Mantığımıza yatkın ve bize güven veren otoriteleri diğerlerinden ayırt edebilmek hepimiz için çok önemlidir.우리에게 구별할 줄 아는 능력은 중요합니다. 우리가 안전하고 이성적으로 신뢰할 수 있는 권위의 경우를 신뢰할 수 없는 경우와 구별할 수 있는 능력 말이죠.
Mantığımıza yatkın ve bize güven veren otoriteleri diğerlerinden ayırt edebilmek hepimiz için çok önemlidir.Quan trọng là ta phải biết phân biệt khi nào ta có thể tin tưởng chuyên gia và khi nào thì không.
Mantığımıza yatkın ve bize güven veren otoriteleri diğerlerinden ayırt edebilmek hepimiz için çok önemlidir.חשוב שנדע איך להבדיל בין המקרים בהם אנחנו יכולים לסמוך בבטחון על מקור סמכות, לבין אלה שאיננו יכולים.
Mantığımıza yatkın ve bize güven veren otoriteleri diğerlerinden ayırt edebilmek hepimiz için çok önemlidir.安全に合理的に権威を信頼できる場合とを 私たち皆が区別できることです どのようにすればいいのでしょう？
MPPE resmi kipte kabul edebilmek için burayı işaretleyinAktivieren, um Stateful-Modus von MPPE zu erlauben
MPPE resmi kipte kabul edebilmek için burayı işaretleyinAssinale isto para permitir o modo com estado do MPPE
MPPE resmi kipte kabul edebilmek için burayı işaretleyinMarkera det här för att tillåta MPPE- läge med interntillstånd
MPPE resmi kipte kabul edebilmek için burayı işaretleyinMarkér dette for at tillade MPPE- tilstand med stateful tilstand
MPPE resmi kipte kabul edebilmek için burayı işaretleyinMárquelo para permitir el modo con estado de MPPE
MPPE resmi kipte kabul edebilmek için burayı işaretleyinMPPE ステートフルモードを許可する場合、これをチェックします
MPPE resmi kipte kabul edebilmek için burayı işaretleyinSelecteer dit om de stateful-modus van MPPE te gebruiken
MPPE resmi kipte kabul edebilmek için burayı işaretleyinSeleziona questa opzione per consentire la modalità stateful di MPPE
MPPE resmi kipte kabul edebilmek için burayı işaretleyinZaznacz by zezwolić na tryb stateful dla MPPE
MPPE resmi kipte kabul edebilmek için burayı işaretleyinΕνεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για να επιτρέψετε τη λειτουργία πλήρους κατάστασης MPPE
MPPE resmi kipte kabul edebilmek için burayı işaretleyinВыберите эту опцию чтобы разрешить stateful режим для MPPE
MPPE resmi kipte kabul edebilmek için burayı işaretleyinПозначте це, щоб дозволити використання режиму MPPE зі збереженням стану
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.Cela a à voir avec le contrôle conscient de la respiration.
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.Det har att göra med den medvetna kontrollen av andningen.
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.Ehhez tudatosan kell szabályozni a lélegzetét.
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.Es geht rein um die bewusste Beherrschung der Atmung.
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.E vorba despre controlul conștient a respirației.
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.Het komt door de bewust geregelde ademhaling.
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.호흡을 의식적으로 조절할 수 있는 지와 관계 있습니다.
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.Men har udelukkende noget at gøre med dens bevidste kontrol af vejrtrækningen.
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.Může za to vědomá kontrola dýchání.
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.Riguarda il controllo volontario del respiro.
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.Tem a ver com o controlo consciente da respiração.
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.Tiene que ver con su control consciente de la respiración.
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.Wynika to z braku świadomej kontroli oddechu.
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.Έχει να κάνει ξεκάθαρα με τον συνειδητό έλεγχο της αναπνοής του.
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.По-скоро има общо с съзнателния контрол на дишането.
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.Причина в сознательном контроле дыхания.
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.יש לזה קשר ליכולת שלו לשלוט באופן מודע בנשימתו.
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.لكن له علاقة بقدرته على التحكم الواعي بطريقة تنفسه
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.ゴリラに"アー" と言わせようと訓練することすらできません
Non-terminalleri ayırt edebilmek için bu şekilde mavi kullandım.J'ai utilisé le bleu afin de distinguer les non-terminaux comme ceci.
Non-terminalleri ayırt edebilmek için bu şekilde mavi kullandım.Qui ho utilizzato il blu per distinguere gli elementi "non-terminal".
Non-terminalleri ayırt edebilmek için bu şekilde mavi kullandım.Todas as palavras escritas em azul na gramática são não-terminais.
Non-terminalleri ayırt edebilmek için bu şekilde mavi kullandım.Todas las palabras escritas en azul en la gramática son no-terminales
Non-terminalleri ayırt edebilmek için bu şekilde mavi kullandım.Tôi đùng màu xanh để phân biệt các non-terminal này.
Non-terminalleri ayırt edebilmek için bu şekilde mavi kullandım.Totate cuvintele scrise cu albastru în gramatică sunt non-terminale.
Non-terminalleri ayırt edebilmek için bu şekilde mavi kullandım.Я тільки що виділив нетермінали синім - ось так.
Non-terminalleri ayırt edebilmek için bu şekilde mavi kullandım.Я только что выделил нетерминалы синим - вот так.
Non-terminalleri ayırt edebilmek için bu şekilde mavi kullandım.لكنني استخدمت الأزرق لتمييز النهايات (غير) الطرفية كهذه
Non-terminalleri ayırt edebilmek için bu şekilde mavi kullandım.そして矢印の右側に置換があります
Örneğin evde tekerlekli sandalye ile hareket edebilmek için değişiklikler yapılabilir.Asunto voidaan muuttaa esimerkiksi sellaiseksi, että siellä voi liikkua pyörätuolilla.
Örneğin evde tekerlekli sandalye ile hareket edebilmek için değişiklikler yapılabilir.Bostaden kan till exempel byggas om så att du kan röra dig med en rullstol i den.
Örneğin evde tekerlekli sandalye ile hareket edebilmek için değişiklikler yapılabilir.Por ejemplo, puede modificarse la vivienda de forma que sea posible desplazarse por ella en silla de ruedas.
Örneğin evde tekerlekli sandalye ile hareket edebilmek için değişiklikler yapılabilir.Квартира может быть переоборудована так, чтобы в ней можно было передвигаться в инвалидном кресле.
Örneğin evde tekerlekli sandalye ile hareket edebilmek için değişiklikler yapılabilir.يمكن مثلاً تعديل المسكن بحيث يمكنك التحرك فيه بكرسي المُقعدين (الكرسي المتحرك).
O yüzden devam edebilmek için her bir hayranımızın DVDmizi satın almasına ihtiyacımız var.1個、2個なんて言わずに
O yüzden devam edebilmek için her bir hayranımızın DVDmizi satın almasına ihtiyacımız var.Abbiamo davvero bisogno che ogni fan compri il DVD per continuare il nostro lavoro.
O yüzden devam edebilmek için her bir hayranımızın DVDmizi satın almasına ihtiyacımız var.Donc nous avons vraiment besoin que chacun de nos fans achète le DVD si nous voulons continuer.
O yüzden devam edebilmek için her bir hayranımızın DVDmizi satın almasına ihtiyacımız var.Por isso precisamos que cada fã compre uma cópia para podermos continuar.
O yüzden devam edebilmek için her bir hayranımızın DVDmizi satın almasına ihtiyacımız var.So jeder einzelne Fan muss eine DVD kaufen damit wir weitermachen können.
O yüzden devam edebilmek için her bir hayranımızın DVDmizi satın almasına ihtiyacımız var.Έτσι θα χρειαστούμε πραγματικά κάθε ένα θαυμαστή από σας να αγοράσει το DVD αν είναι για να συνεχίσουμε.
O yüzden devam edebilmek için her bir hayranımızın DVDmizi satın almasına ihtiyacımız var.Поэтому мы просим каждого фаната купить себе копию DVD.
Pes etmek için ağlama, devam edebilmek için ağla.Älä itke luovuttaaksesi, itke jatkaaksesi.
Pes etmek için ağlama, devam edebilmek için ağla.Đừng khóc để rồi từ bỏ, hãy khóc để tiếp tục vươn lên.
Pes etmek için ağlama, devam edebilmek için ağla.Gnäll inte för att du ger upp! Skrik istället så att du orkar fortsätta. Fortsätt!