efekt ile cümle
efekt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Klasik Stroop efektinin bir başka çeşidi de ters Stroop etkisidir.Another variant of the classic Stroop effect is the reverse Stroop effect.
Uzmanlık ve becerikli bellek efektleriExpertise and skilled memory effects
Johnston'ın sinema kariyerinin başındaki çalışmaların çoğu, tasarım ve özel efektler alanındaydı.Much of the work at the beginning of Johnston's screen career combined design and special effects.
Çözünürlük: VGA Yakınlaştırma: 4x dijital yakınlaştırma Fotoğraf Modu Fotoğraf EfektleriResolution: VGA Zoom: digital 4X Shot Mode Photo Effects
Bölüm, 12. Görsel Efekt Derneği Ödülleri'nde görsel efektleriyle aday gösterildi.The episode received a nomination for its visual effects at the 12th Visual Effects Society Awards.
Bölümün görsel efektleri, FuseFX tarafından tamamlandı.The visual effects for the episode were completed by FuseFX.
Cihazlardaki üçlü kamera kurulumu, 3 boyutlu derinlik sensörüyle bokeh efekti uygulayabilir.The triple-lens camera can create a bokeh effect through the 3D depth sensor.
Forte efekti elde etmek için merkeze, piyano efekti elde etmek için kenarlara vurulur.It is struck in the center to get the forte effect and at the edges to get a piano effect.
Görsel efektler çoğunlukla Loch Ness canavarı Crusoe için kullanıldı.Most of the roughly 600 effects shots in the film involved Crusoe.
Wooley, Wilhelm çığlık ayrıca ses efektini üreten seslendirme sanatçısı olarak da bilinir.Wooley is also credited as the voice actor who produced the Wilhelm scream sound effect.
Life of Pi - Bill Westenhofer, görsel efektlerLife of Pi - Bill Westenhofer, visual effects
"Strobe Illu sion" – bu efektin bir örneği (görüntülemek için JavaScript'i etkinleştirin)."Strobe Illusion" – an example of this effect (enable JavaScript to view).
"Spiral art etkisi" – bu efektin başka bir örneği (görüntülemek için JavaScript'i etkinleştirin)."Spiral aftereffect" – another example of this effect (enable JavaScript to view).
Hanley ve Shah[6] artikülatör baskılama adı altında alakasız ses efektinin rolüne baktılar.Hanley and Shah[6] looked at the role of irrelevant sound effect under articulatory suppression.
Dizinin görsel efektleri Industrial Light and Magic tarafından sağlanacaktır.Industrial Light and Magic will provide visual effects for the series.[28]
Deprem filminin görsel efektleri için Frank Brendel, Glen Robinson ve Albert WhitlockFrank Brendel, Glen Robinson, and Albert Whitlock for the visual effects of Earthquake
Ses düzenleme araçları ve efektleri:Audio editing tools and effects:
Küçültme animasyonu veya küp çalışma alanı gibi efektler, yüklenebilir eklentiler olarak uygulanır.Effects, such as a minimization animation or a cube workspace, are implemented as loadable plugins.
Sınırlı bir sürüm, varsayılan olarak Ubuntu 7.04'te "Masaüstü Efektleri" olarak dahil edilmiştir.A limited version was included by default as "Desktop Effects" in Ubuntu 7.04.
iÖzel efektlerSpecial effects
İllüzyon teknikleri ve özel efektlerle dolu bir Tayland kültürel gösterisi.A Thai cultural show infused with illusion techniques and special effects.
Fakat asıl oluşan efekt, dinleyiciyi sinirlendirmek olabilir.Der tatsächlich eingetretene Effekt ist aber, dass der Hörer sich ärgert.
Şarkıda auto-tune efektleri kullanıldı.Für den Gesang wurden Auto-Tune-Effekte genutzt.
Weta Digital, Yeni Zelanda'nın başkenti Wellington'da bulunan bir dijital görsel efekt şirketidir.Weta Digital Ltd. ist ein Unternehmen für visuelle Effekte aus Wellington, Neuseeland.
Bununla beraber İngiliz savunması gittikçe daha efektif hale gelmiştir.Das Embargo der Union wurde immer effektiver.
1512'de ölene kadar şehrin efektif idaresi Pandolfo Petrucci elinde kaldı.1512 wirkte er am Begräbnis von Pandolfo Petrucci mit.
Portreye Andy Warhol’un Marilyn Monroe portresine yaptığı efektin bir benzeri yapılmıştır.Bekannte Beispiele sind die Bearbeitungen, die Andy Warhol an Fotos von Marilyn Monroe vornahm.
Programın içinde bulunan aksiyon kütüphanesinde birçok hazır efekt vardır.Im Ort gibt es eine Bibliothek mit zahlreichen Werken.
İkinci ekip görsel efektler için Large Hadron Collider'in fotoğraflarını çekti.Für den Large Hadron Collider werden fast dieselben Szenarien verwendet.
The Abyss, 1990 yılında "en iyi görsel efekt" Oscar'ını kazanmıştır.1990 gewann er den Oscar in der Kategorie Beste visuelle Effekte für Abyss – Abgrund des Todes.
Kaydırma efekti ve bildirimlerin hangi durumlarda çıkacağı da ayarlanabilir.Es ist zu unterscheiden, unter welchen Bedingungen Auskunft gegeben werden darf und muss.
Industrial Light & Magic şirketi görsel efekt sekanslarını tasarladı.Die US-amerikanische Industrial Light and Magic war an der Erstellung der Spezialeffekte beteiligt.
Burada çoğaltma efektleri kullanılır.Es sind unterschiedliche Maße der Effektstärke in Gebrauch.
1963'te bu kategori En İyi Görsel Efekt ve En İyi Ses Efekti olarak ikiye ayrıldı.En 1964, la catégorie fut scindée en Meilleurs effets visuels et Meilleurs effets sonores.
İnceleme ayrıca oyun aydınlatması ve parçacık efektlerini övdü.La revue a également loué l'éclairage du jeu et les effets de particules.
Ken Ralston ve ekibi Indistrual Light&Magic şirketi, filmin görsel efektlerinden sorumluydu.Ken Ralston et son équipe d'Industrial Light & Magic s'occupent des effets spéciaux du film.
Sıklıkla, sesleri ve aranjmanları manipüle etmek için elektronik efektleri kullanılır.Souvent, la production peut induire des effets électroniques pour manipuler les sons et arrangements.
Bu efekt Lense–Thirring olarak bilinir.Ce phénomène est appelé effet Lense-Thirring.
Altı görsel efekt firması bu projede çalıştı.Six projectionnistes y travaillent.
Burada efektif talebi mutlak talebten ayırmak gerekmektedir.En ce sens la théorie demande de concéder l’existence d’absolues.
Şarkının girişinde Roger Linn tarafından geliştirilen Adrenalinn efekt işlemcisi kullanıldı.Il a participé à la conception de l'Adrenalinn, un processeur d'effets créé par Roger Linn.
Efektleri Ray Harryhausen tasarlamıştır.L'information a été confirmée par Ray Harryhausen lui-même...
Bir sonuç olarak güven (ve ona bağlı olan güven aralığı) sadece efekt hacmine "bağımlı değildir".Il n'y a vraiment qu'un seul moyen de s'en sortir : c'est de ne pas tomber ».
Nick Davis de görsel efekt süpervizörüydü.En fait, Donald Pierce survécut aussi.
Yapım esnasında 500 galondan fazla sahte kan özel efektler için kullanıldı.Pour tout le tournage, plus de 200 litres de faux sang furent donc utilisés.
Bir tür yazılım modülü olan VST'ler enstrüman ve efekt eklentileri olarak ikiye ayrılır.Les nazis jouent sur un double registre, alliant propagande et répression.
Sıkça görsel efekt ile karıştırılmaktadır.Il est souvent couplé avec l'analyse fréquentielle.
Gibson, bilgisayar efektlerine güvenmek istemedi.Gibson ne s'attendait pas à obtenir le rôle-titre.
Keynote, çeşitli şablonlar, geçişler ve efektler içeriyor.Il crée des formes courtes, des numéros et des happenings.
Film kariyerine dublör olarak başladı fakat zamanla özel efekt yapımına ilgi duymaya başladı.Sa vie professionnelle a commencé dans la mécanique, mais rapidement il s'est intéressé à autre chose.
2007 yılında, şirketin kıdemli görsel efekt süpervizörü Joe Letteri, şirketin müdürlüğünü getirildi.En 2007, el supervisor jefe de efectos visuales, Joe Letteri, fue nombrado director de la compañía.
Şarkıda auto-tune efektleri kullanıldı.La canción utiliza efecto auto-tune.
Ayrıca birçok farklı ses efektine sahiptir.También incluye numerosos efectos de sonido.
Özel efektler ise Tom Savini tarafından yapılmıştır.Los efectos especiales estuvieron a cargo de Tom Savini.
Efektif alan teorisinin en bilinen örneği beta bozunmanın fermi teorisidir.El ejemplo más conocido de una teoría de campo efectivo es la teoría del decaimiento beta de Fermi.
Weta Digital, Yeni Zelanda'nın başkenti Wellington'da bulunan bir dijital görsel efekt şirketidir.Weta Digital es una compañía dedicada a efectos visuales digitales ubicada en Wellington, Nueva Zelanda.
Moğol imparatorluğu efektif olarak dörde ayrıldı.El Imperio mongol había sido dividido en cuatro partes.
Windows Movie Maker 2 için Efektler ve Geçişler Plus!Efectos y transiciones para Windows Movie Maker Plus!
Müziğinde ayrıca bip sesi ve düdük sesi gibi çeşitli ses efektleri vardır.También dispone de música y efectos sonoros.
Oynandığı yıl görsel efekt dalında Oscar kazanmıştır.Homer llega a tiempo para ganar el Oscar.