edebiyat ile cümle
edebiyat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Servet-i fünun edebiyatı (Cilt.Het wapen van Bilzen (Loonse stad).
Bu arada Amerikan edebiyatı derslerini de takip etmiştir.Desondanks wordt het werk nog steeds gelezen tijdens cursussen Amerikaanse literatuur.
Ayrıca kendisi Koptik dili ve edebiyatı uzmanıdır.Daarnaast was hij een Drentse schrijver en taalkundige.
2008 - Nobel Edebiyat Ödülü'nü Fransız Jean-Marie Gustave Le Clézio kazandı.De Franse romancier Jean-Marie Gustave Le Clézio wint de Nobelprijs voor de Literatuur.
Feminist Edebiyat Eleştirisi, Magie Humm, Say Yayınları.In Lover, tijdschrift over feminisme, vol.
Yale Üniversitesi'nde İngiliz edebiyatı okudu.Hij studeerde Engels aan de Yale-universiteit.
Tucholsky öğrenimi esnasında edebiyata karşı da çok ilgiliydi.Reeds tijdens zijn universitaire studies toont Grabowski een diepgaande interesse voor literatuur.
Bu partilerin kendi edebiyat kitaplarının çoğu Ústí'de basıldı.De meeste van zijn publicaties werden plaatselijk door literaire verenigingen bekroond.
Conan, Amerikalı yazar Robert Ervin Howard tarafından yaratılmış fantastik edebiyat karakteridir.Conan is een fantasy boek van de Amerikaanse schrijver Robert E. Howard.
Stine Çocuk Edebiyatının Stephan King'i de denir.Uznawany jest za Stephena Kinga literatury dziecięcej.
Poe yaşadığı dönem daha çok edebiyat eleştirmeni olarak tanınmıştır.Za życia, Poe był najczęściej rozpoznawany jako krytyk literacki.
Junimea (gençlik) tarafından yayına hazırlanan Edebiyat Konuşmaları'na (Convorbiri Literare) destek verdi.Został współpracownikiem Convorbiri literare (Konwersacje literackie) edytowanej przez Junimea (Młodych).
Renaudot Ödülü (Fransızca: Prix Renaudot), 1926 yılından bu yana her yıl verilen Fransız edebiyat ödülüdür.Nagroda Renaudot (fr. Prix Renaudot) – francuska nagroda literacka, przyznawana od 1926 roku.
Luther`in 1534'te bitirdiği İncil çevirisi, Alman edebiyatının en etkileyici olaylarından biridir.Przekład Biblii na język niemiecki przez dr. Lutra w 1534 okazał się bardzo ważny w historii tego języka.
Bu dönemin unutulmaz edebiyatçıları Walther von der Vogelweide ve Wolfram von Eschenbach'tır.Najważniejsi autorzy tej epoki to Walther von der Vogelweide i Wolfram von Eschenbach.
Aspasia modern edebiyatın önemli bazı eserlerinde görünür.Aspazja pojawia się w kilku ważnych utworach literatury nowożytnej.
1933'te Nobel Edebiyat Ödülünü alan ilk Rus yazar oldu.Pierwszym rosyjskim laureatem Literackiej Nagrody Nobla został w roku 1933.
Hint edebiyatı da Budizmin Japonya'da yayılmasına bağlı olarak, Japon edebiyatında etkili olmuştur.Widoczne są też wpływy literatury indyjskiej, obecnej przez rozprzestrzenianie się buddyzmu w Japonii.
2006'da Neustadt Uluslararası Edebiyat Ödülü'nü aldı.W 2006 została laureatką Neustadt International Prize for Literature.
Ay birçok sanat ve edebiyat eserine konu olmuş ve sayısız başkalarına da ilhâm kaynağı olmuştur.Księżyc był tematem wielu dzieł sztuki i literatury, a także inspiracją dla niezliczonej rzeszy twórców.
Canterbury Üniversitesi'nde İngiliz Edebiyatı okudu.Studiował literaturę angielską na University of Canterbury.
Marksist edebiyat eleştirmeni Raymond Williams'ın öğrencisiydi.Uważany za ucznia i kontynuatora prac krytyka literackiego Raymonda Williamsa.
Edebiyatta birçok kez, yarar sağlayan ve eğlendiren bir şeyler beklemişlerdir.Wiele utworów opublikował w piśmie Zabawy Przyjemne i Pożyteczne.
29 Haziran'da, bu edebiyat çevresinin üyeleri değişik bölgelere gitmek için görevlendirildiler.29 czerwca członkowie grupy "Orient" zostali wydelegowani do różnych regionów.
1957 - Fransız yazar Albert Camus, edebiyat alanında Nobel Ödülü aldı.1957: Francuski pisarz Albert Camus został laureatem Nagrody Nobla.
Fransız edebiyatı'nda Romantizm'in kurucusu kabul edilir.Prekursor romantyzmu w literaturze francuskiej.
Herhangi bir edebiyat zümresine dahil olmadı.Nie był jednak związany bliżej z żadną grupą literacką.
Hyat Mı Kötü, Edebiyat Mı?Co jest lepsze od prawdy?, Wydawnictwo Literackie.
Hector Adonis – Palermo Edebiyat Üniversitesi'nde ve baba Türi Guiliano için profesördür.Hector Adonis – profesor Uniwersytetu Palermo i ojciec chrzestny Turi’ego Guiliano.
Edebiyat hayatında çok başarılı eserler sundu.Osiągała bardzo dobre wyniki w literaturze.
Daha sonra Cambridge Üniversitesi'nin Newnham College'inde İngilizce edebiyat okudu.Studiowała literaturę angielską w Newnham College w Cambridge.
Çalışmalarıyla 2017 yılında "Manuel Rojas Ibero-Amerikan Edebiyatı Ödülü" 'nü aldı.W 2016 został laureatem chilijskiej nagrody Premio Iberoamericano de Narrativa Manuel Rojas.
Münih'te felsefe, psikoloji ve İngiliz edebiyatı okudu.Studiowała filozofię, psychologię i literaturę angielską w Monachium.
Nepal ve Tibet budist edebiyatını incelemeye başlar.BPI zaczęła popularyzować wiedzę o Tybecie i buddyzmie.
1966’da Agnon Nobel Edebiyat ödülünü aldı .W 1966 Samuel Agnon otrzymał Nagrodę Nobla w dziedzinie literatury.
Man Booker Ödülü (İngilizce: Man Booker Prize for Fiction), dünyanın en saygın edebiyat ödüllerinden biri.Whitbread Book Awards – jedna z najbardziej prestiżowych brytyjskich nagród literackich.
1964 - Jean-Paul Sartre Nobel Edebiyat Ödülünü kazandı ama ödülü geri çevirdi.1964: Francuski pisarz Jean-Paul Sartre został ogłoszony laureatem Nagrody Nobla (odmówił jej przyjęcia).
Harvard Üniversitesi'nde tarih ve edebiyat okumuştur.Początkowo studiował historię oraz literaturę na Harvard University.
Doğa bilimleri, dil ve edebiyat alanlarına yoğunlaşır.Nauka obejmowała nauki przyrodnicze, języki i literaturę.
Zagreb Üniversitesi'nde Felsefe ve Karşılaştırmalı Edebiyat eğitimi aldı.Ukończyła studia z zakresu filozofii i literatury porównawczej na Uniwersytecie w Zagrzebiu.
Ayrıca Jacob Grimm, Alman Dil ve Edebiyat Bilimi ve Alman Arkeolojisi’nin kurucusu olarak kabul edilir.Jacob Grimm zasłynął też jako twórca germańskiego językoznawstwa historyczno-porównawczego.
Uzun yıllar edebiyat öğretmenliği yaptı.Przez wiele lat łączył nauczanie z pracą literacką.
Özellikle ilgi alanı yazarların çalışma tarzı ve edebiyatın oluşum aşamasıydı.Szczególne zainteresowanie poświęcał metodzie pracy autorów oraz tworzeniu literatury.
(İstanbul: YKY); (1991) Qu'est-ce que la philosophie? (Paris: Minuit) Kafka : Minör Bir Edebiyat İçin.Have a Little Faith (2009; wydania polskie: Miej trochę wiary.
Tatar ve Başkurt edebiyatının kurucusu Mazhit Gafuri'nin adını taşır.Zespół Szkół Zawodowych i Licealnych w Nowym Tomyślu nosi imię Hołogi.
Oğlu balıkta, kızları edebiyatta Talk is Jericho adlı podcastte konuk uzmanlar oldu.Jego potomstwo było gośćmi w podcaście Talk is Jericho.
Orada edebiyat yaşamı başladı.Tutaj rozpoczął twórczość literacką.
1980'li yıllar, Uygur Modern Edebiyatı'nın yeniden doğuşu sayılır.Połowa lat 60. to również czas odrodzenia akustycznego bluesa.
1170 - yaklaşık 1230), Alman Halk Edebiyatı içinde ünlü bir Orta Çağ lirik şairi ve bestekardır.1170 – zm. po 1210) – znaczący pisarz i poeta średnio-wysoko-niemiecki.
İrlanda edebiyatının rönesans sürecinin öncüsü sayılmaktadır.Początek Odrodzenia Irlandzkiego w literaturze.
Edebiyat Eleştiri 1992-1996 Sınırda 2004-20092003-2004 wersja elektroniczna
Fransız edebiyatı birçok ülkedeki yazarların çalışmalarını derinden etkilemiştir.Tendencje feministyczne są bardzo widoczne w wielu dziełach pisarki.
Orta düzyazı ise, divan edebiyatının hemen hemen bütün klasik yazarlarının kullandığı bir türdür.Zachowało się więcej średniowiecznych rękopisów jego utworów, niż jakiegokolwiek innego klasycznego pisarza.
İlk şiirlerini Élet és Irodalom'da (“Yaşam ve Edebiyat”) adıyla yayınladı.Treści, których nauczał, zostały opublikowane pod tytułem Life and Liturgy (Liturgical Piety).
Türk edebiyatının tarihi yaklaşık 1500 yıl öncesine dayanmaktadır.Dzieje literatury tureckiej obejmują okres niemal 15 wieków.
1954 yılında felsefe ve edebiyat bölümlerinden mezun oldu.W 1964 otwarto wydziały literaturoznawstwa i filozofii.
Loti, kendini edebiyat çevresine kabul ettirmiş bir yazar oldu."Lotus" którego został stałym czytelnikiem.
Bu türe kazandırdığı çalışmalarıyla “modern eşcinsel edebiyatının vaftiz babası” ünvanını almıştır.Dzięki swoim metodom został okrzyknięty "ojcem nowoczesnej etnografii".
Avrupa Edebiyat Ödülü sahibidir.Laureat Europejskiej Nagrody Literackiej.
2007'de Uluslararası IMPAC Dublin Edebiyat Ödülü için de aday gösterilmiştir.Książka była również nominowana do International IMPAC Dublin Literary Award w roku 2007.