Bir kez daha söylüyorum, bildiğimiz bir şeyin farklı kelimelerle ifade edilmesi, çarpmaya göre tersi demek.다시 한 번 말하자면, 실제 개념보다도 더 화려한 단어지.
Bir web arayüzüyle KTorrent' in kontrol edilmesine izin verirNameErmöglicht die Kontrolle von KTorrent über eine Web-OberflächeName
Bir web arayüzüyle KTorrent' in kontrol edilmesine izin verirNameGör det möjligt att styra Ktorrent via ett webbgränssnittName
Bir web arayüzüyle KTorrent' in kontrol edilmesine izin verirNameKTorrent をウェブインターフェースから制御できるようにしますName
Bir web arayüzüyle KTorrent' in kontrol edilmesine izin verirNameModule externe pour contrôler KTorrent par le biais d'une interface webName
Bir web arayüzüyle KTorrent' in kontrol edilmesine izin verirNameMuliggør styring af KTorrent via en webgrænsefladeName
Bir web arayüzüyle KTorrent' in kontrol edilmesine izin verirNameName
Bir web arayüzüyle KTorrent' in kontrol edilmesine izin verirNameName
Bir web arayüzüyle KTorrent' in kontrol edilmesine izin verirNameOvládání ktorrentu přes webové rozhraníName
Bir web arayüzüyle KTorrent' in kontrol edilmesine izin verirNamePermite controlar KTorrent por medio de una interfaz webName
Bir web arayüzüyle KTorrent' in kontrol edilmesine izin verirNamePermite controlul KTorrent printr- o interfață webName
Bir web arayüzüyle KTorrent' in kontrol edilmesine izin verirNamePermite o controlo do KTorrent com uma interface WebName
Bir web arayüzüyle KTorrent' in kontrol edilmesine izin verirNamePlugin per controllare KTorrent via interfaccia webName
Bir web arayüzüyle KTorrent' in kontrol edilmesine izin verirNameSallii KTorrentin ohjauksen web- liittymän kauttaName
Bir web arayüzüyle KTorrent' in kontrol edilmesine izin verirNameStaan bedienen toe van KTorrent via een web-interfaceName
Bir web arayüzüyle KTorrent' in kontrol edilmesine izin verirNameVstavek za nadzor KTorrenta prek spletnega vmesnikaName
Bir web arayüzüyle KTorrent' in kontrol edilmesine izin verirNameZarządzanie programem KTorrent przy użyciu interfejsu WWWName
Bir web arayüzüyle KTorrent' in kontrol edilmesine izin verirNameΕπιτρέπει τον έλεγχο του KTorrent μέσω μιας ιστοσελίδαςName
Bir web arayüzüyle KTorrent' in kontrol edilmesine izin verirNameВключване на управление на KTorrent през уеб- интерфейсName
Bir web arayüzüyle KTorrent' in kontrol edilmesine izin verirNameКерування KTorrent за допомогою мережевого інтерфейсуName
Bir web arayüzüyle KTorrent' in kontrol edilmesine izin verirNameРабота с KTorrent через веб- интерфейсName
Bir yazılımın temin edilmesi genellikle bir kaç yıl alır.Aanschaf van software duurt doorgaans jaren.
Bir yazılımın temin edilmesi genellikle bir kaç yıl alır.A aquisição de "software" costuma demorar alguns anos.
Bir yazılımın temin edilmesi genellikle bir kaç yıl alır.Die Beschaffung von Software dauert in der Regel ein paar Jahre.
Bir yazılımın temin edilmesi genellikle bir kaç yıl alır.Dodať softvér trvá bežne niekoľko rokov.
Bir yazılımın temin edilmesi genellikle bir kaç yıl alır.Egy szoftver megvásárlása évekbe telik.
Bir yazılımın temin edilmesi genellikle bir kaç yıl alır.Fournir un logiciel prend en général deux ou trois ans.
Bir yazılımın temin edilmesi genellikle bir kaç yıl alır.În general durează câtiva ani să faci rost de software.
Bir yazılımın temin edilmesi genellikle bir kaç yıl alır.소프트웨어를 입수하는 데에만 수 년이 걸리죠.
Bir yazılımın temin edilmesi genellikle bir kaç yıl alır.La adquisición de software por lo general lleva un par de años.
Bir yazılımın temin edilmesi genellikle bir kaç yıl alır.Obstarávání software obvykle trvá několik let.
Bir yazılımın temin edilmesi genellikle bir kaç yıl alır.Per procurarsi dei software di solito ci vogliono un paio di anni.
Bir yazılımın temin edilmesi genellikle bir kaç yıl alır.Việc cho ra đời một phần mềm thường mất vài năm.
Bir yazılımın temin edilmesi genellikle bir kaç yıl alır.Wdrożenie oprogramowania trwa zazwyczaj kilka lat.
Bir yazılımın temin edilmesi genellikle bir kaç yıl alır.Η προμήθεια λογισμικού συνήθως διαρκεί μερικά χρόνια.
Bir yazılımın temin edilmesi genellikle bir kaç yıl alır.Държавните поръчки при софтуера траят няколко години.
Bir yazılımın temin edilmesi genellikle bir kaç yıl alır.Зазвичай створення програми займає декілька років.
Bir yazılımın temin edilmesi genellikle bir kaç yıl alır.Обычно создание программы занимает пару лет.
Bir yazılımın temin edilmesi genellikle bir kaç yıl alır.קניית תוכנות בדרך כלל לוקחת כמה שנים.
Bir yazılımın temin edilmesi genellikle bir kaç yıl alır.شراء البرمجيات يستغرق عادة بضع سنوات.
Bir yazılımın temin edilmesi genellikle bir kaç yıl alır.昨年 ボストンのプロジェクトに参加した別のチームは
Bizim, anlamını bilmediğimiz şeylerin ifade edilmesini sağlar.Il nous permet d'exprimer des significations non familiers.
Bizim, anlamını bilmediğimiz şeylerin ifade edilmesini sağlar.예를 들어, 저널리즘에서 이런 상투적인 문구가 있죠.
Bizim için çok önemli olan bir başka konu da bu reklamların arama sonuçlarından ayırt edilmesiydi.Außerdem musste die Werbung deutlich von den Suchergebnissen zu unterscheiden sein.
Bizim için çok önemli olan bir başka konu da bu reklamların arama sonuçlarından ayırt edilmesiydi.Az is nagyon fontos volt, hogy elkülönüljenek a keresési eredményektől.
Bizim için çok önemli olan bir başka konu da bu reklamların arama sonuçlarından ayırt edilmesiydi.Bolo tiež dôležité, aby sa od výsledkov vyhľadávania líšili.
Bizim için çok önemli olan bir başka konu da bu reklamların arama sonuçlarından ayırt edilmesiydi.Bylo také důležité, aby byly od výsledků vyhledávání odlišeny.
Bizim için çok önemli olan bir başka konu da bu reklamların arama sonuçlarından ayırt edilmesiydi.Chcieliśmy też, aby odróżniały się od wyników wyszukiwania.
Bizim için çok önemli olan bir başka konu da bu reklamların arama sonuçlarından ayırt edilmesiydi.Det var också viktigt att tydligt skilja ut annonserna från sökresultaten.
Bizim için çok önemli olan bir başka konu da bu reklamların arama sonuçlarından ayırt edilmesiydi.Det var også meget vigtigt for os, at de skilte sig ud fra søgeresultaterne.
Bizim için çok önemli olan bir başka konu da bu reklamların arama sonuçlarından ayırt edilmesiydi.Era igualmente importante que os anúncios se distinguissem dos resultados da pesquisa.
Bizim için çok önemli olan bir başka konu da bu reklamların arama sonuçlarından ayırt edilmesiydi.Halusimme mainoksien myös erottuvan selkeästi hakutuloksista.
Bizim için çok önemli olan bir başka konu da bu reklamların arama sonuçlarından ayırt edilmesiydi.Il fallait aussi les différencier des résultats de recherche.
Bizim için çok önemli olan bir başka konu da bu reklamların arama sonuçlarından ayırt edilmesiydi.În plus, era foarte important pentru noi ca acestea să fie diferenţiate de rezultatele căutării.
Bizim için çok önemli olan bir başka konu da bu reklamların arama sonuçlarından ayırt edilmesiydi.또한 광고를 검색결과와 구분 짓는 것이 매우 중요했습니다.
Bizim için çok önemli olan bir başka konu da bu reklamların arama sonuçlarından ayırt edilmesiydi.Một điều cũng rất quan trọng đối với chúng tôi là các quảng cáo được phân biệt với kết quả tìm kiếm.
Bizim için çok önemli olan bir başka konu da bu reklamların arama sonuçlarından ayırt edilmesiydi.Per noi era inoltre molto importante che fossero distinti dai risultati di ricerca.
Bizim için çok önemli olan bir başka konu da bu reklamların arama sonuçlarından ayırt edilmesiydi.Prav tako nam je bilo zelo pomembno, da so ločeni od rezultatov iskanja.
Bizim için çok önemli olan bir başka konu da bu reklamların arama sonuçlarından ayırt edilmesiydi.Selain itu, penting bagi kami agar iklan tersebut dibedakan dengan hasil penelusuran.
Bizim için çok önemli olan bir başka konu da bu reklamların arama sonuçlarından ayırt edilmesiydi.We vonden het ook erg belangrijk dat ze duidelijk te onderscheiden waren van de zoekresultaten.