Şu an söylediklerimi lütfen not edin. myprincess@hwangshil. hs. krWrite this down. [email protected] Bu yüzden evlat edinilmeden önce kaldığım yetimhaneden başlamak istiyorum.So, I want to start at the orphanage I was at before I was adopted.
Seninle birlikte evlat edinilen kız.The girl who was adopted with you.
Uçağınızın askısını kaldırmak yerine, ... ...uçağı yerine park edin.Instead of paying to keep your airplane in a hanger, park it in your garage.
Sadece katlanabilir kanatları bükün ve yolunuza devam edin.Just fold up the wings and keep going.
Anında, Vikipedi'deki en popüler konuların ne olduğununa dair bir fikir edinebiliriz.Right away, we get a sense of what are the topical domains that are most popular on Wikipedia.
Sorumuz; "Denklemi 'x' bilinmeyeni için çözün ve çözümünüzü kontrol edin."Solve for x and check your solution.
Gittiğiniz yere dikkat edin.Watch where you're goin'.
Doktor, tercüme edin.Doc, translate.
Zamana dikkat edin, Independence ekibi.Clamp it down. Watch your time, Independence team.
Başınıza dikkat edin.All right, gentlemen, watch your heads.
Boruları kontrol edin.Ooh.
Bu, mekiğin kapısı! - Yardım edin!There's the shuttle door!
Harry, acele edin.You feel that?
- Freedom, burası Houston. Devam edin.- Freedom, this is Houston.
Seviyelendirme işlemi ayrıntılı inceleyen video bulmak için Haascnc.com ziyaret edinVisit Haascnc.com to find the video that examines the leveling process in detail
Çok büyük dalgalanmalar dikkat edin, müşteri endişe nedeni olduğunu söylemekIf you note fluctuations that are too large, tell the customer that there is reason for concern
Bilirsiniz, sadece edinilmiş bilgiyi aktarmak için orada bulunmazsınız.You know, you're not there just to pass on received information.
Tamam, takip edin, saymamı takip edin.OK, then follow me, and follow the dots.
Beni ve aynı zamanda saymamı takip edin.Follow me, and follow the dots as well.
Ama onları diğer dinlerden de haberdar edin.But also let them know about other religions.
Koyunların bir çoban edinmesi ne kadar akıllıcaydı!How clever it was of sheep to acquire shepherds!
Şimdi yerçekimi hakkında biraz bilgi edineceğiz.We're now going to learn a little bit about gravity.
Edinburgh bir at mı?Is Edinburgh a horse?
On iki aylıkken olan başka ilginç bir şeyi fark edin.Notice another interesting thing that's happening at twelve months of age.
Ve şu noktada üsleri topladığımıza dikkat edin.And just be very clear, here we added the exponents.
Şimdi, benzer bir modeli çevrecilerin örgütlenmesi için hayal edin.Now, imagine a similar model for networking environmentalists.
Özellikle de çocukken edindiğimiz korkularla ilgili olarak.Especially with fears you gained when you were a child.
Yani nasıl müşterileri nasıl edinecek, elde tutacak ve büyüteceğimizden bahsedeceğiz.In other words, how do you get, keep and grow customers.
"El Kaide'ye dikkat edin."Be aware of Al-Qaeda.
Ve lütfen hayal edin, cep telefonu olan her kişiye açık bulutta böylesi yapay zekalar.And imagine if you would A.I.'s like this on the cloud available to every person with a cellphone.
İki küçük değişiklikle vücudunuzdaki hücreleri değiştirebildiğiniz hayal edinImagine then just two other little changes.
Teklif edince de mızmızlanırlarAnd gets so picky if you propose.
Seri numaralarını kontrol edin !Check if the money is record!
Dikkat edin kg başına 2.2 pound düşüyor demiştik.Notice, I wrote 2.2 pounds per kilogram.
İlk parçayı hayal edin: bir adam hayatının işini yakıp kül ediyor.Imagine the first piece: a man burning his life's work.
Yani hayal edin ki yollarda galon başına 40 mil giden arabalar var.Imagine only 40 miles per gallon cars would be on the road.
Acele edin arkadaţlar, Neslihan Haným gelmiţ.Hurry up friends,Miss Neslihan has come.
Dikkat edin, 4. atlamada ise 0.6 çarpı 0.6 çarpı 0.6 çarpı 120 olacaktır.Notice, over here, so on the fourth jump we're going to have 0.6 times 0.6 times 0.6 times 120.
Lütfen devam edin Sayın Vali. Romney:Please proceed governor.\ ROMNEY:
Lütfen yardım edin!Please help me!
Lütfen bana yardım edin.Please help me.
Lütfen bana yardım edin, kibar soylular.Please help me, kind nobles.
Takip edin.Follow him.
Önce bu hakkı edin."Get tenure first."
Ayrıca, şunu fark edin:Furthermore, notice this:
Şimdi bu kaynak ile aktiviteler hakkında bir fikir edinmeye başlayabilirler.Now they can come in and they can start to get clues about activity.
"Koca bir astroidin çarpışma için dünyayı kovaladığını hayal edin.""Imagine a giant asteroid on a collision course with Earth.
Gezegenimizin geleceği hâlâ elinizde. Ona yardım edin. Yardım edelim.The future of the planet is still in your hands help it, lets help it. because planet Earth is YOU
Bunun bugünlerde üniversitelerde konuşulan fizik modeli olmadığına dikkat edin.Notice that this is not the model of physics taught at universities now days!
Daha detaylı açıklamalar için web sitemizi ziyaret edin ve kitaplarımızı okuyun.For a more detailed explanation visit our website and read our books.
Çalıştığımız diğer ciddi hastalıkları öğrenmek için sitemizi ziyaret edin.Visit our website to learn more about other severe diseases that we have processed.
Ve şimdi, üç buçuk yıl sonra, tahmin edin ne oldu?And now, three and a half years later, guess what?
Eh, tahmin edin, yapamıyoruz.Well, guess what, we're not.
Genç müzisyenlerin pratik yapmaktan çok, icra etmesini teşvik edin.Encourage young musicians to play more than they practice.
Sadece tebriklerimi kabul edin.Just take a bow. That was fantastic.
Edindiğimiz bilgiler sizi şaşırtabilir.What we learned may surprise you.
Dikkat edin, ikisi baş örtüsü kullanıyor, ve evet, onlar bile gülebiliyorlar.And notice two of them are wearing headscarves, and yes, even they can laugh.
Edindiğimiz negatif eleştiriler aslında iki türe ayrılıyor.There are really two kinds of negative reviews that we've received.
Üzerinde çalışmaya devam edin, ne kadar zor görünse de.Go on working on them, however hard they look.