Sen tekrar gelene kadar her şeyi muhafaza edeceğim.Ich werde alles aufbewahren, bis du wiederkommst.
Çok dua edeceğim.Ich werde viel beten.
Yardım edeceğim.Ich helfe.
Burada bestelediğim her şeyi sana ithaf edeceğim.Ich werde alles, was ich hier komponiert habe, dir widmen.
Tom'u yakında ziyaret edeceğim.Ich werde Tom bald besuchen.
Mücadeleye devam edeceğim" dedi.Der Kampf geht weiter“.
Galatasaray'da çok çalışacağım ve kendimi geliştirmeye devam edeceğim.Ich hoffe, ich kann in der LMES bleiben und mich weiter verbessern.
Düello hakkını temin edeceğim.Gedanken vom Duelle.
Mezara kadar da nefret edeceğim," demişti.Nicht, bis ich im Grab bin."
Bu filmde, dikkat edeceğimiz bir başka şey daha var.Mit einem anderen Arrangement ist es im Film noch ein zweites Mal zu hören.
Bunu hayal etmene müsaade edeceğim.Je te laisse l'imaginer.
Hediyeleri kabul edeceğim.J'accepterai les cadeaux.
Biletleri rezerve edeceğim.Je vais réserver les billets.
Meşgulseniz, size yardım edeceğim.Si vous êtes occupés, je vous aiderai.
Senin için her gece dua edeceğim.Chaque soir, je prierai pour toi.
Dikkat edeceğim. Söz.Je ferai attention. Promis.
Bir adım daha atarsan ateş edeceğim!Un pas de plus et je tire !
Gara kadar size eşlik edeceğim.Je vais vous accompagner à la gare.
Ben kürtaja neden olan her şeyle mücadele edeceğim ama bu kanuna oy vereceğim."Je lutterai contre tout ce qui conduit à l'avortement, mais je voterai la loi ».
Mücadeleye devam edeceğim" dedi.Mais je vais continuer à combattre ».
Onun örneğini takip edeceğim".Souhaitons-lui de suivre sa trace »,.
Ben de seni himaye edeceğim.”Et je t'emmerde ! ».
Bu metnin demokrasi adına neresini kabul edeceğim?À quel titre la République peut-elle se prononcer sur une telle définition?
Göklerin altında soluk alan bütün canlıları yok edeceğim.Celui qui répandait le mal dans l'univers Scintillant !
Düello hakkını temin edeceğim.Touchant les duels.
Yarın seni ziyaret edeceğim.Arriverai demain soir.
Memnuniyetle yardım edeceğim.Le ayudaré encantado.
Ziyaret edeceğimiz yere karar verelim.Decidamos los lugares que vamos a visitar.
Seni mutlu edeceğim.Te haré feliz.
Ben sana, sana yardım edeceğime söz veriyorum.Te prometo que te ayudaré.
Onu ziyaret edeceğimi umuyordum, ama edemedim.Tenía la esperanza de visitarle, pero no pude.
Seni ziyaret edeceğim, JohnTe llamaré, John.
Jim'le temasa geçeceğim ve uğramasını rica edeceğim.Contactaré a Jim y le pediré que venga.
Onu mutlu edeceğim.Le haré feliz.
Sizi yarın ziyaret edeceğim.Os visitaré mañana.
Hatalı olduğumu itiraf edeceğim.Admitiré que estoy equivocado.
Tom'un beklemesini rica edeceğim.Le pediré a Tom que espere.
Buna bakmana müsaade edeceğim.Te dejaré ver eso.
Size nasıl teşekkür edeceğimi bilmiyorum.No sé cómo agradecérselo.
Hastanedeki bir arkadaşımı ziyaret edeceğim.Voy a visitar a un amigo mío que está en el hospital.
Sana yardım edeceğim.Te ayudaré.
Sana telefon edeceğim.Te llamaré.
Seni takip edeceğim.Te voy a seguir.
Seni hayal edeceğim.Soñaré contigo.
Çalışmaya devam edeceğim.Seguiré con mi trabajo.
Önümüzdeki yıl Ermenistan'ı ziyaret edeceğim.Visitaré Armenia al próximo año.
Devam edeceğim.Seguiré.
Tom'a teşekkür edeceğim.Le daré las gracias a Tom.
Tom'a yardım edeceğim.Voy a ayudar a Tom.
Onu kendim teslim edeceğim.Yo mismo lo entregaré.
Size yardım edeceğim.Os ayudaré.
Listeyi kontrol edeceğim.Revisaré la lista.
Yarın Tom'a yardım edeceğim.Mañana ayudaré a Tom.
Bir konser bileti almana yardım edeceğim.Te ayudaré a comprar una entrada para el concierto.
İstifa edeceğim.Voy a renunciar.
Bu iğrenç okula veda edeceğim.Voy a despedirme de esta escuela apestosa.
Bu gece iş için Şili'ye seyahat edeceğim.Esta noche viajaré a Chile por negocios.
Şimdi gitmenizi rica edeceğim.Voy a pediros que os vayáis ahora.
Uçakla seyahat edeceğim.Viajaré en avión.
Endişe edeceğim en son şey bu.Es lo último de lo que me voy a preocupar.