Amacı sonsuz dostlar edinmek.永遠の戦士によって振るわれる。
April: Tofuların kendisini evlat edinmelerini isteyen bir kız.瀬戸富由子…自殺をした人物。
"Allah asla evlat edinmedi.當時，綱教並沒有子嗣。
Asla arkadaş edinmez, hizmetkarları vardır (Ölüm Yiyenler).他沒有益友，沒有良師，也沒有親族戚黨可以供質疑問難之資。
Bu buluş 2 boyutlu resimlerin hızlı edinmesini sağlamıştır.或者是感覺較快的2拍節拍。
O zamandan bu yana, İspanyol hukuku kişilerin tek başına evlat edinmesine izin vermektedir.不過這主要是象徵性的，因為當時的西班牙法律已經允許單身人士領養孩子。
Tutar: Edinmesi güç olan parçaların saklanması.擁有可以吸收元素力量的權杖。
Tantra, mistik bir bilgi edinme yoludur.密碼學 是一種將信息隱藏的方法。
Amacı sonsuz dostlar edinmek.我們是永遠的朋友。
Şiilikte bunları, takipçilerini, sevenlerini sevmek (veli-dost edinmek) şarttır.由於關係疏遠，故它們有自己的科及亞目。
O zamanki evlat edinme adeti böyleymiş.在当时是相当于孩子王一样的存在。
1980'lerde kapitalizim ve iş dünyası hakkında ciddi şüpheler edinmeye başladı.1980年代開始活躍於金融及地產業。
Bunun sebebi Japonların kıta medeniyetlerinin kültürel bakış açısını edinmedeki istekleriydi.這方便了日本人建造一個自身的文化。
Evlat edinme Mayıs 2008'de resmen tamamlandı.”此次領養最終於2008年5月完成。
Bir etkileşim sonunda hayvanın yeni davranış biçimleri edinmesidir. a.最後會形成動物的消化道。
Matüridî, bilgi edinme yollarını duyular, haberler ve akıl olarak belirler.真部管理著新聞，娛樂，和文學。
"Allah asla evlat edinmedi.그러나 자식을 두지는 못하였다.
Evlatlık edinme anlamında (adoptionizm) görüşünün öncülüdür.양자(養子)는 입양으로 자식이 된 사람이다.
Zorunlu göçün gençler üzerindeki etkisi ve meslek edinme Projesi üzerine bir kitap çalışması bulunmaktadır.청년들을 위한 실업 극복하고 희망 취업 프로젝트를 제공하는 프로그램이다.
Resmî olarak evlat edinmemelerine karşın Poe gençlik dönemine kadar onlarla birlikte kaldı.앨런 부부는 포를 정식으로 입양하지는 않았으나, 포는 청소년이 될 때까지 그들과 함께 살았다.
Şiilikte bunları, takipçilerini, sevenlerini sevmek (veli-dost edinmek) şarttır.대선은 국가에서 행하는 것으로 선종대선(禪宗大選)과 교종대선(敎宗大選)의 구별이 있다.
LGBT'lerin evlat edinmesiLGBT 동성애 혐오
Çünkü insan, yaşamını sürdürebilmek için, doğaya uygun bilgiler edinmek durumundadır.인간은 자연이 재생할 수 있도록 자신의 생태적 위치로 돌아가야 한다.
Çocukları olmayan çiftin Müfide’yi evlat edinmelerinden bir yıl sonra Kadri Bey’in eşi de öldü.그러나 타방이 재혼을 한 후에 그 실종선고가 취소된 때는 재혼을 한 부부 쌍방이 선의이어야만 아무런 영향을 받지 않고 그 혼인이 유효하게 된다.
Vigeland 1888'de yeniden Oslo'ya dönmüş ve heykeltıraşlığı meslek edinmeye karar vermiştir.הוא לקח עמו סקיצות אלו ב-1888 כאשר חזר לאוסלו, נחוש להפוך לפסל מקצועי.
İkinci sezon, akıl sağlığını konu edinmektedir.העונה השנייה בוחנת סוגיות הקשורות לשפיות.
Şov, Arlen, Teksas'taki küçük bir kasabada yaşayan Hill ailesini konu edinmektedir.הסדרה מתארת את חייה של משפחת היל השמרנית מתודיסטית החיה בעיירה ארלן בטקסס.
Film, Cinderella masalını konu edinmektedir.שהוא עיבוד לסיפורה של סינדרלה.
Evlatlık edinme anlamında (adoptionizm) görüşünün öncülüdür.דוגמה: (גן הילדים) החליט לשבות.
Kuran, kesin bir dille Allah'tan başka bir tanrının olmadığını ve Allah'ın çocuk edinmediğini öğretmektedir.Ла иллаха Илла Аллах – литературното значение – Няма друг бог освен Аллах (Богът).
Silius'un çocuğu yoktu ve Britannicus'u evlatlık edinmeyi istiyordu.Силий е бездетен и иска да осинови Британик.
Bu proteinler, hastalığın, grip benzeri belirtiler edinmesine ve dang ile gelen yoğun ağrılara sebep olur.Тези протеини предизвикват треската, грипоподобните симптоми и острите болки, характерни за денгата.
Claire'e Los Angeles'ta bebeği evlat edinmek isteyen bir çift olduğunu söyler.Тя посещава Молкин за втори път, който ѝ казва за двойка в Лос Анджелис, която желае да осинови нейното бебе.
Vigeland 1888'de yeniden Oslo'ya dönmüş ve heykeltıraşlığı meslek edinmeye karar vermiştir.Завръща се в Осло през 1888 г., но този път е решен да стане професионален скулптор.
Yabancılara, Osmanlı toprakları üzerinde mülk edinme hakkı verilmiştir.Забранява се едрата поземлена собственост и владеенето на земя от чужденци.
Amacı sonsuz dostlar edinmek.Целта му е да създава идеали, за вечност.
1998 Orhan Kemal Roman Ödülü'nü kazanan kitap, 1951 Tevkifatı'nı konu edinmektedir.Една от причинете да бъде присъдена на Ромен Ролан Нобеловата награда за 1915 е книгата му „Над суматохата“.
Monica ve Chandler evlat edinmeye karar verir ve Erica (Anna Faris) isimli bir hamileyle anlaşırlar.Monica i Chandler prijave se za posvajanje djeteta, a kao buduće roditelje izabire ih Erica (Anna Faris).
Arkadaş edinmeye çalışır ancak herkes onun bir inek olduğunu düşünür.To prijateljstvo dovelo je do toga da su svi mislili da je i on homoseksualac.
Kendisi de birilerine bağlanmak isteyen Sai, edinebildiği kadar çok arkadaş edinmeye karar verir.Planira se privući što više mladih ljudi i surađivati sa što više KUD-ova.
Üniversite hakkında daha fazla bilgi edinmek için bakabilirsiniz.Bude nás tešiť každá pozitívna správa o našej univerzite.
Üniversite hakkında daha fazla bilgi edinmek için bakabilirsiniz.Poišči več informacij o situaciji.
Kullanıcıların İnternet'i en yoğun kullandığı alanlardan biri ücretsiz programlar edinmektir.Jei atstovaujate kurią nors internetinę sąmoningo sapnavimo bendruomenę, galima patekti ir nemokamai.
Merrill, arkadas edinme konusunda oldukça sıkıntı çeker.Jurgel, tu miltų pilstyti padėtumei.
Sınırları aşağı yukarı belirli bir bölgede yaşamak, kişisel eşya edinmeyi olanaklı hale getiriyordu.Gyvendamos bandose lamos spjaudosi, kad sudrausmintų žemesnio rango individus.
LGBT bireylerin evlat edinme kriterleri serbest olduğu ülkelerde yasa ve kanunlarla şekillendirilmiştir.LGBT-inimeste lapsendamise võimalus sõltub konkreetses riigis kehtivatest seadustest.
Eşcinsel çiftlerin evlat edinme hakkı dünya genelinde 25 ülkede, birçok ülkelenin eyaletlerinde yasaldır.Samasoolistel paaridel võimaldatakse koos lapsendada 26 eri riigis ja osades riigi piirkondades.
Bu nedenle köpek edinmeden önce hangi ırkların ne amaçla üretildiğini öğrenmekte fayda vardır.Sellest tulenevalt tuleb enne tehismärgala ehitamist teada, milliseid aineid reovesi sisaldab.
Vigeland 1888'de yeniden Oslo'ya dönmüş ve heykeltıraşlığı meslek edinmeye karar vermiştir.Aastal 1888 läks ta uuesti Oslosse kindla sooviga skulptoriks saada.
"İnsan Hakkı Olarak Bilgi Edinme Hakkı" konulu yüksek lisans tezi bulunmaktadır.Inimesel on kohustus olla tõe kõrgema täiuse kuulutaja.
100 lira benim müşteri edinme maliyetim.100$ تساوي تكلفة استقطاب العميل.
100 lira benim müşteri edinme maliyetim.이 1백 달러가 고객 확보 비용인 거죠
100 lira benim müşteri edinme maliyetim.Este es mi costo de adquisición de clientes.
100 lira benim müşteri edinme maliyetim.Te 100$ to koszt pozyskania jednego klienta.
100 lira benim müşteri edinme maliyetim.Web、モバイルチャネルを例に使いましたが リアルチャネルでも同じことです
100 lira benim müşteri edinme maliyetim.Ці 100 дол. дорівнюють вартості придбання клієнта.
Aile için evlat edinmeyi planlıyorsanız belediyenizin sosyal ofisi ile iletişime geçin.Jos suunnittelet perheen sisäistä adoptiota, ota yhteyttä kuntasi sosiaalitoimistoon.
Aile için evlat edinmeyi planlıyorsanız belediyenizin sosyal ofisi ile iletişime geçin.Om du planerar adoption inom familjen ska du kontakta socialbyrån i din hemkommun.
Aile için evlat edinmeyi planlıyorsanız belediyenizin sosyal ofisi ile iletişime geçin.Si planea realizar una adopción intrafamiliar, acuda a la oficina de asuntos sociales de su municipio.
Aile için evlat edinmeyi planlıyorsanız belediyenizin sosyal ofisi ile iletişime geçin.Si vous envisagez une adoption au sein de la famille, veuillez contacter le bureau social de votre commune.