Ümit ederim bizleri çok bekletmezsiniz.І довго чекати не довелось.
Destek ve anlayışınız için teşekkür ederim.Вельми вдячний за любов і турботу.
Tavsiye ederim her derde deva bu çorba derler.У розмовній мові її називають питна сода.
İhtiramatımın kabulünü rica ederim efendim.Призначений для господарських потреб.
“Teşekkür ederim, Kraliçem” diye cevap verdi.«Ви будете моєю королевою», — говорить він.
Rica ederim.Нема за що.
Teşekkür ederim!Дякую!
Teşekkür ederim.Дякую!
Çok teşekkür ederim!Щиро дякую!
Kahve tercih ederim.Я надаю перевагу каві.
Rica ederim.Прошу.
Siyasetten nefret ederim.Ненавиджу політику.
Kahveden nefret ederim.Ненавиджу каву.
"Teşekkür ederim." ''Rica ederim.""Дякую". — "Нема за що".
Biletler için teşekkür ederim.Дякую за квитки!
Sütten nefret ederim.Ненавиджу молоко.
Sütten nefret ederim.Я ненавиджу молоко.
Onu gitmemeye ikna ederim.Я переконаю його не йти.
Balıktan nefret ederim.Я ненавиджу рибу.
Köpekleri tercih ederim.Я надаю перевагу собакам.
Zengin olsam fakirlere yardım ederim.Якби я був багатий, я б допомагав бідним.
Zengin olsam fakirlere yardım ederim.Якби я була багатою, я б допомагала бідним.
Benim için yaptığın her şey için teşekkür ederim.Дякую за все, що ти для мене зробив.
Ben her zaman hatamı fark ederim.Я завжди визнаю свої помилки.
Kitap için teşekkür ederim.Дякую за книжку.
Farelerden nefret ederim.Я ненавиджу мишей.
Farelerden nefret ederim.Ненавиджу мишей.
İngilizceyi tercih ederim.Я надаю перевагу англійській.
Ormandan nefret ederim.Я ненавиджу ліс.
Koşmaktan nefret ederim.Я ненавиджу бігати.
Amerikan futbolundan nefret ederim.Я ненавиджу американський футбол.
Detaylara dikkat ederim.Všímavost k detailům.
Ama güneşe yemin ederim ki seni kanla doyuracağım!Umar přísahá krevní mstu.
Bunu gerçekten garanti ederim.To se dá opravdu potvrdit.
Ben sadece beni yaratan sana tâbî olur, sana ibadet ederim" der.I já jsem byla stvořena ze země a jsem ti rovna!"
Ancak ben Olcan Adın’ı tercih ederim.Doufám, že se vám název líbí“.
Duanıza icabet ederim.""Přišel jsem na Tvůj příkaz.
Taraftarlara destekleri için teşekkür ederim.Jedná s politickými stranami o podpoře.
Destek ve anlayışınız için teşekkür ederim.Děkuji vám za zprávy a projevenou soustrast.
İhtiramatımın kabulünü rica ederim efendim.Prozradí klip Moje poslední vůle.
Teşekkür ederim".Děkuju mnohokrát."
Bir programı takip ederim.Programem provází konferenciér.
Teşekkür ederim, iyiyim - Bem, obrigado / Bem, obrigada Siz nasılsınız? - E tu?Moc se nebojím. - Ale trochu ano, je to tak? - Podívejte, dělám si legraci.
Ben orada rahat ederim" dedi.Takže zůstaňte, prosím, v klidu."
Ben kendi adıma bir Arjantin fantezisini tercih ederim.Typ bude v budoucnu užíván Argentinským letectvem.
İngilizceyi müziğe tercih ederim.Mám radši angličtinu než hudbu.
Ben sadece beni yaratan sana tâbî olur, sana ibadet ederim" der.Lasă-mă să mă ascund înăuntru-mi; căci am fost creat înaintea ta.”)
Teşekkür ederim".Vă mulțumesc.''
Ümit ederim bizleri çok bekletmezsiniz.Ele nu avură de așteptat multă vreme.
Teşekkür ederim, iyiyim - Bem, obrigado / Bem, obrigada Siz nasılsınız? - E tu?Fraze Utile Bon dia - Bună ziua Alo - Alo Como es tu? - Ce mai faci?
Duanıza icabet ederim."Rugați-vă pentru ei!".
Ama güneşe yemin ederim ki seni kanla doyuracağım!Jur să păzesc cu sfințenie legile statului.
Taraftarlara destekleri için teşekkür ederim.Sorayj susținătorilor acestuia.
Detaylara dikkat ederim.Abilitatea de a observa fiecare detaliu.
İhtiramatımın kabulünü rica ederim efendim.Dacă îl înțeleg corect, Dl.
Zahmetin için teşekkür ederim.Îți mulțumesc pentru efort.
Bugün gelmektense yarın gelmeni tercih ederim.Prefer să vii mâine în loc de astăzi.
Kadere razı gelmektense ölmeyi tercih ederim.Prefer să mor decât să mă împac cu destinul meu.
Tom çıplak uyumayı sever ama ben pijama giymeyi tercih ederim.Lui Tom îi place să doarmă dezbrăcat, dar eu prefer să port pijama.
Tom çıplak uyumayı sever ama ben pijama giymeyi tercih ederim.Lui Tom îi place să doarmă gol dar, eu prefer să port pijama.