Bu hesap için herhangi bir gruba sahip değilsiniz. Güncel bir listeyi edinmek ister misiniz?Sie haben keine Gruppen für diesen Zugang. Soll eine aktuelle Gruppenliste abgeholt werden?
Bu hesap için herhangi bir gruba sahip değilsiniz. Güncel bir listeyi edinmek ister misiniz?Tällä tilillä ei ole uutisryhmiä. Haluatko noutaa ryhmien luettelon?
Bu hesap için herhangi bir gruba sahip değilsiniz. Güncel bir listeyi edinmek ister misiniz?U bent nog voor geen enkele groep ingeschreven op dit account. Wilt u een huidige lijst ophalen?
Bu hesap için herhangi bir gruba sahip değilsiniz. Güncel bir listeyi edinmek ister misiniz?Vous n'avez pas de forum pour ce compte. Voulez -vous télécharger la liste des forums de discussion & #160;?
Bu hesap için herhangi bir gruba sahip değilsiniz. Güncel bir listeyi edinmek ister misiniz?Δεν έχετε καθόλου ομάδες για αυτόν το λογαριασμό: Θέλετε να γίνει ανάκτηση μιας τρέχουσας λίστας;
Bu hesap için herhangi bir gruba sahip değilsiniz. Güncel bir listeyi edinmek ister misiniz?Ви не маєте жодної групи на цьому обліковому записі. Отримати поточний список?
Bu hesap için herhangi bir gruba sahip değilsiniz. Güncel bir listeyi edinmek ister misiniz?Няма зададени групи за сметката. Искате ли да бъде изтеглен списък на текущите групи?
Bu hesap için herhangi bir gruba sahip değilsiniz. Güncel bir listeyi edinmek ister misiniz?У вас нет групп для этой учётной записи. Хотите получить текущий список групп?
Bu hesap için herhangi bir gruba sahip değilsiniz. Güncel bir listeyi edinmek ister misiniz?אין לך קבוצות בחשבון זה. האם ברצונך להוריד רשימה עדכנית?
Bu hesap için herhangi bir gruba sahip değilsiniz. Güncel bir listeyi edinmek ister misiniz?أنت ليس أي منها لـ الحساب إلى جلب a الحالي قائمة?
Bu hesap için herhangi bir gruba sahip değilsiniz. Güncel bir listeyi edinmek ister misiniz?このアカウントにはグループが一つもありません。 最新のグループリストを取得しますか？_BAR_/_BAR_$[set-answers yes '取得する(Y)' no '取得しない(N)']
Bundan sonra Yeşu halkı gönderdi. İsrailliler paylarına düşen toprakları miras edinmek için yola çıktılar.A Jozue rozpuścił był lud, i rozeszli się synowie Izraelscy każdy do dziedzictwa swego, aby posiedli ziemię.
Bundan sonra Yeşu halkı gönderdi. İsrailliler paylarına düşen toprakları miras edinmek için yola çıktılar.A tedy Jozua prepustil ľud, a synovia Izraelovi išli každý do svojho dedičstva zaujať zem dedičstva.
Bundan sonra Yeşu halkı gönderdi. İsrailliler paylarına düşen toprakları miras edinmek için yola çıktılar.Da Josua havde ladet Folket fare, drog Israelitterne hver til sin Arvelod for at tage Landet i Besiddelse.
Bundan sonra Yeşu halkı gönderdi. İsrailliler paylarına düşen toprakları miras edinmek için yola çıktılar.Da Josva hadde latt folket fare, og Israels barn hadde draget hver til sin arv for å ta landet i eie,
Bundan sonra Yeşu halkı gönderdi. İsrailliler paylarına düşen toprakları miras edinmek için yola çıktılar.És elbocsátá Józsué a népet, és elmenének az Izráel fiai, kiki az õ örökségébe, hogy bírják a földet.
Bundan sonra Yeşu halkı gönderdi. İsrailliler paylarına düşen toprakları miras edinmek için yola çıktılar.Khi Giô-suê đã cho dân sự về, thì mọi người Y-sơ-ra-ên, ai nấy đều đi vào sản nghiệp mình, đặng nhận lấy xứ.
Bundan sonra Yeşu halkı gönderdi. İsrailliler paylarına düşen toprakları miras edinmek için yola çıktılar.전에 여호수아가 백성을 보내매 이스라엘 자손이 각기 그 기업으로 가서 땅을 차지하였고
Bundan sonra Yeşu halkı gönderdi. İsrailliler paylarına düşen toprakları miras edinmek için yola çıktılar.Ko je bil namreč Jozue razpustil ljudstvo, je šel vsak Izraelovih sinov v dediščino svojo, da posedejo deželo.
Bundan sonra Yeşu halkı gönderdi. İsrailliler paylarına düşen toprakları miras edinmek için yola çıktılar.Rozpustil pak byl Jozue lid, a rozešli se synové Izraelští, jeden každý do dědictví svého, aby vládli zemí.
Bundan sonra Yeşu halkı gönderdi. İsrailliler paylarına düşen toprakları miras edinmek için yola çıktılar.И когато Исус разпусна людете, израилтяните отидоха всеки в наследството си, за да притежават земята,
Bundan sonra Yeşu halkı gönderdi. İsrailliler paylarına düşen toprakları miras edinmek için yola çıktılar.Когда Иисус распустил народ, и пошли сыны Израилевы, каждый в свой удел, чтобы получить в наследие землю,
Bundan sonra Yeşu halkı gönderdi. İsrailliler paylarına düşen toprakları miras edinmek için yola çıktılar.וישלח יהושע את העם וילכו בני ישראל איש לנחלתו לרשת את הארץ׃
Bundan sonra Yeşu halkı gönderdi. İsrailliler paylarına düşen toprakları miras edinmek için yola çıktılar.وصرف يشوع الشعب فذهب بنو اسرائيل كل واحد الى ملكه لاجل امتلاك الارض.
Bundan sonra Yeşu halkı gönderdi. İsrailliler paylarına düşen toprakları miras edinmek için yola çıktılar.從 前 約 書 亞 打 發 以 色 列 百 姓 去 的 時 候 、 他 們 各 歸 自 己 的 地 業 、 佔 據 地 土
Bundan sonra Yeşu halkı gönderdi. İsrailliler paylarına düşen toprakları miras edinmek için yola çıktılar.從前 約書亞 打發 以色列 百姓 去 的 時候 、 他們各歸 自己 的 地業 、 佔據 地 土
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.Abbiamo bisogno di soldi per sperimentare, per avere qui questi strumenti.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.Ám ehhez pénzre van szükségünk, hogy kísérletezzünk, hogy az eszközöket beszerezzük.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.Bem precisamos de dinheiro para experimentar com isso, para obter essas ferramentas lá.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.Cu toții avem nevoie de bani pentru a experimenta cu asta, pentru a folosi acele unelte aici.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.Er is geld voor nodig voor experimenten om middelen te ontwikkelen.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.Et bien nous avons besoin d'argent pour tenter l'expérience, pour mettre en place ces outils.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.Kita perlu uang untuk meneliti hal itu untuk menciptakan alat itu.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.그 기술을 이용해 실험을 하고 거기에 그 도구들을 도입하기 위해서는 자금이 필요합니다.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.Men vi har brug for penge til at eksperimentere med det, for at få de værktøjer derind.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.Na její vyzkoušení však potřebujete peníze, abyste ji mohli koupit.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.Necesitamos dinero para experimentar con eso, para llevar esas herramientas allí.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.Och vi behöver resurser för att kunna experimentera, och för att få de verktyg som vi behöver.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.Potrebujeme peniaze, aby sme mohli experimentovať, a dostať potrebné nástroje na správne miesto.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.Potrzebujemy pieniędzy żeby z nią eksperymentować, żeby zastosować te narzędzia.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.Wir brauchen Geld, um damit zu experimentieren, um diese Mittel an Ort und Stelle zu bringen.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.Χρειαζόμαστε χρήματα για να πειραματιστούμε για να φέρουμε τα εργαλεία της τεχνολογίας εκεί.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.І нам потрібні кошти, щоб із цим поекспериментувати, щоб отримати відповідні інструменти в цій сфері.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.Нам нужны деньги, чтобы поэкспериментировать с ними, чтобы привнести их туда.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.Нуждаем се от пари, за да експериментираме, за да се сдобием с тези устройства там.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.ואנחנו צריכים כסף כדי לחקור את זה, להכניס את הכלים האלה למערכת.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.حسناً نحن بحاجة للمال لتجربة ذلك للحصول على هذه الأدوات هناك
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.可能にするには資金が必要です 有能な教員の給料を増やし
Çoğu zaman kendi üniforma ve ekipmanlarını edinmek zorunda kaldılar.유니폼이나 장비를 사비로 장만하는 경우가 대다수였죠.
Çoğu zaman kendi üniforma ve ekipmanlarını edinmek zorunda kaldılar.ופעמים רבות היו צריכות לספק מדים וציוד משלהן.
Çoğu zaman kendi üniforma ve ekipmanlarını edinmek zorunda kaldılar.حتى للحصول على ملابسهن ومعداتهن الرياضية.
Çünkü RAB Siyonu seçti, Onu konut edinmek istedi.(131:13) Ибо избрал Господь Сион, возжелал его в жилище Себе.
Çünkü RAB Siyonu seçti, Onu konut edinmek istedi.Albowiem obrał Pan Syon, i upodobał go sobie na mieszkanie, mówiąc:
Çünkü RAB Siyonu seçti, Onu konut edinmek istedi.Da, Domnul a ales Sionul, l -a dorit ca locuinţă a Lui, şi a zis:
Çünkü RAB Siyonu seçti, Onu konut edinmek istedi.Denn der HERR hat Zion erwählt und hat Lust, daselbst zu wohnen.
Çünkü RAB Siyonu seçti, Onu konut edinmek istedi.For Herren har utkåret Sion, han har attrådd det til sin bolig:
Çünkü RAB Siyonu seçti, Onu konut edinmek istedi.Il Signore ha scelto Sion, l'ha voluta per sua dimora
Çünkü RAB Siyonu seçti, Onu konut edinmek istedi.여호와께서 시온을 택하시고 자기 거처를 삼고자 하여 이르시기를
Çünkü RAB Siyonu seçti, Onu konut edinmek istedi.Lebo Hospodin si vyvolil Sion, oň si žiada za svoj príbytok, ako povedal:
Çünkü RAB Siyonu seçti, Onu konut edinmek istedi.Mert a Siont választotta ki az Úr, azt szerette meg magának lakhelyül: