Tüm köpek ırkları farklı uzunluklarda günlük egzersize ihtiyaç duyarlar.與所有犬種一樣，鬥牛犬需要日常運動。
Vakaların %7’sinin sebebinin, egzersiz eksikliği olduğu düşünülmektedir.也有學者相信，7%的病例可能是缺乏运动所致。
Yavaş başlayıp, giderek egzersizin derecesi artırmak.不斷進行基本訓練，能力一點一點的在提升中。
Oldukça fazla egzersiz gereksinimleri vardır.锻炼方法极多。
1960'larda egzersiz makineleri ortaya çıkmaya başladı.1960年代，圓領設計開始出現。
Anaerobik egzersizin aksine Aerobik egzersizler düşük yoğunluklu ve uzun süreli egzersiz çeşididir.相比之下，有氧运动是长时间的低强度活动。
Egzersize ihtiyacı vardır.꾸준한 연습이 필요할 것입니다.
Düzenli egzersiz yapılmalıdır.규칙적인 운동이 병행돼야 함은 물론이다.
Erkekler, askerî harekâtlara her an hazır olmak için egzersiz yaparlardı.각 병사들은 유목 생활을 하면서 단련되었다.
Bu eser, günümüzde halen piyanistler tarafından egzersiz amacıyla kullanılmaktadır.이는 현재에도 피아노 교재로 쓰이고 있다.
Roma gençliği zıplama, güreş, boks ve yarış gibi çeşitli oyun ve egzersizlerle uğraşırdı.לנוער הרומאי היו כמה צורות של שעשוע וספורט: (אימון), קפיצה, היאבקות, איגרוף ומרוץ.
Direnç eğitimi de faydalıdır ve en etkili yöntem, her iki egzersiz türünün birlikte yapılması olabilir.אימוני תנגודת(אנ') גם נחשבים יעילים, ושילוב של שני סוגי האימונים משיג את התוצאות הטובות ביותר.
Erkekler, askerî harekâtlara her an hazır olmak için egzersiz yaparlardı.הגברים התאמנו יום-יום לשם הכושר והמוכנות לשרות הצבאי.
Her gün egzersiz yapmaları gerekir ancak sıcak havalarda fazla çalıştırılmamalıdırlar.הן פעילות ביום, אך פחות פעילות בשעות החמות של היום.
Bu sadece egzersiz, psikoloji rahatlatan bir egzersiz."זו דרך נורמלית להתמודד נפשית עם אסון".
Tip 2 diyabetin başlangıcı, doğru beslenme ve düzenli egzersizle önlenebilir veya geciktirilebilir.Началото на диабет тип 2 може да бъде забавено или предотвратено чрез правилно хранене и физически упражнения.
Düzenli egzersiz yapılmalıdır.Необходими са редовни физически упражнения.
Kahve, C vitamini ve süt ürünleri tüketimi ile fiziksel egzersizin riski azalttığı görülmektedir.Изглежда консумацията на кафе, витамин C и млечни продукти, както и добрата физическа форма намаляват риска.
Egzersizin neden olduğu anafilaksi genelde belirli gıdaların yenilmesi ile de bağlantılıdır.Анафилаксията, причинена от физическо натоварване, често се свързва с консумирането на определени храни.
Büzük dudak nefesi egzersizleri yararlı olabilir.Мускулните релаксантисъщо могат да бъдат от полза.
Daha sonra çeşitli egzersizler uygulanabilir.Можем да направим следната квалификация на силите.
Egzersize ihtiyacı vardır.Използва се при упражнения.
Tip 2 diyabetin başlangıcı, doğru beslenme ve düzenli egzersizle önlenebilir veya geciktirilebilir.Pojavu dijabetesa tip 2 moguće je odgoditi ili spriječiti odgovarajućom prehranom i redovitom tjelovježbom.
Egzersizin neden olduğu anafilaksi genelde belirli gıdaların yenilmesi ile de bağlantılıdır.Anafilaksija uzrokovana vježbanjem često je povezana i s konzumiranjem određenih namirnica.
Günümüzde spor, egzersiz, eğlence gibi birçok amaçla kullanılmaktadır.Danas je biciklizam često korišten u prometu, zatim kao vid zabave te kao sport.
Erkekler, askerî harekâtlara her an hazır olmak için egzersiz yaparlardı.Výcvik sa konal počas celej doby služby vojakov.
Nefes egzersizi teknikleri de yer almaktadır.Vkladáme do toho aj dýchacie cvičenia.
Kahve, C vitamini ve süt ürünleri tüketimi ile fiziksel egzersizin riski azalttığı görülmektedir.Kava, vitamin C, mlečni proizvodi in telesna dejavnost zmanjšujejo tveganje.
Helenistik ve Roma çağlarının şiirleri öncelikle kült egzersizinden ziyade edebi bir besteden oluşur.Poezija helenistične in rimske dobe je bila v glavnem sestavljena kot literarna in ne kultna vaja.
Egzersize ihtiyacı vardır.Potrebuje delovno silo.
Nefes egzersizi teknikleri de yer almaktadır.Uporabili so tudi tehniko napihovanja.
Büzük dudak nefesi egzersizleri yararlı olabilir.Sredstva za sproščanje mišic so lahko koristna.
Düzenli egzersiz yapılmalıdır.Periodiškas treniravimas yra būtinas.
Egzersize ihtiyacı vardır.Ta vajabki rakendamist.
Infinite sadece bir egzersizmiş gibi hissettim."Ma tundsin, nagu "Infinite" oleks vaid demo, mille ma olin välja surunud."
Sağlık ve egzersiz çalışmalarıyla uğraşmak için koleje dönmeyi planlamıştır.Kõrgkool tegeleb tervishoiualase teadus- ja õppetööga.
Örneğin egzersiz sonrasındaki durum hiperventilasyon değildir.Virtualiseerimine operatsioonisüsteemi tasemel ei ole hypervisor kihti.
Daha sonra çeşitli egzersizler uygulanabilir.Mõningaid jälgitavaid protsesse saab mõjutada.
Aerobik egzersizlere aşinalığınız vardır diye düşünüyorum.Ar trebui să fiți familiarizați cu ideea exercițiilor aerobe
Aerobik egzersizlere aşinalığınız vardır diye düşünüyorum.Je kent vast het begrip aerobics(oefeningen).
Aerobik egzersizlere aşinalığınız vardır diye düşünüyorum.유산소 운동이라는 개념에 친숙하실 거에요.
Aerobik egzersizlere aşinalığınız vardır diye düşünüyorum.Možná znáte náplň aerobních cvičení.
Aerobik egzersizlere aşinalığınız vardır diye düşünüyorum.Podrías estar familiarizado con la idea de ejercicio aeróbico.
Aerobik egzersizlere aşinalığınız vardır diye düşünüyorum.Słyszeliście na pewno o aerobiku.
Aerobik egzersizlere aşinalığınız vardır diye düşünüyorum.Voi tutti conoscete gli esercizi aerobici
Aerobik egzersizlere aşinalığınız vardır diye düşünüyorum.Μπορεί να γνωρίζεται την έννοια της αερόβιας άσκησης.
Aerobik egzersizlere aşinalığınız vardır diye düşünüyorum.Можливо, ви знайомі із ідеєю занять аеробікою.
Aerobik egzersizlere aşinalığınız vardır diye düşünüyorum.אולי אתם מכירים תרגילים אירובים.
Aerobik egzersizlere aşinalığınız vardır diye düşünüyorum.ربما تكون على اطلاع بالتمرين الهوائي (الإيروبيك)
Ali bu egzersizi hazırlayan kişi ve şimdi bu egzersiz üzerinde çalışacağız .Eu estou aqui com nosso guru dos exercícios, Ben Eater
Ali bu egzersizi hazırlayan kişi ve şimdi bu egzersiz üzerinde çalışacağız .I den her video skal vi arbejde os igennem den her øvelse. . .
Ali bu egzersizi hazırlayan kişi ve şimdi bu egzersiz üzerinde çalışacağız .벤과 함께 문제를 풀어보겠습니다
Ali bu egzersizi hazırlayan kişi ve şimdi bu egzersiz üzerinde çalışacağız .[Sal]
Ali bu egzersizi hazırlayan kişi ve şimdi bu egzersiz üzerinde çalışacağız .[Sal]
Ali bu egzersizi hazırlayan kişi ve şimdi bu egzersiz üzerinde çalışacağız .[Sal]
Ali bu egzersizi hazırlayan kişi ve şimdi bu egzersiz üzerinde çalışacağız .[Sal]
Ali bu egzersizi hazırlayan kişi ve şimdi bu egzersiz üzerinde çalışacağız .[Сал]
Ali bu egzersizi hazırlayan kişi ve şimdi bu egzersiz üzerinde çalışacağız .サル: 今日は練習問題のグルのベン・イーターと一緒です．
Ama aslında, hastaya yapı iskeletini yerleştirmeden önce, biraz egzersiz yaptırıyoruz.Avšak předtím, než lešení do pacienta umístíme, trochu ho procvičíme.
Ama aslında, hastaya yapı iskeletini yerleştirmeden önce, biraz egzersiz yaptırıyoruz.Aλλά,πριν τοποθετήσουμε το καλούπι στον ασθενή, το δοκιμάζουμε.