efendim ile cümle
efendim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Benimle konuşan meleğe, ‹‹Bunlar ne, efendim?›› diye sordum.Entonces pregunté al ángel que hablaba conmigo: --Señor mío, ¿qué son éstos
Benimle konuşan meleğe, ‹‹Bunlar ne, efendim?›› diye sordum.És megszólalék, és mondám az angyalnak, a ki beszél vala velem: Mik ezek, Uram?
Benimle konuşan meleğe, ‹‹Bunlar ne, efendim?›› diye sordum.Jeg spurgte Engelen, som talte med mig: "Hvad betyder disse Herre?"
Benimle konuşan meleğe, ‹‹Bunlar ne, efendim?›› diye sordum.Je pris la parole et je dis à l`ange qui parlait avec moi: Qu`est-ce, mon seigneur?
Benimle konuşan meleğe, ‹‹Bunlar ne, efendim?›› diye sordum.내가 내게 말하는 천사에게 물어 가로되 내 주여 이것들이 무엇이니이까
Benimle konuşan meleğe, ‹‹Bunlar ne, efendim?›› diye sordum.Minä lausuin ja sanoin enkelille, joka puhutteli minua: "Mitä nämä ovat, Herra?"
Benimle konuşan meleğe, ‹‹Bunlar ne, efendim?›› diye sordum.Og jeg tok til orde og sa til engelen som talte med mig: Hvad er dette, herre?
Benimle konuşan meleğe, ‹‹Bunlar ne, efendim?›› diye sordum.Tedaj izpregovorim in rečem angelu, ki je govoril z menoj: Kaj so ti, gospod moj?
Benimle konuşan meleğe, ‹‹Bunlar ne, efendim?›› diye sordum.Tedy odpovídaje, řekl jsem andělu, kterýž mluvil se mnou: Co tyto věci, pane můj?
Benimle konuşan meleğe, ‹‹Bunlar ne, efendim?›› diye sordum.Tedy odpowiadając rzekłem do Anioła, który mówił zemną: Co to jest, Panie mój?
Benimle konuşan meleğe, ‹‹Bunlar ne, efendim?›› diye sordum.Und ich antwortete und sprach zu dem Engel, der mit mir redete: Mein Herr, wer sind diese?
Benimle konuşan meleğe, ‹‹Bunlar ne, efendim?›› diye sordum."Wat betekent dit allemaal?" vroeg ik de engel.
Benimle konuşan meleğe, ‹‹Bunlar ne, efendim?›› diye sordum.Και απεκριθην και ειπα προς τον αγγελον τον λαλουντα μετ' εμου, Τι ειναι ταυτα, κυριε μου;
Benimle konuşan meleğe, ‹‹Bunlar ne, efendim?›› diye sordum.И, начав речь, я сказал Ангелу, говорившему со мною: что это, господин мой?
Benimle konuşan meleğe, ‹‹Bunlar ne, efendim?›› diye sordum.Тогава проговаряйки рекох на ангела, който говореше с мене: Какви са тия, господарю мой?
Benimle konuşan meleğe, ‹‹Bunlar ne, efendim?›› diye sordum.ואען ואמר אל המלאך הדבר בי מה אלה אדני׃
Benimle konuşan meleğe, ‹‹Bunlar ne, efendim?›› diye sordum.فاجبت وقلت للملاك الذي كلمني ما هذه يا سيدي.
Benimle konuşan meleğe, ‹‹Bunlar ne, efendim?›› diye sordum.我 就 問 與 我 說 話 的 天 使 說 、 主 阿 、 這 是 甚 麼 意 思
Benimle konuşan meleğe, ‹‹Bunlar ne, efendim?›› diye sordum.我 就 問與 我 說話 的 天使說 、 主阿 、 這是 甚 麼意思
Beni rahatsız söyledi. Ben sadece biraz zamana ihtiyacım var. Efendim biliyorsunuz.귀찮게하지 말라고 했잖아. 혼자 시간이 좀 필요합니다. 나는 압니다. 오빠 란다.
Beni rahatsız söyledi. Ben sadece biraz zamana ihtiyacım var. Efendim biliyorsunuz.אמרתי לך לא להפריע לי. אני צריך קצת זמן לבד. אני יודע אדוני. זה אחיך.
Beni rahatsız söyledi. Ben sadece biraz zamana ihtiyacım var. Efendim biliyorsunuz.彼はあなたを見るにはここです。 あなたは何をDemitryしたいですか？私は正確にわからない
Ben, Kimsey. Evet, efendim.Aici Kimsey.
Ben, Kimsey. Evet, efendim.Kimsey her...
Ben, Kimsey. Evet, efendim.Täällä Kimsey.
Ben, Kimsey. Evet, efendim.Tady Kimsey.
Ben, Kimsey. Evet, efendim.Εδώ Κίμσι.
Ben, Kimsey. Evet, efendim.Кимзи слуша.
Ben, Kimsey. Evet, efendim.هذا كمزى نعم يا سيدى
Ben kölenin efendime getirdiği bu armağan, seni izleyen adamlarına verilsin.Ik heb hier een geschenk bij mij voor u en uw jonge mannen.
Ben kölenin efendime getirdiği bu armağan, seni izleyen adamlarına verilsin.여종이 내 주에게 가져온 이 예물로 내 주를 좇는 이 소년들에게 주게 하시고
Ben kölenin efendime getirdiği bu armağan, seni izleyen adamlarına verilsin.Lad nu Folkene, som følger min Herre, få denne Gave, som din Trælkvinde bringer min Herre.
Ben kölenin efendime getirdiği bu armağan, seni izleyen adamlarına verilsin.Pero ahora, dése a los jóvenes que siguen a mi señor este regalo que tu sierva ha traído a mi señor
Ben kölenin efendime getirdiği bu armağan, seni izleyen adamlarına verilsin.Terimalah bingkisan yang hamba bawa ini untuk Tuanku, dan anak buah Tuanku
Ben kölenin efendime getirdiği bu armağan, seni izleyen adamlarına verilsin.Vậy bây giờ, nầy là lễ vật mà con đòi chúa đem đến dâng cho chúa, để phát cho các người đi theo sau.
Ben kölenin efendime getirdiği bu armağan, seni izleyen adamlarına verilsin.Vậy bây_giờ , nầy là lễ_vật mà con_đòi chúa đem đến dâng cho chúa , để phát cho các người đi theo sau .
Ben kölenin efendime getirdiği bu armağan, seni izleyen adamlarına verilsin.Вот эти дары, которые принесла раба твоя господину моему, чтобы дать их отрокам, служащим господину моему.
Ben kölenin efendime getirdiği bu armağan, seni izleyen adamlarına verilsin.ועתה הברכה הזאת אשר הביא שפחתך לאדני ונתנה לנערים המתהלכים ברגלי אדני׃
Ben kölenin efendime getirdiği bu armağan, seni izleyen adamlarına verilsin.والآن هذه البركة التي أتت بها جاريتك الى سيدي فلتعط للغلمان السائرين وراء سيدي.
Ben kölenin efendime getirdiği bu armağan, seni izleyen adamlarına verilsin.如 今 求 你 將 婢 女 送 來 的 禮 物 、 給 跟 隨 你 的 僕 人
Ben kölenin efendime getirdiği bu armağan, seni izleyen adamlarına verilsin.如今 求 你 將 婢女 送來 的 禮物 、 給跟隨你 的 僕人
"Ben memnuniyeti vermek için çaba, efendim," Jeeves söyledi. >"Am eforturi pentru a da satisfacţie, domnule", a spus Jeeves. >
"Ben memnuniyeti vermek için çaba, efendim," Jeeves söyledi. > BÖLÜM 3 Jeeves VE SERT haşlanmış yumurta"Minä pyrkivät antamaan tyytyväisyyttä, Sir", sanoi Jeeves. > 3 LUKU Jeeves ja Hard-keitetty muna
"Ben memnuniyeti vermek için çaba, efendim," Jeeves söyledi. >"Én arra törekszik, hogy elégedettség, uram," mondta Jeeves. > 3.
"Ben memnuniyeti vermek için çaba, efendim," Jeeves söyledi. >> 第3章ジーブスと固ゆで卵
"Ben memnuniyeti vermek için çaba, efendim," Jeeves söyledi. >"Ich bemühe mich um die Zufriedenheit zu geben, Sir", sagte Jeeves. >
"Ben memnuniyeti vermek için çaba, efendim," Jeeves söyledi. >"Ik streven naar voldoening te geven, meneer," zei Jeeves. >
"Ben memnuniyeti vermek için çaba, efendim," Jeeves söyledi. >"Jag strävar efter att ge tillfredsställelse, kapten", sade Jeeves. >
"Ben memnuniyeti vermek için çaba, efendim," Jeeves söyledi. >"Jaz si prizadevajo, da bi zadovoljstvo, gospod," je dejal Jeeves. >
"Ben memnuniyeti vermek için çaba, efendim," Jeeves söyledi. >"나는 만족을주는 노력, 선생님"Jeeves 고 말했다. >
"Ben memnuniyeti vermek için çaba, efendim," Jeeves söyledi. >"Jeg bestræber sig på at give tilfredsstillelse, sir," sagde Jeeves. >
"Ben memnuniyeti vermek için çaba, efendim," Jeeves söyledi. >"Je m'efforce de donner satisfaction, monsieur", a déclaré Jeeves. >
"Ben memnuniyeti vermek için çaba, efendim," Jeeves söyledi. >"Mi sforzo di dare soddisfazione, signore", ha detto Jeeves. >
"Ben memnuniyeti vermek için çaba, efendim," Jeeves söyledi. >"Postaram się dawać satysfakcję, sir", powiedział Jeeves. >
"Ben memnuniyeti vermek için çaba, efendim," Jeeves söyledi. >"Saya berusaha untuk memberikan kepuasan, Sir," kata Jeeves. >
"Ben memnuniyeti vermek için çaba, efendim," Jeeves söyledi. >"Snažím sa k spokojnosti, pane," povedal Jeeves. >
"Ben memnuniyeti vermek için çaba, efendim," Jeeves söyledi. >"Snažím se ke spokojenosti, pane," řekl Jeeves. >
"Ben memnuniyeti vermek için çaba, efendim," Jeeves söyledi. >"Tôi cố gắng để cung cấp cho sự hài lòng, thưa ông," Jeeves. >
"Ben memnuniyeti vermek için çaba, efendim," Jeeves söyledi. >"Έχω προσπαθήσει να δώσει ικανοποίηση, κύριε", είπε ο Jeeves. >
"Ben memnuniyeti vermek için çaba, efendim," Jeeves söyledi. >"Аз се стреми да даде удовлетворение, сър", каза Jeeves. >