En başta bu tip video verilerini ne şekilde elde edeceğimizi tam bilemedim.و لكن لمدة طويلة لم نستطع أن نعرف كيف يمكننا تجميع هذا النوع من المعطيات المصورة.
En başta bu tip video verilerini ne şekilde elde edeceğimizi tam bilemedim.このビデオインプットを得たらよいかわかりませんでした 私はこう思いました
Endişelenme.neye ihtiyacınız varsa yapın. Ona iyi dikkat edeceğim.걱정 말고 다녀 오세요
Eskiden konuştuğumuz, petrollerini nasıl kontrol edeceğimizdi.Antes era, ¿cómo controlamos su petróleo?
Eskiden konuştuğumuz, petrollerini nasıl kontrol edeceğimizdi.Avant, c'était : Comment peut-on contrôler leur pétrole ?
Eskiden konuştuğumuz, petrollerini nasıl kontrol edeceğimizdi.Früher hieß es, wie kontrollieren wir ihr Erdöl?
Eskiden konuştuğumuz, petrollerini nasıl kontrol edeceğimizdi.Înainte era: cum să le controlăm petrolul lor?
Eskiden konuştuğumuz, petrollerini nasıl kontrol edeceğimizdi.Kiedyś pytaliśmy: jak kontrolować ich ropę?
Eskiden konuştuğumuz, petrollerini nasıl kontrol edeceğimizdi.과거에는 '어떻게 우리가 저들의 석유를 통제하지?' 였다면
Eskiden konuştuğumuz, petrollerini nasıl kontrol edeceğimizdi.Prima ci si chiedeva: "Come controlliamo il loro petrolio?"
Eskiden konuştuğumuz, petrollerini nasıl kontrol edeceğimizdi.Régebben az számított, hogy kontrolláljuk az olajukat?
Eskiden konuştuğumuz, petrollerini nasıl kontrol edeceğimizdi.Sebelumnya, kita membicarakan bagaimana kita akan mengontrol minyak mereka?
Eskiden konuştuğumuz, petrollerini nasıl kontrol edeceğimizdi.Trước kia là làm thế nào để chúng ta kiểm soát được dầu của họ?
Eskiden konuştuğumuz, petrollerini nasıl kontrol edeceğimizdi.Vroeger was de vraag: hoe controleren wij hun olie?
Eskiden konuştuğumuz, petrollerini nasıl kontrol edeceğimizdi.Προηγουμένως, είχε να κάνει με το πώς να ελέγξουμε το πετρέλαιο τους;
Eskiden konuştuğumuz, petrollerini nasıl kontrol edeceğimizdi.Преди беше - как да контролираме техния петрол?
Eskiden konuştuğumuz, petrollerini nasıl kontrol edeceğimizdi.Раньше разговаривали о том, кто контролирует их нефть.
Eskiden konuştuğumuz, petrollerini nasıl kontrol edeceğimizdi.פעם זה היה, איך אנחנו נשלוט על הנפט שלהם?
Eskiden konuştuğumuz, petrollerini nasıl kontrol edeceğimizdi.في الماضي كانت , كيف نستطيع أن نتحكم في بترولهم ؟
Eskiden konuştuğumuz, petrollerini nasıl kontrol edeceğimizdi.今日 石油は彼らのもので彼らの目的のために使えます
Evet, arka taraftan devam edeceğim, sizinki ne zamandı?Aha, grem še malo tja zadaj, kaj pa vi?
Evet, arka taraftan devam edeceğim, sizinki ne zamandı?Ano, můj -- a teď půjdu až tam dozadu, co například vy?
Evet, arka taraftan devam edeceğim, sizinki ne zamandı?Áno, páni, pôjdem riadne dozadu teraz, čo vy?
Evet, arka taraftan devam edeceğim, sizinki ne zamandı?Benar, saya akan ke belakang sekarang, bagaimana dengan anda?
Evet, arka taraftan devam edeceğim, sizinki ne zamandı?Da, -- hai sa mergem mult in spate, tu?
Evet, arka taraftan devam edeceğim, sizinki ne zamandı?Igen, -- folytassuk most ott hátul, halljuk önt!
Evet, arka taraftan devam edeceğim, sizinki ne zamandı?Ja. - Jeg går lige helt bagerst, hvad med dig?
Evet, arka taraftan devam edeceğim, sizinki ne zamandı?Ja - längre bak nu, vad säger du?
Evet, arka taraftan devam edeceğim, sizinki ne zamandı?Ja, mein -- Ich gehe jetzt ganz nach hinten, wie wäre es mit Ihnen?
Evet, arka taraftan devam edeceğim, sizinki ne zamandı?Ja, mijn -- ik ga nu helemaal naar achteren, u misschien?
Evet, arka taraftan devam edeceğim, sizinki ne zamandı?네, 이번에는 뒤쪽 분 중에 찾아보죠. 저쪽 분 ?
Evet, arka taraftan devam edeceğim, sizinki ne zamandı?Kyllä. Otetaan joku aivan takarivistä, entäpä te?
Evet, arka taraftan devam edeceğim, sizinki ne zamandı?Oui. Allons voir tout au fond maintenant, et vous?
Evet, arka taraftan devam edeceğim, sizinki ne zamandı?Que tal a senhora?
Evet, arka taraftan devam edeceğim, sizinki ne zamandı?Si, io -- andrò molto in fondo ora, magari lei.
Evet, arka taraftan devam edeceğim, sizinki ne zamandı?Sí... Vamos a la parte de atrás. ¿Usted?
Evet, arka taraftan devam edeceğim, sizinki ne zamandı?Tak -- pójdę teraz do samego końca. Może Pani?
Evet, arka taraftan devam edeceğim, sizinki ne zamandı?Vâng -- giờ tôi đi đến hàng ghế sau, cô được không?
Evet, arka taraftan devam edeceğim, sizinki ne zamandı?Ναι -- Θα πάω πολύ πίσω τώρα, για πείτε μου εσείς.
Evet, arka taraftan devam edeceğim, sizinki ne zamandı?Да -- сега да минем на най-задните редове, например вие?
Evet, arka taraftan devam edeceğim, sizinki ne zamandı?Да... Теперь я пойду к задним рядам, вы?
Evet, arka taraftan devam edeceğim, sizinki ne zamandı?Так, тепер я піду до задніх рядів. Може ви?
Evet, arka taraftan devam edeceğim, sizinki ne zamandı?כן, שלי... אני יעבור לחלק האחורי עכשיו, מה איתך?
Evet, arka taraftan devam edeceğim, sizinki ne zamandı?نعم، سأذهب إلى الخلف حالياً، ماذا عنك؟
Evet, arka taraftan devam edeceğim, sizinki ne zamandı?言って下さい、何年ですか？ 観客:
Evet, boyle! Sonra ben bunu yapmak için gidiyorum. Sonra cizgiye burdan devam edecegim.Linjen ser cirka sådan her ud.
Evet, devam edeceğim. Sonsuza kadar.Igen, folytatni, örökké.
Evet, devam edeceğim. Sonsuza kadar.Oui, continuer, toujours.
Evet, devam edeceğim. Sonsuza kadar.نعم, سأستمر
Evet, devam edeceğim.Ναι.
Evet, edeceğim.A jednak chcę.
Evet, edeceğim.Ba da, vreau.
Evet, edeceğim.Certo che lo faccio.
Evet, edeceğim.Ja, mach ich.
Evet, edeceğim. (Kahkaha) (Alkış)(Gelach) (Applaus)
Evet, edeceğim.Na jó, mégis.
Evet, edeceğim.Oui je le veux.
Evet, edeceğim.Quero, sim.
Evet, edeceğim.Si, seguiré.
Evet, edeceğim.Ναι, θέλω!