Zaman zaman efendisi ile aynı fikirde olamazdır.Han står noen ganger som læregutt for Mester.
Bu efendisinin önünde yürürken oldu.Itu terjadi saat tuannya berbaris di depannya.
Kölesi efendisinin nerede olduğunu sordu.Maka kata tukang canang itu, di manakah rumahnya?
Gökgürültüsü ve şimşeklerin efendisidir.Yaitu pembiasan cahaya dan pemantulan cahaya.
Jackson filmden çok hoşlandı ve Yüzüklerin Efendisi ile ilgili daha fazla şey öğrenmek istedi.Jackson "menikmati film itu dan ingin tahu lebih banyak."
Lakabı “Büyük Efendi, dünyanın ve cennetin efendisi” idi.Moto besar Aula ini adalah "Untuk Tuhan dan Negara."
Cihandar: "Dünyanın Efendisi".Ia menulis, "Artikel Tn.
Efendisinin eşi Yusuf'a göz koydu ve onunla beraber olmak istedi.Kepala pengawal raja menempatkan Yusuf bersama-sama dengan mereka untuk melayani mereka.
Dünyadaki kötülerin efendisidir.Pangeran Dunia Setan.
Kendisine "Seyyidüş-şüheda" (Şehitlerin Efendisi) denildi.Surpanaka mengadu kepada Rawana bahwa ia dianiyaya.
Námo'nun kardeşi, hayallerin ve rüyaların efendisiydi.Menjadi kakak yang sempurna, adalah impian Nadia.
Dominikanların başında bir tarikat efendisi bulunur.Perdana Menteri Dominika dalah kepala pemerintahan di Persemakmuran Dominika.
Khal Drogo, Dothraklı bir at efendisidir.Khal Drogo là một thủ lĩnh của tộc người Dothraki.
Cihandar: "Dünyanın Efendisi".Ông nói: "Nghị viện của vua!
Kış Han: Kışın efendisi.Mùa đông năm ấy (Lm.
Yeraltı âleminin efendisi Erlik Han'dır (Moğolca: Erleg Han).Từng là tên sai vặt của Chúa tể Thanh Long (thực chất là nhân vật "phản diện ngầm" ở phần 1).
Yüzüklerin Efendisi ^ J. R. R. Tolkien, "Ulu Nehir".Ports đã có tựa đề J.R.R. Tolkien's The Lord of the Rings, Vol.
O’ndan ilâhî anne ve sihirlerin efendisi olarak da söz edilir.これは母親から授かった魔術である。
Bu ismi 13 yıl önce seçtim, günümüzde ise Yüzüklerin Efendisi popülerleştiğinden kulağa biraz kötü geliyor.俺はその名前を13年前に選んだんだが、指輪物語がこれほど有名になった今となっては、少し安っぽいな。
Cehennemin efendisi Mâlik'tir.操主はマラサイ。
Cihandar: "Dünyanın Efendisi".意味は「大地の主」。
Gökgürültüsü ve şimşeklerin efendisidir.結華と光の先輩。
Kral, efendisi adına ülkeyi yönetir.閣議は、国王の名においてかつ国王のために、統治を行う。
Éowyn ve Merry Nazgûl Efendisi'ni yok etti.エオウィンとメリーは魔王を殺した。
Daha sonra efendisinin karısı ile zina suçu işleyip, 25 yıl süreyle Suriye Araplarına sığınmıştır.その後、主人の妻との姦通を試みたことが露見し、トマスはアラブ人支配下のシリア（英語版）へと逃亡し、そこに25年間留まった。
Bu yüzden Rüzgâr Ruhları Efendisi ile bir anlaşma yaptı.精霊と契約し、使役する符術師。
Ronin, efendisiz kalmış Samuray.楠音次郎 無頼の浪人。
Kış Han: Kışın efendisi.冬の王子（のちの冬寂王）の父。
O’ndan ilâhî anne ve sihirlerin efendisi olarak da söz edilir.有評論認為當時之術士與儒生相等，也有指當代儒生多兼任術士的說法。
Dünyadaki kötülerin efendisidir.地球魔王的承繼人。
Efendisinin hanımı tarafından ırzına geçmeye çalıştığı iftirasına uğradı ve zindana atıldı.她們以欺騙的方式進入建築師的房子，殺了他。
Efendisinin katlinden sonra Enderun'a alın(mıştır.)〔得〕後主檄令，乃詣艾，故郫谷帛全完。
Efendisi Yusuf'u zindana attırdı.帝不從，各奪其俸。
Lord Darkar (2. sezon): Karanlıkların ve kötülüklerin efendisidir.光绪二年，襲和碩睿親王。
Sonunda New Line Cinema, Yüzüklerin Efendisi'nin yapımcılığını üstlendi.另外一幕是新增的，那就是有人拿走了法師的戒指。
Böylece Tolkien 45 yaşındayken Yüzüklerin Efendisi ismini alacak olan hikâyeyi yazmaya başladı.그래서 그 해, 45세였던 톨킨은 훗날 《반지의 제왕》이라는 이름을 달게될 소설을 쓰기 시작한다.
Bu üç film de Yüzüklerin Efendisi'nden önceki olayları anlatır.세 영화는 《반지의 제왕》의 이전 시대를 다루는 프리퀄 영화다.
Yüzüklerin Efendisi Kral'ın Dönüşü반지의 제왕: 왕의 귀환
Dünyadaki kötülerin efendisidir.온 세상의 악의 단체를 지배하고 있었다.
Kral, efendisi adına ülkeyi yönetir.영국은 왕의 이름하에 왕국 정부가 통치하는 국가이다.
Yüzüklerin Efendisi melodisinin çalınması İdiofon ^ Kubik, Gerhard (1998) Kalimba—Nsansi—Mbira.아프리카의 음악 폴리리듬 Kubik, Gerhard (1998) Kalimba—Nsansi—Mbira.
Yüzüklerin Efendisi (İng.“"반지의 제왕"”.
Saraya gidip tavşanı Efendisi Karabas Markisi’nin armağanı olarak krala sunar.그리고는 궁전으로 가서, 왕에게 그의 주인인 카라바스 후작으로부터의 선물이라 말하고 사냥물을 바친다.
Orada sadece köylüler ve biz vardı, ve kimse kimsenin efendisi değildi.אם תהיה המשרתת ולא האדון בתוך כל אחד מאיתנו.
Dizide kendisine uzay zamanın efendisi deniliyor.כנס חלל בינלאומי נקרא על שמו.
Yüzüklerin Efendisi: Yüzük Kardeşliği 13 adaylıkla en fazla aday olan film oldu.סרט הפנטזיה "שר הטבעות: אחוות הטבעת" היה מועמד למספר הרב ביותר של פרסים (13), וזכה בארבעה.
Cehennemin efendisi Mâlik'tir.התשוקה אל האדון הרע.
Aynı zamanda Alucard'ın efendisidir.Освен това тя е господарка на Алукард.
Onun sayesinde bu güç yüzüklerinin efendisi olacaktı.Тази статия е за Властелинът на пръстените.
Ronin, efendisiz kalmış Samuray.Джубей е ронин т.е. наемен самурай без господар.
Kış Han: Kışın efendisi.Кн.1: Поколение на зимата“.
Suların efendisi olarak adlandırılır.Той е известен като Властелин на водите.
Tüm ilahların babası ve efendisidir.Прародител на всички останали богове.
Yüzüklerin Efendisi (İng.Властелинът на пръстените (списък на героите)
Ancasın: Yıldırımların efendisi.Верен другар на Огнянов.
Ronin, efendisiz kalmış Samuray.Ronin je na japanskom samuraj koji više nema gospodara.
Kış Han: Kışın efendisi.Zimska kora (lat.
Bu sırada, Ned Yüzüklerin Efendisi'ne ortak ilgileri olan lise müdüresi Jane Masterson'a kur yapmaktadır.U međuvremenu, Neda odbija ravnateljica srednje škole Jane Masterson.
Çocuklarımız ve torunlarımız diğer kavimlerin efendisi olacaktır." sözlerini söylediği aktarılmaktadır.O vama roditeljima ovisi što će i kakva će jednoga dana postati vaša djeca.", tekst letka.
Yüzüklerin Efendisi film üçlemesinin ilk bölümü.Je prvou časťou filmovej trilógie Pán prsteňov.