Asilere çok fazla yardım ediyorlar.Dosť napomáhajú rebelom.
Asilere çok fazla yardım ediyorlar.Dost pomáhají rebelům.
Asilere çok fazla yardım ediyorlar.Ei ajută rebeliunea foarte mult.
Asilere çok fazla yardım ediyorlar.Ellos ayudan mucho a la rebelión.
Asilere çok fazla yardım ediyorlar.Fomentano molto la ribellione.
Asilere çok fazla yardım ediyorlar.Họ giúp các cuộc nổi lọan rất nhiều.
Asilere çok fazla yardım ediyorlar.Ils aident beaucoup la rébellion.
Asilere çok fazla yardım ediyorlar.'도조'들은 반군들을 많이 도와줍니다.
Asilere çok fazla yardım ediyorlar.Mereka banyak membantu pemberontakan.
Asilere çok fazla yardım ediyorlar.Sie helfen den Rebellen sehr.
Asilere çok fazla yardım ediyorlar. Sihirli güçleri olduğuna inanılıyor.De stödjer rebellerna och de anses ha magiska krafter.
Asilere çok fazla yardım ediyorlar.Sokat segítenek a felkelőknek.
Asilere çok fazla yardım ediyorlar.Ze bieden hulp aan de rebellen.
Asilere çok fazla yardım ediyorlar.Εκείνοι βοηθούν πολύ την επανάσταση.
Asilere çok fazla yardım ediyorlar.Они много помогают мятежникам.
Asilere çok fazla yardım ediyorlar.Те помагат на бунтовниците доста.
Asilere çok fazla yardım ediyorlar.הם עזרו להתקוממות הרבה.
Asilere çok fazla yardım ediyorlar.وهو يساعدون الثورة كثيراً.
Asilere çok fazla yardım ediyorlar.魔力があり 姿を消して
Asıl seferin İtalya'da devam edeceğini tahmin ediyorlardı.Effettivamente pensavano che ci fosse la possibilità che
Asıl seferin İtalya'da devam edeceğini tahmin ediyorlardı.그들은 실제로 중요한 군사 작전은
Asıl seferin İtalya'da devam edeceğini tahmin ediyorlardı.Oni rzeczywiście myśleli, że było prawdopodobne, że główna kampania będzie przebiegać we Włoszech.
Asıl seferin İtalya'da devam edeceğini tahmin ediyorlardı.Насправді, вони думали, що, найімовірніше, основний бій пройде у Італії.
Aslinda, sirkler vahsi hayvanlari, ufak kafeslerde izole bir sekilde yasamaya mahkum ediyorlar.במהותם, הקירקסים דנים חיות טבע פראיות ,לגור את שארית חיהן מבודדים ,בכלובים קטנים ושוממים
Aslında, sirkler vahşi hayvanları, ufak kafeslerde izole bir şekilde yaşamaya mahkum ediyorlar.Antaa mennä.
Aslında, sirkler vahşi hayvanları, ufak kafeslerde izole bir şekilde yaşamaya mahkum ediyorlar.במהותם, הקירקסים דנים חיות טבע פראיות לגור את שארית חיהן מבודדים, בכלובים קטנים ושוממים,
Ateş ediyorlar!"Streljajo!!"
Avrupalı devletler, ticaret yollarının hakimiyeti için rekabet ediyorlardı.De Europese staten streden om bezit van de handelswegen.
Avrupalı devletler, ticaret yollarının hakimiyeti için rekabet ediyorlardı.교역로를 독점하기 위해 동인도 회사들을 설립 했지요.
Avrupalı devletler, ticaret yollarının hakimiyeti için rekabet ediyorlardı.Les états européens étaient alors en concurrence pour le contrôle des routes maritimes commerciales.
Avrupalı devletler, ticaret yollarının hakimiyeti için rekabet ediyorlardı.Τα ευρωπαϊκά κράτη ανταγωνίζονταν για την ιδιοκτησία των θαλάσσιων εμπορικών δρόμων.
Avrupalı devletler, ticaret yollarının hakimiyeti için rekabet ediyorlardı.Европейские государства начали сражаться за контроль над торговыми путями.
Avrupalı devletler, ticaret yollarının hakimiyeti için rekabet ediyorlardı.自国のルールを押し付けるために東インド会社を創った。
Aynı şeyi ima ediyorlar.nがこの式に等しい場合は、
Aynı şeyi ima ediyorlar.Questi implicano la stessa cosa.
Aynı şeyi ima ediyorlar.Z obu wyrażeń wynika to samo.
Aynı şeyi ima ediyorlar.هذا يوضح الشيئ نفسه
Babilliler 19 sayısını böyle ifade ediyorlardı.A Babilóniaiak a 19-est így írták
Babilliler 19 sayısını böyle ifade ediyorlardı.Babilończycy pisali liczbę 19 jako..
Babilliler 19 sayısını böyle ifade ediyorlardı.Babilônios escreviam 19 como...
Babilliler 19 sayısını böyle ifade ediyorlardı.Babyloňané napsal číslo 19 jako...
Babilliler 19 sayısını böyle ifade ediyorlardı.Babyloňan napísal číslo 19 ako...
Babilliler 19 sayısını böyle ifade ediyorlardı.Babylonier schrieben die Zahl 19 so...
Babilliler 19 sayısını böyle ifade ediyorlardı.Babyloniërs schreven het getal 19 als...
Babilliler 19 sayısını böyle ifade ediyorlardı.Dân Babylon đã viết số 19 như ...
Babilliler 19 sayısını böyle ifade ediyorlardı.les babyloniens écrivaient le nombre 19 ainsi.
Babilliler 19 sayısını böyle ifade ediyorlardı.los babilonios escribían el número 19 como...
Babilliler 19 sayısını böyle ifade ediyorlardı.Na primer,
Babilliler 19 sayısını böyle ifade ediyorlardı.Orang Babilonia menulis angka 19 sebagai
Babilliler 19 sayısını böyle ifade ediyorlardı.Οι Βαβυλωνίοι έγραφαν τον αριθμό 19 ως ...
Babilliler 19 sayısını böyle ifade ediyorlardı.Вавилоняне писали число 19 как... (показано на рисунке)
Babilliler 19 sayısını böyle ifade ediyorlardı.הבבלים כתבו את המספר 19 כ
Babilliler 19 sayısını böyle ifade ediyorlardı.هكذا كتبوا الرقم 19
Babilliler 19 sayısını böyle ifade ediyorlardı.古代エジプト人は、身の回りのものを
Bağışıklık sisteminden bir hücreye böyle bakarsanız, aslında onlar bir yere hareket ediyorlar.Dacă privești la celulele sistemului imunitar, ele se mișcă în toate direcțiile.
Bağışıklık sisteminden bir hücreye böyle bakarsanız, aslında onlar bir yere hareket ediyorlar.Kijk eens naar de cellen van het immuunsysteem. Ze bewegen de hele tijd.
Bağışıklık sisteminden bir hücreye böyle bakarsanız, aslında onlar bir yere hareket ediyorlar.그럼 만약 여러분들이 면역체계의 이런 세포를 보게 된다면, 아마 그것들은 여기저기를 쏘다니며 움직이고 있을 겁니다.
Bağışıklık sisteminden bir hücreye böyle bakarsanız, aslında onlar bir yere hareket ediyorlar.Obserwując komórki układu odpornościowego, widać jak sie ruszają.
Bağışıklık sisteminden bir hücreye böyle bakarsanız, aslında onlar bir yere hareket ediyorlar.Podíváte-li se na buňku jako je tato z imunitního systému, buňky se pohybují všude kolem.
Bağışıklık sisteminden bir hücreye böyle bakarsanız, aslında onlar bir yere hareket ediyorlar.Se guardate cellule come quelle del sistema immunitario, si muovono in tutto lo spazio.