeti almamıştır.Ele nunca requereu uma patente para o automóvel.
Bu ehliyet kimlik için de kullanılabilir.Por essa razão, ele pode ser usado para a identificação individual.
İl özel idarelerinin, köy ve belediyelerin davada taraf ehliyetleri vardır.Suas vítimas, o público e os tribunais têm o direito de saber.
Eşler, evlenme akdi (nikah) için ehliyete sahip olurlar.Vandaar dat men een onderscheid maakt tussen huwelijken cum (met) en sine manu (zonder manus).
Ayrıca B-C-E-D sınıfı ehliyetlerden birine sahip olmak yeterlidir.Voor het besturen van een bromfiets klasse B heeft men een rijbewijs AM nodig.
17 Haziran 2015 tarihinde, Lloyd ehliyeti olmadan aşırı hız ve dikkatsiz sürüş yüzünden tutuklandı.In mei en juni 2008 werd driemaal, kort achter elkaar, zijn rijbewijs ingetrokken wegens overdreven snelheid.
Ehliyetsiz ve SRC belgesiz taksicilik yapılmaz.Een trekker mag dus niet zonder rijbewijs bestuurd worden.
Hak ehliyeti ölümle sona erer.Het gevecht kan met de dood eindigen.
Eşler, evlenme akdi (nikah) için ehliyete sahip olurlar.Żeński odpowiednik, czy też żony śrawanów to śrawani (trl. śrawaṇī).
Anderson hiçbir zaman sürücü ehliyeti almamıştır.Nigdy nie uzyskał aprobaty wybranki.
Geçerli olabilmesi için Uluslararası Sürüş Belgesi geçerli bir ehliyet ile birlikte kullanılmaktadır.Przyjezdnych obowiązuje międzynarodowe prawo jazdy.
Ayrıca, ulusal kayıt kartı veya ehliyet tanımlanması için kullanılabilir.Musiał mieć też przy sobie dowód rejestracyjny i prawo jazdy.
Sophus Falck ayrıca Danimarka’nın 46. motorlu taşıt ehliyetine sahip kişisi oldu.Sophus Falck hade skaffat sig ett körkort, han var den 46e personen att ta körkort i hela Danmark.
B-C-E-D ehliyetlerden birine sahip olmak yeterlidir.Det är ett mindre fordon anpassat för B- körkort.
Hak ehliyeti, medeni haklardan yararlanma ehliyetidir.Послуги є об'єктом цивільних прав.
B-C-E-D ehliyetlerden birine sahip olmak yeterlidir.Власником патенту на робота значиться дехто «Д. Б. Девіс».
Anderson hiçbir zaman sürücü ehliyeti almamıştır.Джераліен ніколи не водила авто.
Ceza ehliyeti Hak Hukuk Mahkeme Ceza ^3. передача права вимоги.
Ehliyetinin süresi yıllar önce bitmiştir.Skončila léta dozrávání.
B-C-E-D ehliyetlerden birine sahip olmak yeterlidir.Jedním ze zakladatelů embryologie je K.
Vergi mükellefiyeti için kanuni ehliyet şart değildir.Na udělení víza není právní nárok.
Hak ehliyeti ölümle sona erer.A jogképesség a halállal szűnik meg.
Bu ehliyet kimlik için de kullanılabilir.Ezért használhatók az ujjlenyomatok a személyazonosításra.
Sophus Falck ayrıca Danimarka’nın 46. motorlu taşıt ehliyetine sahip kişisi oldu.Az 1976-os WHA-amatőr drafton szintén kiválasztotta egy csapat, a Houston Aeros a negyedik kör 46. helyén.
Hak ehliyeti, hak sahibi olabilme, borç altına girebilme yeterliliğine sahip olmaktır.Így a kölcsönadó törvényes jogot szerez az ingatlanra, a kölcsön visszafizetésének biztosítékául.
B-C-E-D ehliyetlerden birine sahip olmak yeterlidir.A megállóhoz tartozik egy 400 helyes P+R parkoló.
Sophus Falck ayrıca Danimarka’nın 46. motorlu taşıt ehliyetine sahip kişisi oldu.Sophus Falckin hankkima ajolupa moottoriajoneuvon kuljettamiseen oli vasta 46. myönnetty ajolupa Tanskassa.
Vergi mükellefiyeti için kanuni ehliyet şart değildir.Asumisoikeusmaksusta ei tarvitse suorittaa varainsiirtoveroa.
Çoğu ülkede, belirlenen yaşın altındaki vatandaşlar, oy verme ehliyetini hâiz değildirler.Lisäksi joissakin maissa osa väestöstä on orjia vailla äänestysoikeutta.
Bu ehliyet kimlik için de kullanılabilir.Sitä käytetään henkilöllisyyden varmentamiseen.