Burda ise zamanda geriye gittiğimi için iskonto ediyoruz — günümüzden 1 sene sonrasına gidiyoruzAquí descontamos el dinero, porque estamos atrás en el tiempo vamos desde un año atrás al presente
Burda ise zamanda geriye gittiğimi için iskonto ediyoruz — günümüzden 1 sene sonrasına gidiyoruzHier maakten we het geld contant omdat we teruggaan in tijd -- We gaan van na een jaar naar het heden.
Burda ise zamanda geriye gittiğimi için iskonto ediyoruz — günümüzden 1 sene sonrasına gidiyoruzTady diskontujeme peníze, protože jdeme v čase zpět... jdeme od 1 roku v budoucnosti do současnosti.
Burda ise zamanda geriye gittiğimi için iskonto ediyoruz — günümüzden 1 sene sonrasına gidiyoruzTeraz dyskontujemy wartość pieniędzy "ponieważ cofamy się w czasie" Przechodzimy z "za rok" do "dziś".
Burda ise zamanda geriye gittiğimi için iskonto ediyoruz — günümüzden 1 sene sonrasına gidiyoruzTu diskontujeme peniaze, pretoze ideme spat v case ideme spat z obdobia o rok do sucasnosti.
Burda ise zamanda geriye gittiğimi için iskonto ediyoruz — günümüzden 1 sene sonrasına gidiyoruzΕδώ προεξοφλούμε τα χρήματά μας γιατί πηγαίνουμε ανάποδα στον χρόνο πηγαίνουμε από ένα χρόνο μετά στο παρόν.
Burda ise zamanda geriye gittiğimi için iskonto ediyoruz — günümüzden 1 sene sonrasına gidiyoruzЗдесь мы дисконтирование деньги потому что мы назад в время — Мы будем с года, до настоящего времени.
Burda ise zamanda geriye gittiğimi için iskonto ediyoruz — günümüzden 1 sene sonrasına gidiyoruzهنا نحن خصمنا المال لأننا رجعنا إلى الوراء في الوقت المناسب - ونحن في طريقنا من عام وحتى الآن.
Bu şehrin yanına yeni bir şehir inşa ediyoruz, şu peyzaja bir bakın.Budujemy nowe miasto obok tego miasta; spójrzcie na ten krajobraz.
Bu şehrin yanına yeni bir şehir inşa ediyoruz, şu peyzaja bir bakın.Construim un oraș în vecinătatea acestui oraș; uitați-vă la peisaj.
Bu şehrin yanına yeni bir şehir inşa ediyoruz, şu peyzaja bir bakın.Estamos construyendo una nueva ciudad, cerca de esta ciudad; observen el paisaje.
Bu şehrin yanına yeni bir şehir inşa ediyoruz, şu peyzaja bir bakın.이 도시 옆에 새로운 도시를 건설할 겁니다. 경관을 한 번 보시죠.
Bu şehrin yanına yeni bir şehir inşa ediyoruz, şu peyzaja bir bakın.Nous construisons une nouvelle ville à côté de cette ville-là. Regardez le paysage.
Bu şehrin yanına yeni bir şehir inşa ediyoruz, şu peyzaja bir bakın.Stavíme nové město vedle tohoto, podívejte se na tu krajinu.
Bu şehrin yanına yeni bir şehir inşa ediyoruz, şu peyzaja bir bakın.Stiamo costruendo una nuova città accanto a questa città; guardate il paesaggio.
Bu şehrin yanına yeni bir şehir inşa ediyoruz, şu peyzaja bir bakın.Vi er ved at opføre en ny by ved siden af denne by; se på landskabet.
Bu şehrin yanına yeni bir şehir inşa ediyoruz, şu peyzaja bir bakın.We bouwen een nieuwe stad naast deze stad. Kijk naar het landschap.
Bu şehrin yanına yeni bir şehir inşa ediyoruz, şu peyzaja bir bakın.Wir bauen eine neue Stadt neben dieser Stadt, schauen Sie auf die Landschaft.
Bu şehrin yanına yeni bir şehir inşa ediyoruz, şu peyzaja bir bakın.Φτιάχνουμε μία καινούργια πόλη δίπλα σε αυτή τη πόλη, κοιτάξτε αυτό το τοπίο.
Bu şehrin yanına yeni bir şehir inşa ediyoruz, şu peyzaja bir bakın.Мы строим новый город рядом с этим городом - посмотрите на пейзаж.
Bu şehrin yanına yeni bir şehir inşa ediyoruz, şu peyzaja bir bakın.Строим нов град до този град, вижте този пейзаж.
Bu şehrin yanına yeni bir şehir inşa ediyoruz, şu peyzaja bir bakın.אנחנו בונים עיר חדש לצד העיר הזאת. תסתכלו על הנוף.
Bu şehrin yanına yeni bir şehir inşa ediyoruz, şu peyzaja bir bakın.نقوم ببناء مدينة جديدة قريبة من هذه المدينة، انظروا إلى هذه الطبيعية.
Bu şehrin yanına yeni bir şehir inşa ediyoruz, şu peyzaja bir bakın.これがその敷地です
Bu şekilde bir tam küp olan bir de olmayan iki terim elde ediyoruz. .És ekkor már van is egy értékünk, amelyből köbgyököt lehet vonni és egy másikat is kapunk, amiből nem.
Bu şekilde bir tam küp olan bir de olmayan iki terim elde ediyoruz. .Nu har vi b i tredje, som er en perfekt kubikrod, og så har vi b i anden, som ikke er.
Bu şekilde bir tam küp olan bir de olmayan iki terim elde ediyoruz. .وبهذا اكون قد حصلت على مكعب كامل و جزء آخر غير كامل
Bu şekilde devam ediyoruz.E continuiamo cosi'.
Bu şekilde devam ediyoruz.En we kunnen dit blijven doen.
Bu şekilde devam ediyoruz.E vamos continuar fazendo isso.
Bu şekilde devam ediyoruz.E você continua...
Bu şekilde devam ediyoruz.그렇게 우리는 계속진행할수 있습니다.
Bu şekilde devam ediyoruz.Kontynuujemy.
Bu şekilde devam ediyoruz.N−１＋２は？
Bu şekilde devam ediyoruz. "N eksi 1" artı 2 nedir?Co je N mínus 2 plus 2?
Bu şekilde devam ediyoruz. "N eksi 1" artı 2 nedir?Et qu'est-ce que c'est (N-2) + 2?
Bu şekilde devam ediyoruz.И продължавате.
Bu şekilde devam ediyoruz.וממשיכים לעשות כך.
Bu şekilde devam ediyoruz.وتستمر بهذا
Bu şekilde devam ediyoruz.وعلينا الحفاظ على القيام بذلك.
Bu şekilde yazarsak 6 artı 0 artı 0 elde ediyoruz bu da 6 oluyor. .이렇게 바꿨을 때 6 더하기 0 더하기 0은 6입니다
Bu şekilde yazarsak 6 artı 0 artı 0 elde ediyoruz bu da 6 oluyor. .6 たす 0 たす 0 になります． そして続けます．
Bu şekilde yazarsak 6 artı 0 artı 0 elde ediyoruz bu da 6 oluyor. .Als je het nu zo ziet, tel je 6 plus 0 plus bij elkaar op, is 6.
Bu şekilde yazarsak 6 artı 0 artı 0 elde ediyoruz bu da 6 oluyor. .Când scriem astfel, vom avea 6 plus 0 plus 0 fac 6.
Bu şekilde yazarsak 6 artı 0 artı 0 elde ediyoruz bu da 6 oluyor. .Cuando se escribe como este, y tienes 6 Más 0 más 0 es 6.
Bu şekilde yazarsak 6 artı 0 artı 0 elde ediyoruz bu da 6 oluyor. .Ha így írod fel, akkor itt van egy 6-unk , meg 0, meg 0 az 6.
Bu şekilde yazarsak 6 artı 0 artı 0 elde ediyoruz bu da 6 oluyor. .Když to zapíšete takto, máte 6 plus 0 plus 0 je 6.
Bu şekilde yazarsak 6 artı 0 artı 0 elde ediyoruz bu da 6 oluyor. .Keď to zapíšete takto, máte 6 plus 0 plus 0 je 6.
Bu şekilde yazarsak 6 artı 0 artı 0 elde ediyoruz bu da 6 oluyor. .Kiedy zapiszecie to w ten sposób, macie 6 dodać 0 dodać 0 daje nam 6.
Bu şekilde yazarsak 6 artı 0 artı 0 elde ediyoruz bu da 6 oluyor. .När du skriver så här och du har 6 plus 0 plus 0 blir det 6. 6 + 0 + 0 = 6
Bu şekilde yazarsak 6 artı 0 artı 0 elde ediyoruz bu da 6 oluyor. .Nu kan vi se det som 6 plus 0 plus 0, og det er lig med 6.
Bu şekilde yazarsak 6 artı 0 artı 0 elde ediyoruz bu da 6 oluyor. .Quando escrever assim, fica 6 mais 0 mais 0 é 6.
Bu şekilde yazarsak 6 artı 0 artı 0 elde ediyoruz bu da 6 oluyor. .Quando lo scrivi cosi', e hai 6 piu' 0 piu' 0 fa 6.
Bu şekilde yazarsak 6 artı 0 artı 0 elde ediyoruz bu da 6 oluyor. .Quand vous l'écrivez comme ça, et vous 6 plus 0 plus 0 qui fait 6.
Bu şekilde yazarsak 6 artı 0 artı 0 elde ediyoruz bu da 6 oluyor. .Wenn du es so schreibst, rechnest du: 6 + 0 + 0 = 6
Bu şekilde yazarsak 6 artı 0 artı 0 elde ediyoruz bu da 6 oluyor. .Όταν το γράφετε έτσι, έχετε 6 συν 0 συν 0 κάνει 6.
Bu şekilde yazarsak 6 artı 0 artı 0 elde ediyoruz bu da 6 oluyor. .Когато го напишете така имате 6 плюс 0 плюс 0 е 6.
Bu şekilde yazarsak 6 artı 0 artı 0 elde ediyoruz bu da 6 oluyor. .Когда вы запишете это вот так, у вас получится 6 плюс 0 плюс 0 равно 6.
Bu şekilde yazarsak 6 artı 0 artı 0 elde ediyoruz bu da 6 oluyor. .فعندما تكتبه هكذا، يكون لديك 6 +0+0=6
Bu soruda doğal sayıları bu şekilde kabul ediyoruz.I naturali sono i numeri in questo contesto.