Bizim için çok önemli olan bir başka konu da bu reklamların arama sonuçlarından ayırt edilmesiydi.Ήταν εξίσου σημαντικό να διαχωρίζονται από τα αποτελέσματα αναζήτησης.
Bizim için çok önemli olan bir başka konu da bu reklamların arama sonuçlarından ayırt edilmesiydi.За нас също беше много важно те да се отличават от резултатите от търсенето.
Bizim için çok önemli olan bir başka konu da bu reklamların arama sonuçlarından ayırt edilmesiydi.Не менш важливим було й те, щоб оголошення відрізнялися від результатів пошуку.
Bizim için çok önemli olan bir başka konu da bu reklamların arama sonuçlarından ayırt edilmesiydi.היה לנו חשוב מאוד גם שתהיה הבחנה ביניהן לבין תוצאות החיפוש.
Bizim için çok önemli olan bir başka konu da bu reklamların arama sonuçlarından ayırt edilmesiydi.كما كان من المهم للغاية أن تكون هذه الإعلانات مميزة عن نتائج البحث.
Bizim için çok önemli olan bir başka konu da bu reklamların arama sonuçlarından ayırt edilmesiydi.広告と検索結果の区別です ゴメス: 広告と検索結果は
Bizler imar edilmesi gereken bir dünyaya sahibiz ve kimse bunu bizim için yapmayacak.우리에게는 바로 잡아야할 세상이 있고, 누구도 대신 문제를 해결해 주지는 않을겁니다.
Bizler imar edilmesi gereken bir dünyaya sahibiz ve kimse bunu bizim için yapmayacak.Worldchangingで見つけ出し 取り上げてきた
Bizler imar edilmesi gereken bir dünyaya sahibiz ve kimse bunu bizim için yapmayacak.יש לנו עולם שזקוק לתיקון, ואף אחד לא יעשה זאת במקומנו.
Bizler imar edilmesi gereken bir dünyaya sahibiz ve kimse bunu bizim için yapmayacak.لدينا عالم يحتاج للإصلاح ، و ليس هناك من سيقوم بإصلاحه من أجلنا.
Böylece İndra geldi... ...ve atın kurban edilmesini yerine getirdi.Aşa cǎ Indra a venit, şi a sacrificat un cal.
Böylece İndra geldi... ...ve atın kurban edilmesini yerine getirdi.Così Indra arrivò, e sacrificò un cavallo.
Böylece İndra geldi... ...ve atın kurban edilmesini yerine getirdi.Et donc, Indra arriva, et exécuta le sacrifice du cheval.
Böylece İndra geldi... ...ve atın kurban edilmesini yerine getirdi.Indra verscheen en offerde ritueel een paard.
Böylece İndra geldi... ...ve atın kurban edilmesini yerine getirdi.그러자 인드라 신이 나타나 말을 제물로 바쳤습니다.
Böylece İndra geldi... ...ve atın kurban edilmesini yerine getirdi.Megérkezett hát Indra, és lóáldozatot mutatott be.
Böylece İndra geldi... ...ve atın kurban edilmesini yerine getirdi.So erschien Indra, und brachte das Pferdeopfer dar.
Böylece İndra geldi... ...ve atın kurban edilmesini yerine getirdi.Tak więc przybył Indra i złożył ofiarę w postaci konia.
Böylece İndra geldi... ...ve atın kurban edilmesini yerine getirdi.Vì thế, Indra đã tới, và hiến tế một con ngựa.
Böylece İndra geldi... ...ve atın kurban edilmesini yerine getirdi.Y así, Indra llegó, y practicó el sacrificio del caballo.
Böylece İndra geldi... ...ve atın kurban edilmesini yerine getirdi.Έτσι, κατέφθασε ο Ίντρα και εκτέλεσε τη θυσία ενός αλόγου.
Böylece İndra geldi... ...ve atın kurban edilmesini yerine getirdi.Индра пристигнал и направил конното жертвоприношение.
Böylece İndra geldi... ...ve atın kurban edilmesini yerine getirdi.И тут появился Индра и принес в жертву лошадь.
Böylece İndra geldi... ...ve atın kurban edilmesini yerine getirdi.Тож Індра прийшов і приніс у жертву коня.
Böylece İndra geldi... ...ve atın kurban edilmesini yerine getirdi.אז הגיע אינדרה, והקריב קורבן של סוס.
Böylece İndra geldi... ...ve atın kurban edilmesini yerine getirdi.لذا حضر إندرا وقام بالتضحية بحصان
Böylece İndra geldi... ...ve atın kurban edilmesini yerine getirdi.馬を生け贄にしました そのため
Böylece, kendimize davranıldığından daha farklı muhamele edilmesinin gerektiğini düşünüyoruz..Also denken wir, dass wir sie anders behandeln sollten, als wir behandelt werden wollen.
Böylece, kendimize davranıldığından daha farklı muhamele edilmesinin gerektiğini düşünüyoruz..¿Cierto? Creemos que debemos tratarlas de una manera diferente de la que nos gustaría ser tratados.
Böylece, kendimize davranıldığından daha farklı muhamele edilmesinin gerektiğini düşünüyoruz..Così noi pensiamo di trattare gli altri in modo diverso da come vogliamo essere trattati noi.
Böylece, kendimize davranıldığından daha farklı muhamele edilmesinin gerektiğini düşünüyoruz..Deci gândim c-ar trebui sa-i tratam diferit de cum am vrea noi sa fim tratati.
Böylece, kendimize davranıldığından daha farklı muhamele edilmesinin gerektiğini düşünüyoruz..그럼, 우리는 우리가 대우받고 싶은 것과는 다르게 그들을 대우해야 합니다.
Böylece, kendimize davranıldığından daha farklı muhamele edilmesinin gerektiğini düşünüyoruz..Tak więc, myślimy, że powinniśmy traktować ich inaczej niż sami chcielibyśmy być traktowani.
Böylece, kendimize davranıldığından daha farklı muhamele edilmesinin gerektiğini düşünüyoruz..Tehát úgy gondoljuk, hogy másképp kell bánnunk velük, mint ahogy mi szeretnénk, hogy velünk bánjanak.
Böylece, kendimize davranıldığından daha farklı muhamele edilmesinin gerektiğini düşünüyoruz..Значи мислим, че трябва да се отнасяме с тях различно, отколкото искаме да се отнасят с тях.
Böylece, kendimize davranıldığından daha farklı muhamele edilmesinin gerektiğini düşünüyoruz..Мы считаем, что обращаться именно с этими людьми следует не так, как с нами.
Böylece, kendimize davranıldığından daha farklı muhamele edilmesinin gerektiğini düşünüyoruz..אז אנחנו חושבים שמגיע להם יחס שונה מאשר לנו.
Böylece, kendimize davranıldığından daha farklı muhamele edilmesinin gerektiğini düşünüyoruz..لذلك ، نعتقد أننا يجب أن نعاملهم معاملة مختلفة عن ما نود أن نعامل به.
Böylece, kendimize davranıldığından daha farklı muhamele edilmesinin gerektiğini düşünüyoruz..論理的な根拠があります
BT altyapı şirketi tarafından kurulması çok zor olduğu için tamir edilmesi gereken Vista mı?ビスタはＩＴの基幹企業で採用するには 難し過ぎました 価値は価格とは違うのです
Bu biraz ürkütücü olsa da keyfinizin takip edilmesinin iyi bir tarafı da var.A i keď to stále znie nepríjemne, monitorovanie vášho vkusu má i svoju svetlú stránku.
Bu biraz ürkütücü olsa da keyfinizin takip edilmesinin iyi bir tarafı da var.A i přesto že to stále budí nepříjemné pocity, to že sledují váš vkus, má i svou kladnou stránku.
Bu biraz ürkütücü olsa da keyfinizin takip edilmesinin iyi bir tarafı da var.Azonban ez még így is hátborzongató, hogy hatalmukban áll figyelni az ízlésünket.
Bu biraz ürkütücü olsa da keyfinizin takip edilmesinin iyi bir tarafı da var.Dan meskipun itu masih menyeramkan, Ada sisi positif dengan adanya pengawasan terhadap selera anda.
Bu biraz ürkütücü olsa da keyfinizin takip edilmesinin iyi bir tarafı da var.E nonostante tutto è ancora inquietante, c'è un aspetto positivo nell'avere i propri gusti monitorati.
Bu biraz ürkütücü olsa da keyfinizin takip edilmesinin iyi bir tarafı da var.En ook al is dat nog steeds akelig, er is ook een voordeel aan het laten monitoren van je smaak.
Bu biraz ürkütücü olsa da keyfinizin takip edilmesinin iyi bir tarafı da var.E, por mais arrepiante que isso ainda pareça, há um aspeto positivo na monitorização dos nossos gostos.
Bu biraz ürkütücü olsa da keyfinizin takip edilmesinin iyi bir tarafı da var.Et même si ça fait froid dans le dos, il y a un bon côté au fait qu'on surveille vos goûts.
Bu biraz ürkütücü olsa da keyfinizin takip edilmesinin iyi bir tarafı da var.I chociaż to wciąż przerażające, istnieje też jasna strona monitorowania naszych gustów.
Bu biraz ürkütücü olsa da keyfinizin takip edilmesinin iyi bir tarafı da var.그리고 비록 여전히 소름끼치긴해도, 여러분의 취향이 감시당하는 것은 긍정적인 면이 있습니다.
Bu biraz ürkütücü olsa da keyfinizin takip edilmesinin iyi bir tarafı da var.Și chiar dacă asta îți dă fiori, există și o parte pozitivă în a-ți fi monitorizate preferințele.
Bu biraz ürkütücü olsa da keyfinizin takip edilmesinin iyi bir tarafı da var.Und obwohl das immer noch gruselig ist, hat das einen Vorteil, wenn der eigene Geschmack aufgezeichnet wird.
Bu biraz ürkütücü olsa da keyfinizin takip edilmesinin iyi bir tarafı da var.Y a pesar de que sigue siendo escalofriante, hay un lado positivo de que a uno le monitoreen los gustos.
Bu biraz ürkütücü olsa da keyfinizin takip edilmesinin iyi bir tarafı da var.Και παρόλο που είναι ανατριχιαστικό, υπάρχει και η θετική πλευρά της παρακολούθησης του γούστου σου.
Bu biraz ürkütücü olsa da keyfinizin takip edilmesinin iyi bir tarafı da var.И въпреки, че това е все още страховито, има и предимство, в това да наблюдават вкуса ви.
Bu biraz ürkütücü olsa da keyfinizin takip edilmesinin iyi bir tarafı da var.И хотя это пугает, в этом есть позитивный аспект в том, что ваши предпочтения отслеживаются.
Bu biraz ürkütücü olsa da keyfinizin takip edilmesinin iyi bir tarafı da var.І попри те, що це моторошно, є світлий бік в тому щоб ваші смаки моніторилися.
Bu biraz ürkütücü olsa da keyfinizin takip edilmesinin iyi bir tarafı da var.ולמרות שזה עדיין מצמרר, יש לזה צד חיובי שמנטרים את הטעם שלכם.
Bu biraz ürkütücü olsa da keyfinizin takip edilmesinin iyi bir tarafı da var.على الرغم من أن ذلك لا يزال غريب، فان هنالك نقطة إيجابية حول مراقبة ذوقك.
Bu biraz ürkütücü olsa da keyfinizin takip edilmesinin iyi bir tarafı da var.モニタリングされることによって 良い側面もあります 突然に 私たちの好きなものが