Ana içeriğe geç
Sözlük

edebiyat ile cümle

edebiyat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Türk müziği ve edebiyatı, çeşitli kültürlerin izlerini taşır.Societatea pentru Cultură și Literatură își mobiliza forțele pentru acțiuni din cele mai diverse.
Altınkaynak, adını Edebiyatımızda 1940 Kuşağı adlı kitabı ile duyurdu.Cu titlul de exemplu, prezentăm statistica anului 1910.
Macera edebiyatın ilk günlerinden beridir yaygın bir tema olmuştur.Aventurile au fost temă obișnuită încă din perioada primelor lucrări de ficțiune.
Diğer şeylerin arasında, felsefe, edebiyat, gramer, din, astronomi ve tıp ile aşinaydı.Printre altele, cunoștea filosofie, literatură, gramatică, teologie, astronomie, și medicină.
Özkök'ün arşivinde 1500 dolayında edebiyatçının fotoğrafı bulunuyor.Astfel, pe la 1150 este atestat în analele rusești orașul Bolohov.
Daha öğrenciyken yazmaya başlamış ve Viyana'daki edebiyat çevrelerine girmiştir.Între timp a învățat latina și a intrat în cercul literaților din Amsterdam.
Antik Mısır edebiyatıLiteratură antică Literatură latină
Diğer birçok divan edebiyatçısından farklı olarak özel bir eğitim görmemiş, kendi kendini yetiştirmiştir.100 de cărți, fără nici un fel de material didactic, după cum a mărturisit el însuși mult mai târziu.
Ayrıca Fransız edebiyatından yaptığı şiir tercümeleriyle bilinmektedir.A făcut și unele traduceri din literatura franceză.
Tønseth, Norveç Dili ve Edebiyatı Akademisi üyesiydi.Este membru al Academiei norvegiene de limbă și literatură.
Goethe’nin bakanlar kurulundaki etkileri, edebiyat çevresince oldukça farklı değerlendirilmiştir.Eficacitatea lui Goethe în politică, în literatura de specialitate este apreciată cu diferențe.
Otobiyografi ya da öz yaşam öyküsü, yazarın kendi yaşam öyküsünü anlattığı edebiyat türüdür.Autobiografie, când naratorul este chiar autorul, și vorbește despre viața sa.
Bunlardan ilk ikisi en iyi Rus edebiyatıyla eşdeğer düzeyde düşünülür.Primele două fiind considerate capodopere ale literaturii ruse în acea perioadă.
Edebiyat alanındaki çalışmalarına daha o tarihte başlamıştı.Și-a început activitatea literară pe forumurile de creație.
1917) 1882 - Sigrid Undset, Norveçli romancı ve 1928 Nobel Edebiyat Ödülü sahibi (ö.1917) 1882: Sigrid Undset, scriitoare norvegiană, laureată a Premiului Nobel (d.
Kendi kendini geliştirmiş olan babası müzik ve edebiyat ile ilgilenmekteydi.Ea i-a insuflat și soțului ei interes asupra muzicii și literaturii.
Allen Ginsberg ile tanışması onun şair olmasına neden oldu çünkü ikisi de edebiyat ile ilgileniyorlardı.George Virgil Stoenescu s-a remarcat și ca poet, el desfășurând o intensă activitate literară.
Edebiyat alanında çalışmalarını sürdürmekte idi.În același timp, el încerca să facă progrese în lumea literară.
1921 yılında Darülfünûn'un Edebiyat Medresesi Felsefe Şubesine girdi.În primăvara anului 1959 l-a cuprins brusc dorul de literatură.
Üstelik bazı krallar şair ya da edebiyatçı olara başarı elde etmiştir.De asemenea, unii împărați au activat cu succes ca poeți și scriitori.
Taşlamalar divan edebiyatında bir tür olarak hicviyye karşılığını bulur.Această descendență i-a deschis într-o oarecare măsură gustul pentru literatură.
Hindistan'da kaldığı dönemde doğu edebiyatı ve felsefesiyle ilgilendi.În anii petrecuți în Viena a devenit interesat de filozofie si literatură.
Creanga'nın ana katkısı, fantezi edebiyat ve çocuk edebiyatına olmuştur.Eragon II intră în categoria literaturii pentru tineret și a fanteziei.
1999) 20 Ağustos – Salvatore Quasimodo, İtalyan yazar, Nobel Edebiyat Ödülü sahibidir (ö.1967) 20 august: Salvatore Quasimodo, scriitor italian, laureat al Premiului Nobel (d.
Evli edebiyatçı Boris Pasternak'in tekliflerini geri çevirdi.A tradus versuri ale lui Boris Pasternak.
Türk Dili ve Edebiyatı (M.A.)Calendar și mitologie populară rusă etc.).
1920'de "Selva Austral" isimli edebiyat dergisinde "Pablo Neruda" adıyla yazmaya başladı.În 1920 adoptă definitiv pentru scrierile sale pseudonimul de Pablo Neruda.
1881) 1946 - Gerhart Hauptmann, Alman dramatist, oyun yazarı ve Nobel Edebiyat Ödülü sahibi (d.1889) 1946: Gerhart Hauptmann, scriitor și dramaturg german, laureat al Premiului Nobel (n.
Bilim, matematik, teknoloji, sanat ve edebiyat gibi konular hakkında da yazılar vardır.Printre subiectele acoperite sunt știința, matematica, tehnologia, artele și literatura.
Günlük işlerinin yoğunluğundan, ciddi edebiyat çalışmalarına çok az zaman ayırabilmiştir.Educarea celor doi fii ai acestuia îi lăsau însă suficient timp liber pentru proiectele lui literare.
1980 - Avrupa Bilim, Sanatlar ve Edebiyat Akademisi Üyeliği.Tot în 2018 este aleasă Membră a Academiei Europene de Științe, Arte și Litere din Paris.
1958 yılında Yüksek Arap Dili Araştırmaları Enstitüsü'nden dil ve edebiyat konusunda lisans almıştır.În 1958 obține și o diplomă în limba și literatură arabă de la Institutul de studii arabe avansate.
1981’den günümüze Can Yayınları’nın 52 yazarı edebiyat ödülü aldı.Începând din 1981, 52 de autori publicați de editura Can Yayınları au primit premii literare.
1999 yılında Hornby, Amerika Sanat ve Edebiyat Akademisi'nin E. M. Forster Ödülü'nü almıştır.1999-ben Hornby átvehette az E. M. Forster díjat az Amerikai Művészeti és Írói Akadémián.
Türk edebiyatının tarihi yaklaşık 1500 yıl öncesine dayanmaktadır.A török irodalom csaknem 1500 évet ölel át.
Japon edebiyatı, yaklaşık iki bin yıllık bir sürece yayılmıştır.A japán irodalom mintegy másfélezer évet ölel fel.
1957 - Fransız yazar Albert Camus, edebiyat alanında Nobel Ödülü aldı.1957 – Albert Camus francia író Irodalmi Nobel-díjat kap.
Balkanlar’ın dışında Türkiye’de de bilinen bir edebiyatçı idi.Törökországon kívül a Balkánon is ismert.
Hesse’nin ilk eseri o zamanki edebiyat eleştirmenlerince ağırlıklı olarak olumlu değerlendirilmiştir.Hesse korai írásait a korabeli irodalomkritikusok pozitívan ítélték meg.
Özkök'ün arşivinde 1500 dolayında edebiyatçının fotoğrafı bulunuyor.Özkök képarchívumában mintegy 1500 irodalmárról készült fénykép található.
2002 - Macar yazar Imre Kertész, Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazandı.2002 – Irodalmi Nobel-díjat kap Kertész Imre.
1990 - Octavio Paz, Nobel Edebiyat Ödülü’nü alan ilk Meksikalı yazar oldu.1990-ben Octavio Paz lett az első és eddig egyetlen Nobel-díjas mexikói író.
Premio Bancarella İtalya edebiyat ödülüdür.A Bagutta-díj (olaszul: Premio Bagutta) egy olasz irodalmi díj.
1917'de, Henrik Pontoppidan ile birlikte edebiyat dalında Nobel Ödülüne layık görüldü.1917-ben honfitársával, Henrik Pontoppidannal megosztva irodalmi Nobel-díjjal tüntették ki.
Eski Yunan Edebiyatı.Ókori görög irodalom
Xungen edebiyatı yazarı olan Mo Yan, 2012 yılında Nobel Edebiyat Ödülü'ne layık görüldü.Mo Jen (Mo Yan) 2012-ben kapta meg az irodalmi Nobel-díjat a Svéd Akadémiától.
Hint edebiyatı da Budizmin Japonya'da yayılmasına bağlı olarak, Japon edebiyatında etkili olmuştur.A buddhizmus elterjedésének köszönhetően az indiai irodalom is hatott a japánra.
Hornby aynı yıl yazar meslektaşları tarafından London Edebiyat Ödülü'yle onurlandırılmıştır.Még 2003-ban Hornby elnyerte a London díjat is, az irodalmi elismerést az írótársak ítélték neki oda.
Müzik ve edebiyat ağırlıklı bir eğitim aldı.A zenei és irodalmi képzés alávetett szerepet játszott.
Poe yaşadığı dönem daha çok edebiyat eleştirmeni olarak tanınmıştır.Életében Poe-t leginkább kritikusként ismerték el.
1904 yılında Frédéric Mistral ile birlikte edebiyat dalında Nobel Ödülü'ne layık görüldü.1904-ben Frédéric Mistrallal közösen megosztott Nobel-díjjal ismerték el irodalmi tevékenységét.
İspanyol edebiyatının Cervantes'ten sonra en önemli ismi olarak anıldı.Cervantes óta a legnagyobb spanyol novellaíróként tartják számon.
40 yıldan fazla bir süreyle Türk Halk Edebiyatı ve kültürüyle ilgili araştırmalar yaptı.Negyven éven át tanulmányozta a kínai művészeteteket és irodalmat.
İlk yazısı aynı yıl Yazko Edebiyat Dergisi'nde yayınlandı.Ugyanebben az évben megjelent első cikke is a Rampa irodalmi magazinban.
1904 yılında José Echegaray ile birlikte Nobel Edebiyat Ödülü'ne layık görüldü.Mistral 1904-ben kapta meg az irodalmi Nobel-díjat, José Echegaray-al együtt.
Soyut, aylık edebiyat dergisi.Irodalmi és tudományos havi folyóirat.
Kendisi Alman Edebiyat akımı Grup 47 üyesidir.Tagja volt a Gruppe 47 elnevezésű irodalmi társaságnak.
Edebiyatım iyiydi." sözleriyle anlattı."A könyvem jó kezekben van" - tette hozzá.
Modern Azerbaycan edebiyatının kurucusu.Gondolat a modern aszketikus irodalomról...
Ödülü kazanan edebiyatçı 350.000 Danimarka kronunun da sahibi olmaktadır.A többihez hasonlóan a filmdíj is 350 000 dán korona pénzjutalommal jár.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod