Bununla, telefonun şarj yastığı veya plakaya yerleştirilmesini ve şarj edilmesini sağlar.Det gjør man med å pakke seg inn i teppet eller legge det over seg.
Tiangong-3 ile bu teknolojilerin geliştirilmesinin devam edilmesi planlanılmaktadır.Tiangong 3 akan terus mengembangkan teknologi tersebut.
Hekla'daki patlamalar son derece çeşitli ve tahmin edilmesi zordur.Letusan di Hekla bervariasi dan sulit untuk diprediksi.
Ancak, 488'de bu teşebbüs hem isyancı liderlerin yakalanması ve infaz edilmesiyle sona erdi.Namun, itu berakhir pada tahun 488 dengan penangkapan dan eksekusi kedua pemimpin pemberontak.
Ayrıca Vatacis açıkça Theodoros'un teslim edilmesini talep etti.Selanjutnya, Vatatzes secara eksplisit menuntut penyerahan Theodoros.
Sonuçlar pozitif çıkarsa, eşlerin de tedavi edilmesi tavsiye edilmektedir.Jika mereka positif, mereka menganjurkan agar pasangan mereka juga dirawat.
1884 yılında Berlin'de, iki büyük bakteri sınıfının ayırt edilmesi için bir yöntem geliştirdi.Di Berlin, pada tahun 1884, ia mengembangkan metode untuk membedakan antara dua kelompok utama bakteri.
İki yıl sonra, İran, İsrail'in Birleşmiş Milletlere kabul edilmesine karşı oy kullandı.Dua tahun kemudian, Iran juga memilih untuk menolak masuknya Israel ke Perserikatan Bangsa-Bangsa.
Ortak Bildiri, bu temel politikaların Hong Kong Temel Hukuku'na dahil edilmesini gerektirdi.Deklarasi Bersama menyatakan bahwa kebijakan dasar ini harus dinyatakan dalam Hukum Dasar Hong Kong.
Tüberküloz menenjit antibiyotiklerle uzun tedavi edilmesini gerektirir.Meningitis tuberkulosis memerlukan pengobatan dalam waktu lama dengan antibiotik.
Bu protokol bitiş noktaları arasındaki medya bağlantılarının kurulması ve kontrol edilmesinde kullanılır.Protokol ini digunakan untuk menetapkan dan mengendalikan sesi media antara dua titik ujungnya.
Thomas Hobbes güç ile ilgili “ gün gelecekte iyi görünenin elde edilmesi anlamına gelir” demiştir.Thomas Hobbes menyebut kekuasaan sebagai "cara masa kini untuk memperoleh barang berwujud pada masa depan".
Bu sayede kredi sisteminin suistimal edilmesi engellenir.Hal ini untuk mencegah terjadinya kredit macet.
Arafat ikinci sınırdışı edilmesinden sonra bir daha Lübnan'a dönmedi ama birçok el-Fetih savaşçısı geri döndü.Arafat tidak kembali lagi ke Lebanon setelah kepergian keduanya, meskipun banyak pejuang Fatah yang kembali.
Açık kanıt, Niğbolu kalesinin 629 yılında inşa edilmesidir.Bukti yang jelas untuk itu adalah pembangunan benteng Nikopolis pada tahun 629.
Wilhelm'in Kaiser ilan edilmesiyle, Prusya yeni imparatorluğun liderliğini üstlendi.Dengan proklamasi Wilhelm sebagai Kaiser, Prusia menjadi pemimpin kekaisaran baru.
Yasa'nın kabul edilmesinden önce bu eyaletler ve bölgelerde 3.000 tane eşcinsel çift zaten evlendi.Lebih dari 3.000 pasangan sejenis telah kawin di daerah tersebut sebelum undang-undang tersebut diloloskan.
1906 yılında, Sommerfeld Debye'nin kendi yanına asistan olarak Münih'e tayin edilmesini sağladı.Pada 1906 Sommerfeld menerima pengangkatan di München dan Debije diangkat sebagai asistennya.
Fakat ona bağlı kalmasını ve düşmanlarının eline teslim edilmesini emretti.Tetapi memerintahkannya untuk diikat dan diserahkan ke tangan musuh-musuhnya untuk dihukum mati.
Elizabeth Kerstin'in cebine kendine yardım edilmesini isteyen bir kâğıt yazıp koymuştu.Secarik surat dari Elisabeth meminta pertolongan ditemukan di saku Kerstin.
Camii'nin Duşanbe'de inşa edilmesi planlandı ve inşaatın 2014 yılında tamamlanması söylenmektedir.Masjid yang direncanakan akan dibangun di Dushanbe dan konstruksi dikatakan akan selesai pada 2014.
Bu arada İsrail’de Golan Tepelerinin işgâl edilmesi yönünde bir tartışma sürüyordu.Pada saat itu, debat telah terjadi di Israel bahwa Dataran Tinggi Golan juga harus diserang.
Diğer bir sava göre ise İspanyollar insan kurban edilmesi törenlerine müdahale etmişlerdir.Ciri lainnya, adalah upacara pengorbanan manusia.
Wycliffe Kutsal Kitap’ın konuşma diline tercüme edilmesi taraftarıydı.Pernah dipertanyakan apakah Wycliffe benar-benar menerjemahkan seluruh Alkitab.
Tiyatroların inşa edilmesi için emirler verdi ve spor oyunlarını destekledi.Ia memerintahkan pembangunan teater dan permainan atletik.
Oluşan hataların anında fark edilmesi.Juga saat melihat adanya penyalahgunaan langsung segera dilaporkan.
456, dünyanın çocuk nüfusunun 10%'un kendilerine teslim edilmesini ister ya da insan ırkını yok edeceklerdir.Dan 61 persen rakyat Malaysia haruslah mempertahankan hak ini atau ia akan menghilang.
Aynı zamanda olabildiğince kısa sürede kuvvetlerinin takviye edilmesini de istemiştir.Dia berusaha memacu pasukannya untuk bergerak secepat mungkin.
Katolik inancının icra edilmesi yasaklanır.Ia dipaksa untuk menyangkal iman Katolik.
Hatta dere içerisinde kalan Korsan Adası, ziyaret edilmesi gereken yeridir.Di samping itu, kekayaan alam bawah laut yang ada di pulau ini juga menarik untuk dikunjungi.
Himmler, Hitler'in Avrupa'nın Yahudilerden fiziksel olarak yok edilmesi emrini verdiğini söyledi.Himmler dan Heydrich mendapatkan perintah tegas dari Hitler untuk melaksanakan pemusnahan kaum Yahudi.
Diğer sözleri ise Büyük Macaristan Ovası'nda bir dağ inşa edilmeside içermektedir.Janji lain adalah membangun sebuah gunung di Dataran Hongaria Raya.
Mesela büyük bir grafiğin render edilmesi veya seti@home gibi projeler buna örnek verilebilir.Proyek kerja sama besar bisa diusahakan (misalnya Perangkat lunak open source proyek, SETI @ home).
İlk kez bilimsel olarak tarif edilmesi, 1976 yılında Havaii yakınlarında gerçekleşmiştir.Nama ilmiah spesies ini pertama kali diterbitkan pada tahun 1976 oleh Koltun.
Bu dinlerde inanç ile umut birliktedir ve her zaman ahirete dair umut edilmesi gerekir.Keyakinan seperti ini pulalah yang kemudian dimiliki dan mewarnai kehidupan dan pemikiran Fazlur Rahman.
Allah için olsun, Allah için olsun, Allah için, bu iş, nâiplere havale edilmesin.Maka perangilah orang-orang itu hingga tiada lagi fitnah, serta agama hanya semata-mata untuk Allah.
Ülkeden sürgün edilmesini isteyenler oldu.Beberapa meminta mereka untuk dikeluarkan dari partai.
Sanatın boykot edilmesi mantıklı değil.Namun semangatnya sebagai seniman tidak luntur.
İlaç geliştirilmesinde bu sistemin manipüle edilmesiyle sonsuz olanaklar gerçekleşecektir." ^ PrizeAda kemungkinan memanipulasi sistem ini yang tak berujung-pangkal dalam pengembangan obat."
Aynı doğrultuda, hidrojen klorürün elde edilmesi de birkaç farklı yöntemle gerçekleşebilir.Hidrogen klorida dapat dihasilkan melalui beberapa cara.
Ayrıca Şmita ürünlerinin satışına, tüketimine ve imha edilmesine ilişkin bir dizi yasa da uygulanmaktadır.Berbagai hukum diterapkan pula untuk penjualan, pengkonsumsian dan pembuangan hasil-hasil bumi selama shmita.
Bu popülerliği elde etmek içinse 35 bölgenin işgal edilmesi gerekmektedir.Untuk dapat mencapai keanggotaan penuh, Turki harus melaksanakan 35 bab negosiasi.
El hijyenine dikkat edilmesi ve kola doğru öksürme de etkili bir koruyucu önlem olabilir.Kebersihan tangan dan menutupi batuk dengan lengan tangan bisa juga menjadi sarana pencegahan yang efektif.
Edimsöz Eylem: Kabul edilmesi gereken, anlaşmaya dayalı bir eylemin yerine getirilmesi.Adopsi adalah tindakan mengadopsi; diadopsi.
Yeni üyeler sadece kulüplerin oybirliği ile davet edilmesi sonucu alınmaktadır.Anggota baru hanya dapat bergabung berdasarkan undangan saja.
Amonyak canlılar için zehirli bir maddedir, kullanılırken dikkat edilmesi gerekir.Insektisida adalah bahan-bahan kimia bersifat racun yang dipakai untuk membunuh serangga.
Çünkü artık kadın o zamana ait değildir ve yok edilmesi gerekmektedir.Apabila ia sudah berada di negara tersebut, maka ia harus diusir dan dideportasi.
Görevi, aryan]]lılar dışındaki ırkçı profillerin, özellikle de Roman]]ların yok edilmesiydi.Hancurnya perdaban Minoa (Indus) oleh bangsa Arya.
Tanah'ın anlaşılabilmesi için tercüme edilmesi şart olmuştu.Alkitab perlu dijelaskan supaya isinya dapat dipahami oleh umat.
Bu hassasiyet saf formun rahatsız edilmesi rüyasıdır.Kelurahan ini merupakan hasil pemekaran dari Kelurahan Ciganjur.
Avukatlarımla görüşüp bu cümlenin daha açık biçimde ifade edilmesinin gerekli olup olmadığına bakacağım."Tôi sẽ nói chuyện với luật sư của chúng ta và xem xem câu này có cần phải làm rõ nghĩa hơn không.
Cinsiyet eşitliğinin teşvik edilmesi ve kadınların güçlendirilmesi.Tăng cường bình đẳng giới và nâng cao vị thế phụ nữ.
Daha sonra Nero bir kitabında Senato'ya iftira atan Fabricius Veiento'nun idam edilmesini emretti.Sau đó, Nero ra lệnh lưu đày Fabricius Veiento, người phỉ báng thượng nghị viện trong một quyển sách.
1884 yılında Berlin'de, iki büyük bakteri sınıfının ayırt edilmesi için bir yöntem geliştirdi.Tại Berlin, năm 1884, ông phát triển phương pháp cơ bản nhất để phân biệt giữa hai nhóm lớn của vi khuẩn.
Bu durumda, filtrenin dikey olarak monte edilmesi gerekmez.Trong trường hợp này, bộ lọc không cần phải được lắp theo chiều dọc.
Ancak bu tür yapıların tespit edilmesi, düşünüldüğünden daha zor olabilir.Tuy nhiên, những công trình như thế có thể khó bị phát hiện hơn suy nghĩ ban đầu.
Bu tür sinyallerin milyonlarca ışık yılı öteden bile tespit edilmesi mümkündür.Những tín hiệu như vậy có thể được phát hiện ở những khoảng cách hàng trăm tới hàng nghìn năm ánh sáng.
Kendisine temas edilmesinden hoşlanmaz.Chúng không thích bị cầm nắm.
Bu yapılan hataların tamir edilmesini engeller.Điều này đã được sửa chữa bởi các bản vá lỗi.
Bu güvenlik açıklarının çoğunun sorumlu bir şekilde ifşa edilmesi ve düzeltilmesi gerekebilir.Nhiều lỗ hổng này có thể được tiết lộ và vá một cách có trách nhiệm.