Birisi doğrusal, döngüsel - efsanevi.De één lineair, de ander cyclisch.
Birisi doğrusal, döngüsel - efsanevi.Dos mitologías distintas, dos formas diferentes de ver el mundo.
Birisi doğrusal, döngüsel - efsanevi.Eine linear, eine zyklisch.
Birisi doğrusal, döngüsel - efsanevi.Jeden lineární, druhý cyklický.
Birisi doğrusal, döngüsel - efsanevi.Jeden linearny, jeden cykliczny.
Birisi doğrusal, döngüsel - efsanevi.하나는 직선적이고 하나는 윤회적입니다.
Birisi doğrusal, döngüsel - efsanevi.Một tuyến tính, một tuần hoàn.
Birisi doğrusal, döngüsel - efsanevi.Satu linear, satu melingkar.
Birisi doğrusal, döngüsel - efsanevi.Uma linear, uma cíclica. Uma acredita que esta é a única vida.
Birisi doğrusal, döngüsel - efsanevi.Una dintre ele este lineară, iar cealaltă ciclică.
Birisi doğrusal, döngüsel - efsanevi.Une linéaire, l'autre cyclique.
Birisi doğrusal, döngüsel - efsanevi.Uno lineare, uno ciclico.
Birisi doğrusal, döngüsel - efsanevi.Μία γραμμική, μία κυκλική.
Birisi doğrusal, döngüsel - efsanevi.Един линеен, един цикличен.
Birisi doğrusal, döngüsel - efsanevi.Одно - линейное, другое -цикличное.
Birisi doğrusal, döngüsel - efsanevi.אחת לינארית, אחת מחזורית.
Birisi doğrusal, döngüsel - efsanevi.واحدة خطية، والأخرى دائرية
Birisi doğrusal, döngüsel - efsanevi.一方では一度きりの人生
Bir kadın bir efsaneye dönüştü.Có một người phụ nữ đã trở thành một huyền thoại.
Bir kadın bir efsaneye dönüştü.Egy nőből legenda lett.
Bir kadın bir efsaneye dönüştü.Eine Frau, die schon zu Lebzeiten eine Legende ist.
Bir kadın bir efsaneye dönüştü.En kvinde, der blev en legende.
Bir kadın bir efsaneye dönüştü.Je ženska postala legenda.
Bir kadın bir efsaneye dönüştü.Nainen, josta tuli legenda.
Bir kadın bir efsaneye dönüştü.O femeie a devenit legendă.
Bir kadın bir efsaneye dönüştü.Una donna diventata una leggenda vivente.
Bir kadın bir efsaneye dönüştü.Una mujer que se convirtió en una leyenda.
Bir kadın bir efsaneye dönüştü.Žena se stala legendou.
Bir kadın bir efsaneye dönüştü.Μια γυναίκα έγινε θρύλος.
Bir kadın bir efsaneye dönüştü.Женщина стала легендой при жизни.
Bir kadın bir efsaneye dönüştü.Жінка стала легендою.
Birleşik Arap Emirliklerinde ise para oldukça eşit dağıtılmış ve iyi kullanılıyor. Efsanedeki gibi değil.Zjednoczone Emiraty Arabskie - dobrze użyte pieniądze.
Bir sürü farklı gizemleri,farklı efsaneleri var. Ama ben en ilginç olanını buldum. bu yazı 1904 ten.Ci sono tanti misteri e leggende diverse, ma quello più interessante che ho trovato è questo articolo del 1904
Bir sürü farklı gizemleri,farklı efsaneleri var.거기에는 많은 다른 미스터리가 있는데 여러가지 전설이 있습니다.
Bir sürü farklı gizemleri,farklı efsaneleri var.ישנו מסתורין רב, אגדות רבות ושונות,
Bir sürü farklı gizemleri,farklı efsaneleri var.هناك الكثير من الأسرار المختلفة ، والكثير من الأساطير المختلفة ،
Bir sürü farklı gizemleri,farklı efsaneleri var.しかし、私が見つけたのは私が一番おもしろいと思ったものですが
Bir tür şehir efsanesi;C'est une sorte de mythe urbain,
Bir tür şehir efsanesi;일종의 도시전설로서
Bir tür şehir efsanesi; Marx'ın, Kapital'i Darwin'e ithaf etmeye çalışması.Det er en slags vandrehistorie, at Marx forsøgte at dedikere "Das Kapital" til Darwin.
Bir tür şehir efsanesi; Marx'ın, Kapital'i Darwin'e ithaf etmeye çalışması.Egyfajta városi legenda hogy Marx Darwinnak akarta dedikálni a "Tőkét."
Bir tür şehir efsanesi; Marx'ın, Kapital'i Darwin'e ithaf etmeye çalışması.Es como un mito urbano que Marx trató de dedicar ¨El capital¨ a Darwin.
Bir tür şehir efsanesi; Marx'ın, Kapital'i Darwin'e ithaf etmeye çalışması.Es ist eine Art Großstadtmythos, dass Marx versucht hat, Darwin "Das Kapital" zu widmen.
Bir tür şehir efsanesi; Marx'ın, Kapital'i Darwin'e ithaf etmeye çalışması.É uma espécie de mito urbano, que Marx tentou dedicar "O Capital" a Darwin.
Bir tür şehir efsanesi; Marx'ın, Kapital'i Darwin'e ithaf etmeye çalışması.E un fel de mit urban, că Marx a încercat să-i dedice Capitalul lui Darwin.
Bir tür şehir efsanesi; Marx'ın, Kapital'i Darwin'e ithaf etmeye çalışması.Het is een soort stadsmythe dat Marx "Das Kapital" aan Darwin wilde opdragen.
Bir tür şehir efsanesi; Marx'ın, Kapital'i Darwin'e ithaf etmeye çalışması.Het is een soort stadsmythe dat Marx zijn 'Kapitaal' aan Darwin wilde verbinden.
Bir tür şehir efsanesi; Marx'ın, Kapital'i Darwin'e ithaf etmeye çalışması.Ini semacam mitos urban, bahwa Marx berusaha mendedikasikan Kapital kepada Darwin.
Bir tür şehir efsanesi; Marx'ın, Kapital'i Darwin'e ithaf etmeye çalışması.Je neke vrste urbani mit, da je Marx poskušal posvetiti "Kapital" Darwinu.
Bir tür şehir efsanesi; Marx'ın, Kapital'i Darwin'e ithaf etmeye çalışması.Je to len moderný mýtus, že sa Marx snažil venovať Kapitál Darwinovi.
Bir tür şehir efsanesi; Marx'ın, Kapital'i Darwin'e ithaf etmeye çalışması.Je to oblíbená povídačka (urban myth), že Marx se pokoušel věnovat "Kapital" Darwinovi.
Bir tür şehir efsanesi; Marx'ın, Kapital'i Darwin'e ithaf etmeye çalışması.Tämä eräänlainen urbaani legenda kertoo Marxin yrittäneen omistaa Pääoman Darwinille.
Bir tür şehir efsanesi; Marx'ın, Kapital'i Darwin'e ithaf etmeye çalışması.To rodzaj legendy, jakoby Marks próbował zadedykować "Kapitał" Darwinowi.
Bir tür şehir efsanesi; Marx'ın, Kapital'i Darwin'e ithaf etmeye çalışması.Είναι ένα είδος αστικού μύθου, ότι ο Μαρξ προσπάθησε να αφιερώσει το Κεφάλαιο στον Δαρβίνο.
Bir tür şehir efsanesi; Marx'ın, Kapital'i Darwin'e ithaf etmeye çalışması.И така се е получило един вид градски мит, че Маркс се е опитал да посвети "Капиталът" на Дарвин.
Bir tür şehir efsanesi; Marx'ın, Kapital'i Darwin'e ithaf etmeye çalışması.Це такий собі міський міф, що Маркс спробував присвятити "Капітал" Дарвіну.
Bir tür şehir efsanesi; Marx'ın, Kapital'i Darwin'e ithaf etmeye çalışması.Это своего рода городская легенда, что Маркс пытался посвятить "Капитал" Дарвину.
Bir tür şehir efsanesi;וזה יצר את כל המיתוס הזה, עליו ודאי שמעתם.
Bir tür şehir efsanesi;هو نوع من خرافات المدن..
Bir tür şehir efsanesi;ダーウィンに捧げようとしたというのは 都市伝説のたぐいなのです