edinmiş ile cümle
edinmiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
1331 yılında babasının yanında İtalya'da savaş konusunda bazı tecrübeler edinmişti.Trong năm 1331 ông đã đạt được một số kinh nghiệm chiến tranh ở Ý với cha mình.
Yedinci sezonda Monica ile evlenmiş ve dizinin sonunda da ikiz bebekler evlat edinmişlerdir.Anh cưới Monica trong mùa 7 và nhận nuôi một cặp song sinh vào cuối chương trình.
Voldemort aracılığıyla Harry ayrıca Çatalağız konuşabilmeyi ve anlamayı da edinmişti.Thông qua Voldemort, Harry cũng thừa hưởng khả năng nói và hiểu được Xà ngữ.
Batista'yı devirmek için hazırlanacak eğitimli bir gerilla kuvveti hazırlamayı görev edinmişlerdi.Nhiệm vụ của họ là thành lập một lực lượng du kích có kỷ luật để lật đổ Batista.
Yıllardır sürdürdükleri dostluğa ihanet etmiştir ve kardeşini düşman edinmiştir.Tổ tiên của ông nhiều đời phục vụ gia tộc họ Vương nắm giữ trấn Thành Đức trong nhiều năm.
Volk adında yeni bir yardımcı edinmiştir.Linh mục Thành có một người giúp việc tên Đễ.
2011 yılı Kasım ayında Jackson Theron'u, 2015 yılında August'u evlat edinmiştir.Theron nhận một con nuôi tên Jackson vào tháng 3 năm 2012.
Öyle ki fanlarının büyük çoğunluğunu orada edinmişti.（旭化成） 他多数。
Jim ve Marceline Jones, ırken beyaz olmayan çok sayıda çocuğu evlat edinmişti.ジムとマルセリーヌのジョーンズ夫妻は、少なくとも一部に白人以外の血が混ざっている数名の子供を養子とした。
Jones çifti, Kore-Amerika kökenli üç çocuğu evlat edinmişti: Lew, Suzanne ve Stephanie.ジョーンズ夫妻は、3人の韓国系アメリカ人の子供、リュウ、スザンヌ、ステファニーを養子に迎えていた。
Daha sonra 3 çocuğu evlat edinmişlerdir.後に3児を授かった。
Bu defa da Lüleburgaz'ı kendisine üs edinmiştir.ジョイスはこのときにベルジョイスとなった。
Seben-Bolu yolu üzerindeki düz arazide kendilerine sonradan yayla edinmişlerdir.形は旣に異土に埋むるとも、魂は故鄕に歸らんことを庶ふ。
Dünya üzerinde insan kılığına giren şeytanları öldürmeyi kendine meslek edinmiştir.人間界に来た悪魔の衣装にトラブルがあると駆けつける。
Bununla beraber daha geniş bir kitleye ulaşmayı hedef edinmiştir.自分より強い相手を求めて主人公に挑む。
Gingka yeni bir arkadaş edinmiştir.ジェリコーは友人をモデルにした。
Spaniel türü köpekler neredeyse 500 yıldır sanat ve edebiyatta yer edinmiştir.猎犬最早在文学作品和艺术作品中已经出现了近500年。
Grup, insanın olduğu her yerde oynamayı kendine ilke edinmiştir.我一直梦想着日本人民无论身在何方都可以为他们自己感到骄傲。
Müslüman Boşnaklar ise bu adeti Osmanlı döneminde müslüman Türklerden edinmiştir.這種忌諱導致宰牛的屠夫幾乎也是穆斯林。
Gingka yeni bir arkadaş edinmiştir.吉斯戈不得不寻找新的盟友。
Böylece birey onları mülk edinmiş olur.그리하여 보정대신들이 그를 보필하였다.
Gingka yeni bir arkadaş edinmiştir.호르히는 새로운 파트너를 찾아야했다.
1331 yılında babasının yanında İtalya'da savaş konusunda bazı tecrübeler edinmişti.כאשר נלחם לצד אביו באיטליה ב-1331 הוא רכש ניסיון קרבי.
Marie'nin ısrarlarıyla Joliot ikinci bir bakalor derecesi ve doktora derecesi edinmiştir.בהתעקשותה של מארי, ז'וליו רכש תואר ראשון נוסף ודוקטורט במדעים.
İlk eşinin kocası öldükten sonra onların 3 çocuğunu evlat edinmişti.בעקבות נישואיהם הוא אימץ את שלושת ילדיה מנישואיה הראשונים.
Her kabile bir bölgeyi yurt edinmiş ve her biri birbirinden ayrılmıştır.И всеки е отнесъл със себе си част от него и е оставил част от себе си в него.
Böylece birey onları mülk edinmiş olur.Така те ще бъдат принудени да опазват сърните.
Grup bu şekilde yıllar içinde kendi tarzını oluşturmuş ve geniş bir hayran kitlesi edinmiştir.През този период той създава и утвърждава своя уникален стил.
Son zamanlarda fizik madde ve enerji arasındaki ilişkiyi konu edinmiştir.По-близко е съвременното физическо разбиране за взаимообратимост на материя и енергия.
Dünyaca ünlü Türk denizcisi ve haritacısı Piri Reis’in dönemini konu edinmiştir.Смята се, че в картата на света на турския адмирал Пири Реис са включени контурите на континета Антарктида.
Onun bir ablası vardır , BBC Radio 4 için çeşitli yapımları yer edinmiştir.Къмбърбач има многобройни участия в пиеси, записани за BBC Radio 4.
Daha sonra 3 çocuğu evlat edinmişlerdir.По-късно им се раждат три деца.
Bilgisayar çalışmalarına göre, aynı süreç gezegen edinmiş başka yıldızların etrafında da olabilir.Kompjuterske studije ukazuju da se isti proces mogao odviti i oko drugih zvijezda okruženih planetima.
2007 yılı içinde yurtiçinden ve yurt dışından onlarca insan köyden mülk edinmiştir.Od roku 1994 získal desiatku domácich i zahraničných cien.
Futbolcu Ian Wright, Shaun'u evlat edinmiştir.Adoptoval ho slávny futbalista Ian Wright.
Daha sonra 3 çocuğu evlat edinmişlerdir.Tu sa im neskôr narodili ich tri deti.
İkinci oğlu, Patrik oğul edinmiştir.Má syna Patricka.
Davranışsal: son bir yıl içinde yeni bir cinsel eş edinmiş olmak, spermisit kullanımı.Počas Leta lásky bolo jedným zo spôsobov ako tvoriť novú realitu užívanie psychedelických drôg.
Bu da, bölgede hayvancılığın da yer edinmiş olduğunu göstermektedir.Kaže tudi, da je bila udomačitev goveda domorodna.
Film de buruk bir aşk hikâyesini konu edinmiştir.Opera vsebuje tudi ljubezensko zgodbo.
Daha sonra 3 çocuğu evlat edinmişlerdir.Pozneje je rodil tri otroke.
Denise Richards Haziran 2011'de Eloise Joni adında yeni bir kız çocuğu evlat edinmiştir.2011 m. Ričards įvaikino dar vieną mergaitę, Eloise Joni.
Gingka yeni bir arkadaş edinmiştir.Dunganai išsirinko naują vadą.
Daha sonra 3 çocuğu evlat edinmişlerdir.Vėliau jie susilaukė 3 vaikų.
Yedinci sezonda Monica ile evlenmiş ve dizinin sonunda da ikiz bebekler evlat edinmişlerdir.Čandleris susituokia su Monika septintajame sezone, o vėliau įsivaikina dvynukus.
Bu durumda da geminin kaptanı onu evlatlık edinmiştir.Mūšio metu laivo komisaras būdavo pavaldus laivo gydytojui.
Daha sonra 3 çocuğu evlat edinmişlerdir.Hiljem sündis veel kolm poega.
Asla yalan söylememeyi ilke edinmişimdir.Jag lever efter mottot att aldrig ljuga.
Asla yalan söylememeyi ilke edinmişimdir.Min leveregel er aldrig at lyve.
Asla yalan söylememeyi ilke edinmişimdir.Minun periaatteeni on, etten ikinä valehtele.
Asla yalan söylememeyi ilke edinmişimdir.Moje życiowe motto to "Nie kłamać".
Asla yalan söylememeyi ilke edinmişimdir.Non dire bugie fa parte della mia politica, ricordatelo.
Asla yalan söylememeyi ilke edinmişimdir.Vivo com a crença de nunca mentir.
Asla yalan söylememeyi ilke edinmişimdir.Yo nunca miento, ese es mi lema.
Asla yalan söylememeyi ilke edinmişimdir.Ποτέ δεν λέω ψέματα.
Asla yalan söylememeyi ilke edinmişimdir.Моё жизненное кредо - никогда не лгать.
Bir açıdan, Malcolm kendine bir baba edinmişti. Elijah Mohammed'in de bir oğlu daha olmuştu.In gewisser Hinsicht hatte Malcolm einen Vater und Elijah Muhammad einen Sohn gefunden.
Bir açıdan, Malcolm kendine bir baba edinmişti.의미에서 말 콤은 아버지를 발견 했다.
Bir açıdan, Malcolm kendine bir baba edinmişti.بمعنى، مالكوم وجد أب.
Böylece, oturma izninizi alırken, Finlandiya kimlik numaranızı da edinmiş olursunuz.Då får du en finsk personbeteckning på samma gång som du får uppehållstillståndet.
İlgili Sayfalar