Çünkü RAB Siyonu seçti, Onu konut edinmek istedi.Neboť jest vyvolil Hospodin Sion, oblíbil jej sobě za svůj příbytek, řka:
Çünkü RAB Siyonu seçti, Onu konut edinmek istedi.Oui, l`Éternel a choisi Sion, Il l`a désirée pour sa demeure:
Çünkü RAB Siyonu seçti, Onu konut edinmek istedi.Porque Jehovah ha elegido a Sion y la ha deseado como morada suya
Çünkü RAB Siyonu seçti, Onu konut edinmek istedi.Porque o Senhor escolheu a Sião; desejou-a para sua habitação, dizendo:
Çünkü RAB Siyonu seçti, Onu konut edinmek istedi.Sebab TUHAN telah memilih Sion; Ia menginginkannya untuk tempat kediaman-Nya
Çünkü RAB Siyonu seçti, Onu konut edinmek istedi.Sillä Herra on valinnut Siionin, halunnut sen asunnoksensa:
Çünkü RAB Siyonu seçti, Onu konut edinmek istedi.Thi HERREN har udvalgt Zion, ønsket sig det til Bolig :
Çünkü RAB Siyonu seçti, Onu konut edinmek istedi.Ty HERREN har utvalt Sion, där vill han hava sin boning.
Çünkü RAB Siyonu seçti, Onu konut edinmek istedi.Vì Ðức Giê-hô-va đã chôn Si-ôn; Ngài ước Si-ôn làm nơi ở của Ngài;
Çünkü RAB Siyonu seçti, Onu konut edinmek istedi.Vì_Ðức_Giê - hô-va đã chôn Si-ôn ; Ngài ước Si-ôn làm nơi ở của Ngài ;
Çünkü RAB Siyonu seçti, Onu konut edinmek istedi.Want de HERE heeft Jeruzalem uitgekozen. Daar wilde Hij graag wonen.
Çünkü RAB Siyonu seçti, Onu konut edinmek istedi.Zakaj GOSPOD je izvolil Sion, želel si ga je za prebivališče svoje:
Çünkü RAB Siyonu seçti, Onu konut edinmek istedi.Διοτι εξελεξεν ο Κυριος την Σιων ευηρεστηθη να κατοικη εν αυτη.
Çünkü RAB Siyonu seçti, Onu konut edinmek istedi.Защото Господ избра Сиона, Благоволи да обитава в него.
Çünkü RAB Siyonu seçti, Onu konut edinmek istedi.כי בחר יהוה בציון אוה למושב לו׃
Çünkü RAB Siyonu seçti, Onu konut edinmek istedi.لان الرب قد اختار صهيون اشتهاها مسكنا له.
Çünkü RAB Siyonu seçti, Onu konut edinmek istedi.因 為 耶 和 華 揀 選 了 錫 安 、 願 意 當 作 自 己 的 居 所
Çünkü RAB Siyonu seçti, Onu konut edinmek istedi.因為 耶和華 揀選 了 錫安 、 願意當 作 自己 的 居所
Çünkü yeni müşteri edinmek onları elde... ...tutmaktan çok daha masraflıdır.Bo znacznie droższe jest pozyskanie nowych klientów niż ich utrzymanie.
Çünkü yeni müşteri edinmek onları elde... ...tutmaktan çok daha masraflıdır.고객 유지에 드는 비용보다 훨씬 크다는 데 있습니다
Çünkü yeni müşteri edinmek onları elde... ...tutmaktan çok daha masraflıdır.استقطابهم أكثر كلفة من الاحتفاظ بهم.
Çünkü yeni müşteri edinmek onları elde... ...tutmaktan çok daha masraflıdır.ここで問題となるのは顧客の離脱 つまり顧客が減少することです
Daha çok bilgi edinmek için Daha Fazla düğmesine basınÆndr anden lån information
Daha çok bilgi edinmek için Daha Fazla düğmesine basınApăsați Mai mult pentru informații suplimentare
Daha çok bilgi edinmek için Daha Fazla düğmesine basınCarregue em Mais para mais informações
Daha çok bilgi edinmek için Daha Fazla düğmesine basınKlicka på Mer för ytterligare information
Daha çok bilgi edinmek için Daha Fazla düğmesine basınKlik om Meer voor verder informatie
Daha çok bilgi edinmek için Daha Fazla düğmesine basınn Viac pre informácie
Daha çok bilgi edinmek için Daha Fazla düğmesine basınPaina Lisää- painiketta saadaksesi lisätietoja
Daha çok bilgi edinmek için Daha Fazla düğmesine basınPremi Altro per ulteriori informazioni
Daha çok bilgi edinmek için Daha Fazla düğmesine basınPressez Plus pour plus d' information
Daha çok bilgi edinmek için Daha Fazla düğmesine basınPulse en Más para obtener información adicional
Daha çok bilgi edinmek için Daha Fazla düğmesine basınSonstige Kreditinformationen bearbeiten
Daha çok bilgi edinmek için Daha Fazla düğmesine basınW celu uzyskania kolejnych informacji wciśnij Więcej
Daha çok bilgi edinmek için Daha Fazla düğmesine basınНажмите « Дополнительно » для получения дополнительной информации
Daha çok bilgi edinmek için Daha Fazla düğmesine basınНатисніть кнопку « Більше », щоб дізнатися більше
Daha fazla bilgi edinmek için lütfen www.eea.europa.eu/soer adresine gidin.Dodatkowe informacje znaleźć można pod adresem www.eea.europa.eu/soer.
Daha fazla bilgi edinmek için lütfen www.eea.europa.eu/soer adresine gidin.För ytterligare information besök ww.eea.europa.eu/soer.
Daha fazla bilgi edinmek için lütfen www.eea.europa.eu/soer adresine gidin.Lisätietoja osoitteessa www.eea.europa.eu/soer.
Daha fazla bilgi edinmek için lütfen www.eea.europa.eu/soer adresine gidin.Para más información, visite www.eea.europa.eu/soer.
Daha fazla bilgi edinmek için lütfen www.eea.europa.eu/soer adresine gidin.Poznámka: Další informace získáte na www.eea.europa.eu/soer.
Daha fazla bilgi edinmek için lütfen www.eea.europa.eu/soer adresine gidin.За допълнителна информация, моля посетете www.eea.europa.eu/soer.
Daha fazla bilgi edinmek için nereyeحيث ايجاد المزيد من المعلومات
Dama oyununu bilmiyorsanız, daha fazla bilgi edinmek amacıyla, Internet'te, Google'a aratabilirsinizAk nepoznáte dámu, môžete sa pozrieť na webe a získať aby si o nej získal viac informácií.
Dama oyununu bilmiyorsanız, daha fazla bilgi edinmek amacıyla, Internet'te, Google'a aratabilirsinizDiszkrét környezet az, ahol véges számú lehetőségből választhatsz, és véges számú dolgot tudsz észlelni.
Dama oyununu bilmiyorsanız, daha fazla bilgi edinmek amacıyla, Internet'te, Google'a aratabilirsinizNếu bạn không biết trò chơi checker, bạn có thể tra cứu nó bằng Google để tìm hiểu về trò checker
Dama oyununu bilmiyorsanız, daha fazla bilgi edinmek amacıyla, Internet'te, Google'a aratabilirsinizPokud neznáte dámu, můžete se podívat na Webu a gůglovat abyste našli více informací o dámě.
Dama oyununu bilmiyorsanız, daha fazla bilgi edinmek amacıyla, Internet'te, Google'a aratabilirsinizЕсли вы не знаете о шашках, поищите в Гугле, чтобы найти информацию об этой игре.
Dama oyununu bilmiyorsanız, daha fazla bilgi edinmek amacıyla, Internet'te, Google'a aratabilirsinizЯкщо ви не знаєте, що таке шашки, пошукайте інформацію про них в Вебі.
Dama oyununu bilmiyorsanız, daha fazla bilgi edinmek amacıyla,체커 게임에 대해서 모르신다면, 웹 사이트들을 확인하고 검색하여
Dama oyununu bilmiyorsanız, daha fazla bilgi edinmek amacıyla,אם אתה לא מכיר את משחק הדמקה, תוכל לחפש ברשת ולגגל את זה
Dama oyununu bilmiyorsanız, daha fazla bilgi edinmek amacıyla,اذا لا تعرف checkers الداما، ابحث في الويب وقوقل.
Dama oyununu bilmiyorsanız, daha fazla bilgi edinmek amacıyla,チェッカーについての情報があるはずです
Diğer ülkelerden ve belirli yaş gruplarına göre (örneğin 15-24 yaş) bilgi edinmek faydalı olacaktır.Véase el cuadro EYE 3 y el gráfico EYE 1 (parte i) del boletín estadístico de 2006.)
Edinmek, elde tutmak ve büyütmek kelimelerini sürekli kullanıyoruz.계속해서 '확보-유지-증대'라는 말을 쓰고 있는데요 이 용어들은
Edinmek, elde tutmak ve büyütmek kelimelerini sürekli kullanıyoruz.لا زلنا نستخدم كلمات جلب العملاء واحتفاظ بهم وزيادتهم لكنها تشير
Edinmek, elde tutmak ve büyütmek kelimelerini sürekli kullanıyoruz.顧客に対する行動を意味します
Edinmek, elde tutmak ve büyütmek-- müşteri ilişkilerinin üç bileşenidir.Conseguir, conservar y aumentar: los 3 componentes de las relaciones con los clientes.
Edinmek, elde tutmak ve büyütmek-- müşteri ilişkilerinin üç bileşenidir.확보, 유지, 증대가 고객관계의 세 요소입니다
Edinmek, elde tutmak ve büyütmek-- müşteri ilişkilerinin üç bileşenidir.Pozyskiwanie, utrzymywanie oraz angażowanie - to trzy elementy relacji z klientami.