Onlarla baş edemiyorum.I can't handle them.
Bunu tek başına idare edemezsin.You can't handle this alone.
Tom yardım edemez fakat kıskanç olur.Tom can't help but be jealous.
Yardım edemiyorum ama bir şeyi unutmuşum gibi hissediyorum.I can't help but feel like I've forgotten something.
Ben nasıl baktığıma yardım edemem.I can't help how I look.
Bana yardım edemezsin.You can't help me.
Kendime yardım edemiyorum.I can't help myself.
Şimdi yardım edemezsin. Artık çok geç.You can't help now. It's too late.
O bunu yaptığımı görürse Tom'un ne söyleyeceğini düşünmeden edemiyorum.I can't help thinking what Tom would say if he saw me doing this.
Bütün gün çalışmak zorunda olduğun için yarın Tom'a yardım edemezsin.You can't help Tom tomorrow because you have to work all day.
Tom'a ev ödevinde yardım edemem.I can't help Tom with his homework.
Tom'a yardım edemeyiz.We can't help Tom.
Tom artık bize yardım edemez.Tom can't help us anymore.
Biz artık sana yardım edemeyiz.We can't help you anymore.
Onu yapmana yardım edemem.I can't help you do that.
Şimdi sana yardım edemeyiz.We can't help you now.
Tom şimdi sana yardım edemez.Tom can't help you now.
Tom şimdi size yardım edemez.Tom can't help you now.
Sana hemen yardım edemem.I can't help you right now.
Sen bize yardım etmedikçe biz sana yardım edemeyiz.We can't help you unless you help us.
Bana doğruyu söylemezsen sana yardım edemem.I can't help you unless you tell me the truth.
Onlar sana 2.30'dan sonraya kadar yardım edemez.They can't help you until after 2:30.
Sana onda yardım edemeyiz.We can't help you with that.
Sana bunda yardım edemem.I can't help you with this.
Tom size yardım edemez.Tom can't help you.
Yardım edemem.I can't help.
Beni hiptonize edemezsin.You can't hypnotize me.
Teşhis edemiyorum.I can't identify it.
Bu sorunu göz ardı edemeyiz.We can't ignore this problem.
Tom'un geçmişini göz ardı edemeyiz.We can't ignore Tom's past.
Sensiz bir gün hayal edemiyorum.I can't imagine a day without you.
Tom'un bunca yıldır Mary'ye nasıl katlandığını hayal bile edemiyorum.I can't imagine how Tom has put up with Mary all these years.
Böyle yaşamayı hayal bile edemiyorum.I can't imagine living like that.
Nasıl olması gerektiğini hayal bile edemiyorum.I can't imagine what it must've been like.
Sensiz hayat nasıl olurdu, hayal edemiyorum.I can't imagine what life would be like without you.
Tom'un ne hakkında düşünüyor olabileceğini hayal bile edemiyorum.I can't imagine what Tom might be thinking about.
Birinin neden öyle bir şey çalmak istediğini hayal bile edemiyorum.I can't imagine why anyone would want to steal something like that.
Nedenini hayal bile edemiyorum.I can't imagine why.
Sadece hiçbir şey olmamış gibi hareket edemezsin.We can't just act as if nothing has happened.
Beni burada ölüme terk edemezsin.You can't just leave me here to die.
Ben sadece Tom'u terk edemem.I can't just leave Tom.
Ben sadece terk edemem. Ben patrona benim terk ettiğimi anlatmak zorundayım.I can't just leave. I have to tell the boss I'm leaving.
Henüz terk edemezsin.You can't just quit.
Tom senden sonra temizlik yapmaya devam edemez.Tom can't keep cleaning up after you.
Tom bunu bana yapmaya devam edemez.Tom can't keep doing this to me.
Bunu Tom'a yapmaya devam edemezsin.You can't keep doing this to Tom.
Bunu kendi başına yapmaya devam edemezsin.You can't keep doing this to yourself.
Biz bunu yapmaya devam edemeyiz.We can't keep doing this.
Benden gizlenmeye devam edemezsin, Tom.You can't keep hiding from me, Tom.
Ben benim yaşadığım şekilde yaşamaya devam edemem.I can't keep living the way I've been living.
Kendimizi kandırmaya devam edemeyiz.We can't keep on fooling ourselves.
Sen benimle böyle konuşmaya devam edemezsin.You can't keep talking to me like this.
Sen bugün Boston'u terk edemezsin.You can't leave Boston today.
Bu işi bitirinceye kadar Boston'u terk edemeyiz.We can't leave Boston until we finish this job.
Beni böyle terk edemezsin.You can't leave me like this.
Şimdi beni terk edemezsin.You can't leave me now.
Ailemi terk edemem.I can't leave my family.
Bu odayı terk edemezsin.You can't leave this room.
Biz burada Tom'u terk edemeyiz. O kendi başına sağ kurtulamaz.We can't leave Tom here. He won't survive on his own.
Tom'u terk edemem.I can't leave Tom.