Tom Mary'ye ona yardım edebilip edemeyeceğini sordu.Tom asked Mary if she'd help him.
Eğer Tom'u ikna edebilecek biri varsa, o Mary olur.If anybody could convince Tom, it would be Mary.
Tom o şarkıcıyı mükemmel şekilde taklit edebilir.Tom can imitate that singer perfectly.
Tom'un bir garajda çalıştığını hayal edebiliyor musun?Can you imagine Tom working in a garage?
Ayakkabımı tamir edebilir misin?Can you repair my shoes?
Onun hayal edebileceğinden daha değerli bir yüzüğü var.She has a ring worth more than she can imagine.
Sizinle dans edebilir miyim?May I dance with you?
Kayboldum. Lütfen bana yardım edebilir miydiniz?I'm lost. Could you please help me?
Tom o kadar güvensiz olmasaydı, muhtemelen Mary'nin sevgisini kabul edebilirdi.If Tom hadn't been so insecure, he could probably have accepted Mary's love.
Kartlarını doğru oynarsan, Tom seni partisine davet edebilir.Play your cards right and Tom might invite you to his party.
Tom'un Mary'yi çamaşırlarını onun için yıkaması konusunda ikna edebilmesi mümkündür.It's possible that Tom was able to convince Mary to do his laundry for him.
Tom'u ve Mary'yi partime davet etmediğim için kendime sitem edebilirdim.I could kick myself for not inviting Tom and Mary to my party.
Tom'u bugün şehir merkezinde gördüğüme yemin edebilirdim.I could have sworn that I saw Tom downtown today.
Belki biraz yardım edebilirim.Perhaps I can be of some assistance.
Yardım edebilirim.I might be able to help.
Biri o telefon görüşmesini kabul edebilir mi?Can someone accept that phone call?
Çocukların hepsi içerdeler, Şimdi istirahat edebilir ve dinlenebiliriz.Our kids are all tucked in. Now we can kick back and relax.
Bana bir şeyde yardımcı olmanı rica edebilir miyim?May I ask you to help me with something?
Babel'in ihtişamını hayal edebiliyor musun?Can you imagine Babel's splendor?
Bu tür yorumları sansür edebilsek çok uygun olurdu.It'd be very convenient if we could censor this kind of comment.
İnanmadığım bir şey için kendimi nasıl feda edebilirim?How can I sacrifice myself for something I don't believe in?
Tom ona yardım edebilir.We might be able to help her.
Edebiyattaki her kusursuz adam, her zaman bir kadının kalemi tarafından yaratıldı.Every perfect man in literature has always been created by the pen of a woman.
Organ bağışçısı olmayı kabul edersen, birinin yaşamını kurtarmasına yardım edebilirsin.If you agree to become an organ donor, you may help save someone's life.
Bu siteyi nasıl kullanacağım hakkında biri bana rehberlik edebilir mi?Can someone guide me on how to use this site?
Bunu yaparsan sana yardım edebilirim.If you do it, I might be able to help you.
Onun yerine, arabayı iade edebilir miyim?May I return the car instead?
Resmi dükkanımızdan 250 tane kopya temin edebilirsiniz.250 copies are available from our official shop.
Tadı ayırt edebilemem.I can't distinguish the taste.
Brezilya edebiyatındaki en tanınmış kitaplardan biri.It's one of the best known books in Brazilian literature.
Efendim, bağajınızı hızlı bir şekilde kontrol edebilir miyiz lütfen?Sir, can we quickly inspect your luggage please?
Dün gece nerede olduğunu herhangi biri teyit edebilir mi?Can anyone vouch for your whereabouts last night?
Keşke her gün dans edebilsem.I wish I could dance every day.
Geçen hafta size yardım edebildiğime memnun oldum.I'm glad I was able to help you last week.
Tereyağı ile margarini ayırt edebiliyor musun?Are you able to tell the difference between butter and margarine?
Bana iyi bir oyun tavsiye edebilir misin?Can you recommend a good game to me?
O, Birleşik Devletler edebiyatı eğitimi almak için Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti.He went to the United States to study US literature.
O, İngiliz Edebiyatı okumak amacıyla Amerika Birleşik Devletlerine gitti.She went to the United States for the purpose of studying English literature.
Paris'teysen, Louvre müzesini ziyaret edebilirsin.If you are in Paris, you can visit the Louvre.
Merhaba. Size nasıl yardım edebilirim?Hello. How can I help you?
İstersen bana telefon edebilirsin.If you want, you can phone me.
Onlar onu yakalamadan önce ona yardım edebilir misin?Can you help her out before they catch her?
Mario o kadar hasta ki zorlukla hareket edebiliyor.Mario is so sick that he can barely move.
Bir denizaltı, su yüzünde ve su altında yolculuk edebilir.A submarine can travel over and under the water.
Bu bira salonunda, bir litreye kadar bira sipariş edebilirsiniz.At this beer hall, you can order beers up to one liter in size.
Edebiyat okumak için İtalya'ya gitti.She went to Italy to study literature.
Belki yardım edebilirim.Maybe I can help.
Eski bisikletini istemiyorsan, onu her zaman birine hediye edebilirsin.If you don't want your old bicycle, you can always give it away.
Yardım edebilir misin?Could you help?
Bir vampir sadece onlara bakarak insanları felç edebilir.A vampire can paralyze people just by looking at them.
Size nasıl hizmet edebilirim?How may I serve you?
Sana yardım edebilecek iyi bir avukat biliyorum.I know a good lawyer who can help you.
24 Mayıs Slav Edebiyatı ve Kültür Günüdür.The 24th of May is the Day of Slavic Writing and Culture.
Başka insanları davet edebilirsin.You can invite other people.
Bir şey bulmana yardım edebilir miyim?May I help you find something?
Bu sözlük de sana yardım edebilir.This dictionary can also help you.
Bana izin verirsen sana yardım edebilirim.I can help you if you let me.
Arabamı tek başıma tamir edebildim.I managed to repair my car by myself.
Tatoeba insanların azınlık dillerini öğrenmesine yardım edebilir.Tatoeba can help people to learn minority languages.
Bana Japoncada yardım edebilir misin?Can you help me with Japanese?