Ayrıca, en önemlisi de düşük maliyetle yüksek özellikli ürünler elde ediyoruz.And then, the most important thing is, it gives us large math for low cost.
Ancak, içmeye devam ediyoruz.And yet, we carry on drinking.
Şunu elde ediyoruz, 250 çarpı h küçük eşittir 2500 eksi 750, bu ne eder?So we get 250 times h is less than or equal to 2,500 minus 750, that's what?
Tamam, sanırım anlıyorum, Big Pharma'dan (İlaç Endüstrisi) nefret ediyoruz.Well, I think I understand, we hate Big Pharma.
Derin devletten nefret ediyoruz.We hate Big Government.
Neden bununla mücadele ediyoruz?Why are we fighting it?
Fark ediyoruz ki selsiyus dereceler birbirini götürür ve gram birimleri de birbirlerini götürür.And notice, the Celsius and the Celsius cancel out. The grams and the grams cancel out.
5/2 Bu, bir çözüm. 30 topladığımızda bu sonucu elde ediyoruz.Negative 16 divided by negative 2 is eight so 8t squared 20 divided by negative two is negative 10
Az önceki metodu takip ediyoruz.Well, what's the system I just showed you?
Eğer virgülü iki basamak sağa kaydırırsak 00.3 elde ediyoruz. .So if we multiply the decimal two to the right we get zero zero decimal point three.
Bundan dolayı, bizimle birlikte olmayan insanların seslerini kendi yaşamımıza davet ediyoruz.So, we're inviting into our lives the voices of people who are not present with us.
Çarpalım, o zaman (phg + dpg) elde ediyoruz. Dağıttım ve çarptım.Let's just multiply it out, so we get p times h times g plus d times p times g.
Yani, bu trene göre, buradan hareket ediyoruz. Sonra da 200 metre daha.So, relative to this train, we move from right here, we move 400 meters.
B'nin arkasına göre 600 metre hareket ediyoruz, diyebilirsiniz. -I guess you could say, we move 600 meters relative to the back of train B in this situation.
Bu çok güzel ama hala müşteriler hakkında konuşmaya devam ediyoruz.That's kind of wonderful, but we keep talking about the customer.
Bu durumda, şu iki terimi değiş tokuş ediyoruz. d ve a oluyor. -And in this case, you just switch these two terms. So you have a d and an a.
Eğri üzerinde hareket ediyoruz.We are moving along the curve.
önce -- önce sağduyuyu ve mantığı göz ardı ediyoruz.So, first, we violate the common sense, the logic.
Bu başlık altındaki kayıplara (felaketlere) nasıl tesadüfen müdahele ediyoruz.How casually we treat casualties in the context of this topic.
TED-Ed ekibini temsil ediyoruz.We represent the TED-Ed team.
Bu yüzden aşağılara doğru gitmeye devam ediyoruz.So we keep going to the bottom.
Ruhları ve gemiyi derinlerde sonsuzluğa emanet ediyoruz.We'd commit the souls and the ship for eternity to the deep.
İki tarafı da 2'ye bölüyoruz. X=-3 elde ediyoruz.And we can divide both sides by 2 and we get x is equal to negative 3.
Buradan da, B eşittir 3 bölü 17 elde ediyoruz.And then we get B is equal to 3/17.
Biz aslinda kendimize yardim ediyoruzIt is ourselves we are helping.
Sonra aralarındaki boşluğa yürüdükçe kanatları olduğunu fark ediyoruz.Then as we walk into the space in between them, we notice they have wings.
Onları geçtiğimizde figürlerin doğallığıyla ilgili ilginç bir şey fark ediyoruz.So as we walk pass them, we notice something quirky about the naturalism of the figures.
Sadece grafiği takip ediyoruz.We just follow where the graph is.
Eğer bunları eklersek, toplamda 10 parametre elde ediyoruz.So if you add those up, you get 10 parameters in total.
Elbette fakir insanların da en azından elektriğe kavuşacağını umud ediyoruz.And we hope that the poor people will get into the electric light.
Bu bir halka, o yüzden siklo- ön ekini de ilave ediyoruz.It's in a ring, so we add the prefix cyclo- to it.
Eger bu sekilde cozersek, 4*(11) islemini elde ediyoruz. - 8+3, 11 eder.So if we do that, we get 4 times, and in parentheses we have an 11.
[Bu mücadele ediyoruz.][They fight.]
Şu an dünya üzerindeki en büyük beşinci ulusu temsil ediyoruz.Already, we represent the fifth-largest nation on Earth.
Enerjinin değişmediğini kabul ediyoruz, bunun hakkında daha sonra konuşacağız.Assuming that you're not changing the energy of the system, and we'll do more on that later.
ve bu ikisini toplarsak denklemin sol tarafında da 100 elde ediyoruz.But this is 100 up here. Is equal to 100.
Bildiğimizi nasıl idrak ediyoruz?How will we come to know?
Bir bölü üçe bir ekleyince dört bölü üç elde ediyoruz.You add 1 to 1/3, you get 4/3.
Üzgünüm, ilk olarak sadece kadın ve çocukları tahliye ediyoruz.Sorry, we're only evacuating women and children first.
Burada ise fırlatılma yüksekliğini 25 metre olarak kabul ediyoruz.Here we are assuming we're launching it from an altitude of 25 meters
Birinci aşama güvenlik çalışmaları tamamlandı, ve başarıyla atlattık, devam ediyoruz.The Phase 1 safety studies are over, and we're doing fine, we're now moved on.
Ve onun öğrettiği bir dersten farkettim ki, yolumuzu bulmaya devam ediyoruz.And I realize through a lesson that he shared that we continue to find our way.
Yani, 0 artı 0 elde ediyoruz. Sonuçta, tekrar, 0 bölü 0 bulduk.So you're going to get a 0 over 0 again.
Bu noktada +3 yönünde hareket ediyoruz.Over here, we had to move in the +3 direction.
Tedaviye ihtiyacı olan her çocuğu tedavi ediyoruz.Every child who needs treatment is treated.
Çocuklar Pong oynarken oluşan göz hareketlerini takip ediyoruz.So, while the child is playing Pong, we are tracking where they're looking.
Ne elde ediyoruz?So what do we get.
2 ile 4'ü çarpıp 8 elde ediyoruz.This 2 times this 4 to get that 8.
Ve biz neredeyse doğduğumuz saniyeden itibaren taklit ediyoruz.And we imitate from almost the second we are born.
Çünkü ne zaman sonucunun 0'a eşit olacağını merak ediyoruz.Because we want to find out when it equals 0.
Logaritma notasyonuyla bunu şöyle ifade ediyoruz. -Log, base 2-- I'll do this 2 in blue...
Ve biz kendi suyumuzu filtre ediyoruz.And we filter our own water.
Bizler bunu şimdi yatay olarak inşaa ediyoruz!We're building it now - horizontally!
Siktir git! Derse devam ediyoruz.Now!
Bu soruda doğal sayıları bu şekilde kabul ediyoruz.So natural are there the numbers in this context.
Şimdi devam ediyoruz ve alarm için A nodunu ağa ekliyoruz.[Norvig] Now we'll continue and we'll add the node A for alarm to the network.
ABD'de başaranlar röpörtaj serimize devam ediyoruz bu röpörtaj serisinde yanımızda Evren Ay var.We continue our interview series 'Winners in USA', today we have Evren Ay with us.
Çok çok teşekkür ediyoruz tekrar ve başarılarınızın devamını diliyoruz.Many thanks again and best wishes for your continued success.
Ve Chris, bizi kabul ettiğin için sana da çok teşekkür ediyoruz.And thank you Chris, for having us.
Onları satıyoruz, henüz embriyo iken öldürüyoruz. Onları köleleştiriyoruz. Onlara tecavüz ediyoruz.We sell them, we kill them as embryos, we enslave them, we rape them.