O evlat edinildi.He was adopted.
Facebook'u boykot edin.Boycott Facebook.
Ben ne olduğu hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorum.I'd like to know more about what happened.
Tom ve karısı üç çocuk evlat edindi.Tom and his wife adopted three children.
Arkadaşlar edinmeye çalıştım.I tried to make friends.
Çevrenize dikkat edin.Pay attention to your surroundings.
Her zaman çevrenizdekilere dikkat edin.Always pay attention to your surroundings.
Her zaman çevrenize dikkat edin.Pay attention to your surroundings at all times.
Erkekler için arkadaş edinmek kolaydır.Making friends is simple for guys.
Mary arkadaş edinmekle ilgili görünmüyordu.Mary didn't seem interested in making friends.
Devam edin ve geldiğimizi diğerlerine söyleyin.Go ahead and tell the others we're coming.
Sen en derin, en içten inançlarını nerede edindin?Where did you acquire your deepest, most heartfelt beliefs?
Gönüllü olmak isterseniz web sitemizi ziyaret edin.If you'd like to volunteer, please visit our website.
Düşen kayalara dikkat edin!Beware of falling rocks!
Devam edin ve eğlenin.Go ahead and have fun.
O konuda daha fazla bilgi edinmek istiyorum.I'd like to know more about it.
Tom ve Mary'nin evlat edinilmiş bir kızı var.Tom and Mary have one adopted daughter.
Kimse seyretmiyormuşcasına dans edin.Dance like no one is watching.
Tüm randevularımı iptal edin.Cancel all my appointments.
Bu ilk elden referansların bazılarına kontrol edin. Mümkün olduğunca objektif olmalıyım.Check out some of these first-hand testimonials. I have to be as objective as possible.
Müşteri ile olan uyumunuz hakkında bir fikir edinmek istiyorum.I would like to get a feel for your rapport with the customer.
Tarafsızlığı iddia eden herkese dikkat edin.Beware of anyone who claims objectivity.
Araba sürerken çukurlara dikkat edin.Watch out for the potholes while driving.
Binlerce çocuk evlat edinildi.Thousands of kids were adopted.
Yaralanmayı önlemek için dikkatli hareket edin.Move carefully to avoid injury.
Çifte standartlara dikkat edin.Beware of the double standards.
Sorularınıza devam edin.Go ahead with your questions.
Havyar edinilmiş bir lezzettir.Caviar is an acquired taste.
Elbiselerinize dikkat edin.Take care of your clothes.
Tom seni evlat edinmek istiyordu.Tom wanted to adopt you.
Mendillerinizi hazır edin.Get your hankies ready.
Tom hakkında daha fazla bilgi edinin.Find out more about Tom.
Tom'u evlat edinmeyin lütfen.Please don't adopt Tom.
Bizi Twitter'da takip edin.Follow us on Twitter.
Bizim için dua etmeye devam edin.Keep praying for us.
Siz ikiniz bir oda edinin.Get a room, you two.
Çocuklarınızı kontrol edin.Control your kids.
Korkunuzu kontrol edin.Control your fear.
Kendinizi mutlu edin.Let yourself be happy.
Sıcaklığı kontrol edin.Check the temperature.
Jim pek çok yeni arkadaş edindi.Jim has made many new friends.
Tom birçok yeni arkadaş edindi.Tom has made many new friends.
Tom birçok yeni arkadaşlar edindi.Tom has made a lot of new friends.
Yeni arkadaşlar edinmek zor değil.It's not hard to make new friends.
İnsanlar Tom'un yaşında kolayca yeni arkadaşlar edinmezler.People Tom's age don't make new friends easily.
Tom ve Mary ikizleri evlat edindiler.Tom and Mary have adopted twins.
Evlat edinildiğin zaman kaç yaşındaydın?How old were you when you were adopted?
Evlat edinildim.I was adopted.
Fadıl, Leyla'nın gizli buluşma hayatı hakkında bilgi edindi.Fadil found out about Layla's secret dating life.
Bizi online olarak ziyaret edin.Visit us online.
Bizi çevrimiçi ziyaret edin.Visit us online.
Leyla hamile ve tahmin edin bakalım baba kim.Layla is pregnant and guess who the father is.
O yıldızı takip edin.Follow that star.
Arkadaş edinmede iyisin.You're good at making friends.
Kendime bir avukat edinmem gerekiyor.I need to get myself a lawyer.
Lütfen eşyalarınıza dikkat edin.Please mind your belongings.
Sami o konuda daha fazla bilgi edinmek için İnternet'i taradı.Sami scoured the Internet to find more information about that.
Devam edin ve polisi arayın.Go ahead and call the police.
Sadece alışkanlık edinme.Just don't make it a habit.
Sağa dönün ve işaretleri takip edin.Take a right and follow the signs.