Metal, bu karanlıkta durumumu fark edebilmene şaşırdım.Стальной, меня удивляет, что ты определил моё состояние в этой темноте.
Metabolizma esnekliğini bu şekilde kontrol edebilmeyi işe yarar bir hale getirebilir miydik?Come possiamo utilizzare questa capacità di controllo della flessibilità metabolica?
Metabolizma esnekliğini bu şekilde kontrol edebilmeyi işe yarar bir hale getirebilir miydik?조절할 수있는 기술을 활용해서 실제로 어떤 유용한 일을 할 수 있을까? 생각했지요.
Metabolizma esnekliğini bu şekilde kontrol edebilmeyi işe yarar bir hale getirebilir miydik?Kunnen we iets nuttigs doen met deze capaciteit om ons metabolisme te controleren?
Metabolizma esnekliğini bu şekilde kontrol edebilmeyi işe yarar bir hale getirebilir miydik?Liệu chúng tôi có thể làm điều gì có ich với khả năng điều khiển sự linh hoạt của chuyển hóa?
Metabolizma esnekliğini bu şekilde kontrol edebilmeyi işe yarar bir hale getirebilir miydik?Putem face ceva util cu această capacitate de a controla flexibilitatea metabolică?
Metabolizma esnekliğini bu şekilde kontrol edebilmeyi işe yarar bir hale getirebilir miydik?¿Qué aplicación puede tener esta capacidad de controlar la flexibilidad metabólica?
Metabolizma esnekliğini bu şekilde kontrol edebilmeyi işe yarar bir hale getirebilir miydik?Можем ли да направим нещо полезно с тази възможност да контролираме метаболичната гъвкавост?
Metabolizma esnekliğini bu şekilde kontrol edebilmeyi işe yarar bir hale getirebilir miydik?האם נוכל להפיק משהו מועיל מן הסגולה הזו כדי לשלוט בגמישות חילוף החומרים?
Metabolizma esnekliğini bu şekilde kontrol edebilmeyi işe yarar bir hale getirebilir miydik?هل يمكننا أن نفعل أي شيء مفيد بهذه الإمكانية حتى نتحكم في المرونة الأيضية؟
Metabolizma esnekliğini bu şekilde kontrol edebilmeyi işe yarar bir hale getirebilir miydik?制御できる能力で 何か役に立つことができないか？」 それで思ったことの１つが-
MPPE resmi kipte kabul edebilmek için burayı işaretleyinAktivieren, um Stateful-Modus von MPPE zu erlauben
MPPE resmi kipte kabul edebilmek için burayı işaretleyinAssinale isto para permitir o modo com estado do MPPE
MPPE resmi kipte kabul edebilmek için burayı işaretleyinMarkera det här för att tillåta MPPE- läge med interntillstånd
MPPE resmi kipte kabul edebilmek için burayı işaretleyinMarkér dette for at tillade MPPE- tilstand med stateful tilstand
MPPE resmi kipte kabul edebilmek için burayı işaretleyinMárquelo para permitir el modo con estado de MPPE
MPPE resmi kipte kabul edebilmek için burayı işaretleyinMPPE ステートフルモードを許可する場合、これをチェックします
MPPE resmi kipte kabul edebilmek için burayı işaretleyinSelecteer dit om de stateful-modus van MPPE te gebruiken
MPPE resmi kipte kabul edebilmek için burayı işaretleyinSeleziona questa opzione per consentire la modalità stateful di MPPE
MPPE resmi kipte kabul edebilmek için burayı işaretleyinZaznacz by zezwolić na tryb stateful dla MPPE
MPPE resmi kipte kabul edebilmek için burayı işaretleyinΕνεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για να επιτρέψετε τη λειτουργία πλήρους κατάστασης MPPE
MPPE resmi kipte kabul edebilmek için burayı işaretleyinВыберите эту опцию чтобы разрешить stateful режим для MPPE
MPPE resmi kipte kabul edebilmek için burayı işaretleyinПозначте це, щоб дозволити використання режиму MPPE зі збереженням стану
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.Cela a à voir avec le contrôle conscient de la respiration.
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.Det har att göra med den medvetna kontrollen av andningen.
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.Ehhez tudatosan kell szabályozni a lélegzetét.
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.Es geht rein um die bewusste Beherrschung der Atmung.
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.E vorba despre controlul conștient a respirației.
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.Het komt door de bewust geregelde ademhaling.
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.호흡을 의식적으로 조절할 수 있는 지와 관계 있습니다.
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.Men har udelukkende noget at gøre med dens bevidste kontrol af vejrtrækningen.
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.Může za to vědomá kontrola dýchání.
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.Riguarda il controllo volontario del respiro.
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.Tem a ver com o controlo consciente da respiração.
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.Tiene que ver con su control consciente de la respiración.
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.Wynika to z braku świadomej kontroli oddechu.
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.Έχει να κάνει ξεκάθαρα με τον συνειδητό έλεγχο της αναπνοής του.
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.По-скоро има общо с съзнателния контрол на дишането.
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.Причина в сознательном контроле дыхания.
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.יש לזה קשר ליכולת שלו לשלוט באופן מודע בנשימתו.
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.لكن له علاقة بقدرته على التحكم الواعي بطريقة تنفسه
Nefesi bilinçli olarak kontrol edebilmekle ilgisi var.ゴリラに"アー" と言わせようと訓練することすらできません
Non-terminalleri ayırt edebilmek için bu şekilde mavi kullandım.J'ai utilisé le bleu afin de distinguer les non-terminaux comme ceci.
Non-terminalleri ayırt edebilmek için bu şekilde mavi kullandım.Qui ho utilizzato il blu per distinguere gli elementi "non-terminal".
Non-terminalleri ayırt edebilmek için bu şekilde mavi kullandım.Todas as palavras escritas em azul na gramática são não-terminais.
Non-terminalleri ayırt edebilmek için bu şekilde mavi kullandım.Todas las palabras escritas en azul en la gramática son no-terminales
Non-terminalleri ayırt edebilmek için bu şekilde mavi kullandım.Tôi đùng màu xanh để phân biệt các non-terminal này.
Non-terminalleri ayırt edebilmek için bu şekilde mavi kullandım.Totate cuvintele scrise cu albastru în gramatică sunt non-terminale.
Non-terminalleri ayırt edebilmek için bu şekilde mavi kullandım.Я тільки що виділив нетермінали синім - ось так.
Non-terminalleri ayırt edebilmek için bu şekilde mavi kullandım.Я только что выделил нетерминалы синим - вот так.
Non-terminalleri ayırt edebilmek için bu şekilde mavi kullandım.لكنني استخدمت الأزرق لتمييز النهايات (غير) الطرفية كهذه
Non-terminalleri ayırt edebilmek için bu şekilde mavi kullandım.そして矢印の右側に置換があります
Okyanusu balinaların iletişime devam edebilmeleri için güvende tutabilmek için.Aby sme boli schopní uchovať oceán bezpečný pre veľryby, aby mohli ďalej komunikovať.
Okyanusu balinaların iletişime devam edebilmeleri için güvende tutabilmek için.바다를 안전하게 지켜서 고래들이 계속 소통할 수 있게 말이지요.
Okyanusu balinaların iletişime devam edebilmeleri için güvende tutabilmek için.Para poder mantener seguro el océano para que las ballenas puedan continuar comunicándose.
Okyanusu balinaların iletişime devam edebilmeleri için güvende tutabilmek için.Pentru a fi capabili de a menține oceanele în siguranță pentru ca balenele să continue să comunice.
Okyanusu balinaların iletişime devam edebilmeleri için güvende tutabilmek için.Per poter far sì che l'oceano resti un luogo sicuro per la comunicazione tra le balene.
Okyanusu balinaların iletişime devam edebilmeleri için güvende tutabilmek için.Pour être capable de garder les océans sûrs pour la communication des baleines.
Okyanusu balinaların iletişime devam edebilmeleri için güvende tutabilmek için.Żeby ocean był bezpieczny, a wieloryby mogły się porozumiewać.
Okyanusu balinaların iletişime devam edebilmeleri için güvende tutabilmek için.Zodat de oceanen een veilige plek blijven waarin walvissen kunnen blijven communiceren.