edebiyat ile cümle
edebiyat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Edebiyat Lügati bugün için dahi önemli bir kaynaktır.Slovník je dodnes významným a ceněným zdrojem informací.
Eserlerindeki sadelik ve akıcılık bu bir edebiyat eğitimi almamasından ileri geldiği düşünülebilir.Ovšem jeho špatný zdravotní stav i jeho lenost mu zabrání vytvořit literární dílo.
Ödülü kazanan edebiyatçı 350.000 Danimarka kronunun da sahibi olmaktadır.Kromě medaile vítěz obdržel 2500 dánských korun.
Edebiyata ilgisi okul yıllarında ortaya çıktı.Jeho láska pro literaturu se rozvinula během školních let.
Morrison "Afrikalı-Amerikalı" edebiyatının tanınması ve gelişmesinde önemli rol oynamış, üretken bir yazardır.Jako redaktorka hrála Morrisonová důležitou roli pro šíření afroamerické literatury mezi veřejnost.
Marksist edebiyat eleştirmeni Raymond Williams'ın öğrencisiydi.Zakladatelem kulturálních studií byl Raymond Williams.
1860'ta tanınmış edebiyat dergisi Atlantic Monthly'de yazıları yayınlandı.V roce 1860 začala psát pro magazín Atlantic Monthly.
Roman birçok edebiyat ödülü almıştı.Za román obdržel několik literárních cen.
Bu ekler modern edebiyat tenkitçileri tarafından çok beğenilmektedirler.Proto jsou velmi oblíbené v moderní architektuře.
Yalnızca edebiyat ile uğraşmaktaydı.Potom se věnoval pouze literatuře.
Аjıldı kım hinçеk didi? ^ Tıva Edebiyatı şiiri(Dichteten diese Dichter richtig?) literární poetický příběh, edit.
1897'de Paris'e gitti ve Sorbonne Üniversitesi'nde edebiyat okudu.V lednu 1895 odjel do Paříže, kde studoval jazyky a literaturu na Sorbonně.
Fransız edebiyatının özellikle, 17. ve 18. yüzyıllarına hakimiyeti vardır.Mravní maximy byly v oblibě zejména ve francouzském osvícenství 17. a 18. století.
Çukurova Edebiyatçılar Derneği tarafından düzenlenmektedir.O literárních tvůrcích spjatých s Olomoucí.
Edebiyatımızda çok fazla kullanılmamıştır.V odborné literatuře se nepoužívá.
Sözlü edebiyat geleneğinin devamıdır.Úvod do starozákonní literatury.
Edebiyat Kulesi, Deneme, Şubat 1984.Air University Review, březen-duben 1984.
2002 - Macar yazar Imre Kertész, Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazandı.Spisovatel Imre Kertész získal roku 2002 Nobelovu cenu za literaturu.
Kitap edebiyat dünyasında önemli bir etki bıraktı.Mělo značný vliv na vývoj celosvětové literatury.
Millî Edebiyat'ın milliyetçi görünümü sonraki devirde Anadoluculuk ve halkçılık olarak edebiyata yansıdı.Tím jak ekonomickou iniciativu částečně přebíralo měšťanstvo začali jejich názory pronikat i do literatury.
1869-1874 arasında Glasgow Üniversitesi'nde eski Yunan ve Latin Edebiyatı öğrenimi gördü.Následně absolvoval v letech 1879–1883 studia Starého zákona a orientálních jazyků na Vídeňské univerzitě.
Daha öğrenciyken yazmaya başlamış ve Viyana'daki edebiyat çevrelerine girmiştir.Během studia začal psát a vstoupil do literárních kruhů.
Destanlar İslamiyet'in kabulünden önceki Türk Edebiyatı kategorisine aittirler.Pokrývá stejné území jako Arcidiecéze londýnská před anglickou reformací.
Edebiyat dili, önceleri Şapsığ lehçesi idi.Původně byla židovská učenost ústní.
Oxford ile ilişkisi olmuş edebiyatçıların listesi uzundur.Rivalita mezi Oxfordem a Cambridgí má dlouhou historii.
Jordan Dublin Ulusal İrlanda Üniversitesi'nde İrlanda Tarihi ve İngiliz Edebiyatı eğitimi aldı.Vystudoval irskou historii a anglickou literaturu na Dublinské univerzitě.
Uzun süre İmişli ve Baküde Dil ve Edebiyat Öğretmeni olarak çalışmıştır.V minulosti pracoval mnoho let jako učitel francouzské literatury i jazyka.
İngiliz Edebiyatı Tarihi.Dějiny anglické literatury.
1971 - Pablo Neruda, Nobel Edebiyat Ödülü'nü aldı.Narodil se zde Pablo Neruda, držitel Nobelovy ceny za literaturu za rok 1971.
Edebiyata şiirle başladı.V literatuře začínal jako básník.
Antik Mısır edebiyatıStaroegyptské čarodějnictví.
Edebiyat ve felsefe ile ilgilendi.Věnoval se literatuře a filozofii.
Edebiyat bana daha çok şey öğretti.Stále více se věnoval literatuře.
Edebiyatta Doğalcılık, 19. yüzyılın ikinci yarısında Fransa'da doğdu.Realismus vznikl ve Francii v 2. polovině 19. století.
Küçük yaştan itibaren edebiyata ilgi duydu.Od mládí se zajímal o literaturu.
Sultan Mahmut'un İslam'ı Hindistan'da yayma çabaları da Gazneli edebiyatını etkilemiştir.Snaha čínských úřadů zvýšit turistiku v Tibetu ohrožuje posvátnou horu Kailás.
2015 yılında Fransa Hükümeti tarafından Sanat ve Edebiyat Nişanı aldı.V roce 1992 získal od francouzské vlády Řád umění a literatury.
Arap edebiyatında bulunan yeni kalıplar da eklendi.Sundština se zapisovala i arabským písmem.
Allen Ginsberg ile tanışması onun şair olmasına neden oldu çünkü ikisi de edebiyat ile ilgileniyorlardı.Vyvrcholením se stala volba Krále majálesu, jímž se stal Allen Ginsberg, viz jeho báseň Král majáles.
Çalışmalarıyla 2017 yılında "Manuel Rojas Ibero-Amerikan Edebiyatı Ödülü" 'nü aldı.V roce 2012 se stal prvním laureátem chilské literární ceny Premio Iberoamericano de Narrativa Manuel Rojas.
Litvanya edebiyatındaki ilk Litvanca eserlere 16. yüzyılda rastlanır.První literární díla psaná litevsky byla vydána v 16. století.
1972'de Neustadt Uluslararası Edebiyat Ödülü'nü ve 1982'de Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazanmıştır.Roku 1978 získal Neustadtovu cenu za literaturu a v roce 1980 Nobelovu cenu.
Nobel Edebiyat Ödülü için pek çok kez aday gösterilmiştir.Několikrát se uvažovalo o autorově navržení na Nobelovu cenu za literaturu.
Paddington Ayısı (İngilizce: Paddington Bear), çocuk edebiyatında bir kurgusal karakterdir.Ursulețul Paddington (engleză Paddington Bear) este un personaj fictiv în literatura pentru copii.
Birliğin amacı, edebiyat alanında parti ve devletin kontrolünü sağlamaktı.Scopul Uniunii era de a realiza controlul de partid și de stat în domeniul literaturii.
Üst sınıf, sosyal statülerini sanat ve edebiyatta açıkça ortaya koyardı.Clasa superioară își afișa vizibil statutul lor social în artă și literatură.
Hu Shih ile Lu Sin, modern Çin edebiyatının öncüleri idi.Hu Shih și Lu Xun au fost pionierii literaturii moderne.
Amenemope Yönergesi, Yakın Doğu edebiyatının başyapıtı sayılır.Instrucțiunile lui Amenemope este considerată o capodoperă a literaturii orientale.
Bunların en açık örneği, Gotik edebiyatta tipik olan kasvetli ve eski şatodur.Exemplul cel mai evident este castelul vechi și sumbru, tipic ficțiunii gotice.
İlk romanı prestijli Jose Saramago Edebiyat Ödülü'nü kazandı.Primul său roman a câștigat prestigiosul premiu literar José Saramago.
Roman birçok edebiyat ödülü almıştı.Romanul a câștigat câteva premii literare.
Viyana Üniversitesi'nde edebiyat ve felsefe okudu ve gazeteci olarak çalıştı.A studiat literatura și filosofia la Universitatea din Viena, devenind apoi jurnalist.
Doğa bilimleri, dil ve edebiyat alanlarına yoğunlaşır.Aici, fiilor săi li se predă științele naturii, limbi străine și literatură.
1957 - Fransız yazar Albert Camus, edebiyat alanında Nobel Ödülü aldı.1957: Scriitorul francez Albert Camus primește Premiul Nobel pentru Literatură.
Ayrıca, edebiyat dergisi Varlık'ta yaklaşık 20 yıldan bu yana desenleriyle yer alıyor.Controversa continuă în literatura de specialitate de mai mult de 20 de ani.
Biz de sizinle gelelim. ^ Edebiyat Öğretmeni.orgHere comes out teacher! - Iată că vine profesorul nostru! 5.
"Gazneliler Dönemi İran Edebiyatı".Peste câțiva ani țiganii vor fi o masă de analfabeți.”
1930'da Nobel Edebiyat Ödülü'nü alan ilk Amerikan yazarı oldu.A fost primul american care a luat Premiul Nobel pentru Literatură în anul 1930.
1930'larda edebiyat üzerinde sansür sosyalist gerçekçilik politikası doğrultusunda sıkılaştırıldı.În 1930, cenzura literaturii a fost înăsprită în conformitate cu politica realismului socialist.
Eğitimle ilgili yapıtları yanında çocuk edebiyatı ile ilgili kitapları da vardır.Există câteva dezbateri referitor la ce cuprinde literatura pentru copii.