Bu şarkıyla kapatıyorum-- bu çocukların şarkısı-- çünkü hepimiz ebedi Annenin masasında ki çocuklarız.Con esta canción, una canción infantil, porque todos somos niños sentados a la mesa de la madre eterna.
Bu şarkıyla kapatıyorum-- bu çocukların şarkısı-- çünkü hepimiz ebedi Annenin masasında ki çocuklarız.Ich werde mit diesem Lied abschließen - ein Kinderlied - weil wir alle Kinder am Tisch der ewigen Mutter sind.
Bu şarkıyla kapatıyorum-- bu çocukların şarkısı-- çünkü hepimiz ebedi Annenin masasında ki çocuklarız.Închei cu acest cântec - este un cântec pentru copii - întrucât cu toții suntem copii la masa eternei mame.
Bu şarkıyla kapatıyorum-- bu çocukların şarkısı-- çünkü hepimiz ebedi Annenin masasında ki çocuklarız.이것은 아이들 노래입니다. 우리는 영원하신 어머니의 식탁에서는 모두 어린이니까요.
Bu şarkıyla kapatıyorum-- bu çocukların şarkısı-- çünkü hepimiz ebedi Annenin masasında ki çocuklarız.Zakończę tą oto piosenką --to piosenka dla dzieci-- bo wszyscy jesteśmy wiecznie dzieśmi przy stole mamy.
Bu şarkıyla kapatıyorum-- bu çocukların şarkısı-- çünkü hepimiz ebedi Annenin masasında ki çocuklarız.Приключвам с тази песен... тя е детска песен... защото всички сме деца на масата на вечната мама.
Bu şarkıyla kapatıyorum-- bu çocukların şarkısı-- çünkü hepimiz ebedi Annenin masasında ki çocuklarız.Это детская песня потому, что мы все дети за столом у вечной мамы.
Bu şarkıyla kapatıyorum-- bu çocukların şarkısı-- çünkü hepimiz ebedi Annenin masasında ki çocuklarız.אני סוגר בשיר זה -- זהו שיר ילדים -- מאחר וכולנו ילדים בשולחנה של אמא נצח.
Bu şarkıyla kapatıyorum-- bu çocukların şarkısı-- çünkü hepimiz ebedi Annenin masasında ki çocuklarız.اختم بهذه الاغنية انها اغنية اطفال لاننا كلنا اطفال على طاولة الام الابدية
Bu şarkıyla kapatıyorum-- bu çocukların şarkısı-- çünkü hepimiz ebedi Annenin masasında ki çocuklarız.私たちはみな永遠なる母の 食卓の子供たちなのだから そしてもし永遠なる母が 私たちに正しく教えてくれたら
Dijital dünya bize kendimizi daima meşgul, ebediyen meşgul olarak hissetmemiz için planlanmış.A digitális világ gondoskodik arról, hogy végtelenül elfoglaltnak érezzük magunkat.
Dijital dünya bize kendimizi daima meşgul, ebediyen meşgul olarak hissetmemiz için planlanmış.De digitale wereld zweert samen om ons het gevoel te geven dat we eeuwig druk bezig zijn.
Dijital dünya bize kendimizi daima meşgul, ebediyen meşgul olarak hissetmemiz için planlanmış.Den digitala världen får oss att känna oss ständigt upptagna.
Dijital dünya bize kendimizi daima meşgul, ebediyen meşgul olarak hissetmemiz için planlanmış.Die digitalisierte Welt hat sich verschworen, um uns ständig und immerfort in Atem zu halten.
Dijital dünya bize kendimizi daima meşgul, ebediyen meşgul olarak hissetmemiz için planlanmış.Dunia digital ini bersekongkol untuk membuat kita merasa selamanya sibuk, terus-menerus sibuk.
Dijital dünya bize kendimizi daima meşgul, ebediyen meşgul olarak hissetmemiz için planlanmış.El mundo digital conspira para hacernos sentir eternamente ocupados, permanentemente ocupados.
Dijital dünya bize kendimizi daima meşgul, ebediyen meşgul olarak hissetmemiz için planlanmış.Il mondo digitale cospira per farci sentire eternamente e perpetuamente occupati.
Dijital dünya bize kendimizi daima meşgul, ebediyen meşgul olarak hissetmemiz için planlanmış.디지털 세상은 우리가 영원히 바쁜 것처럼, 끊임없이 바쁜 것처럼 느끼게 합니다.
Dijital dünya bize kendimizi daima meşgul, ebediyen meşgul olarak hissetmemiz için planlanmış.Le monde numérique s'arrange toujours pour nous donner l'impression d'être débordés en permanence.
Dijital dünya bize kendimizi daima meşgul, ebediyen meşgul olarak hissetmemiz için planlanmış.Lumea digitală conspiră să ne facă să ne simțim veşnic ocupați, mereu ocupați.
Dijital dünya bize kendimizi daima meşgul, ebediyen meşgul olarak hissetmemiz için planlanmış.Przez świat cyfrowy czujemy się wiecznie zajęci.
Dijital dünya bize kendimizi daima meşgul, ebediyen meşgul olarak hissetmemiz için planlanmış.Thế giới số âm mưu khiến chúng ta cảm thấy thường xuyên bận rộn, không ngừng bận rộn.
Dijital dünya bize kendimizi daima meşgul, ebediyen meşgul olarak hissetmemiz için planlanmış.Ο ψηφιακός κόσμος συνωμοτεί για να μας κάνει να νιώθουμε αδιάκοπα, αιωνίως απασχολημένοι.
Dijital dünya bize kendimizi daima meşgul, ebediyen meşgul olarak hissetmemiz için planlanmış.Наш цифровий світ робить усе можливе, щоб ми почувались вічно заклопотаними, незмінно зайнятими.
Dijital dünya bize kendimizi daima meşgul, ebediyen meşgul olarak hissetmemiz için planlanmış.Цифровият свят ни кара да се чувстваме вечно заети, постоянно заети.
Dijital dünya bize kendimizi daima meşgul, ebediyen meşgul olarak hissetmemiz için planlanmış.Электронный мир делает нас постоянно занятыми, вечно занятыми.
Dijital dünya bize kendimizi daima meşgul, ebediyen meşgul olarak hissetmemiz için planlanmış.העולם הדיגיטלי זומם לגרום לנו להרגיש עסוקים כל הזמן, עסוקים ללא הרף.
Dijital dünya bize kendimizi daima meşgul, ebediyen meşgul olarak hissetmemiz için planlanmış.يتآمر العالم الرقمي ليجعلنا نشعر بأننا مشغولون إلى ما لا نهاية، مشغولون دائمًا
Dijital dünya bize kendimizi daima meşgul, ebediyen meşgul olarak hissetmemiz için planlanmış.追い立てられています 昔ながらの課題-
Düzenin hep bozulmaya eğilim gösterdiği şeklindeki ebedi gerçeğin tasviri질서는 쇠하고 만다는 불변의 진리이지요.
Düzenin hep bozulmaya eğilim gösterdiği şeklindeki ebedi gerçeğin tasviriتُصور الحقيقة الأبدية على أنها ستميل إلى أن تضمحل .
Düzenin hep bozulmaya eğilim gösterdiği şeklindeki ebedi gerçeğin tasviri社会衰退の真理です
Ebedi dişi, CHANEL Modaevi tarafından sonsuza kadar sürecek şekilde tanımlandı.Az örök nőiességet a CHANEL ház határozta meg.
Ebedi dişi, CHANEL Modaevi tarafından sonsuza kadar sürecek şekilde tanımlandı.Cái đẹp của phụ nữ cho đến bây giờ vẫn do Gia tộc CHANEL định hướng.
Ebedi dişi, CHANEL Modaevi tarafından sonsuza kadar sürecek şekilde tanımlandı.Den kvinnliga outgrundligheten är för alltid fastställd av modehuset CHANEL.
Ebedi dişi, CHANEL Modaevi tarafından sonsuza kadar sürecek şekilde tanımlandı.Det evigt feminine er for altid defineret af CHANEL Huset.
Ebedi dişi, CHANEL Modaevi tarafından sonsuza kadar sürecek şekilde tanımlandı.Die unvergängliche Weiblichkeit von CHANEL.
Ebedi dişi, CHANEL Modaevi tarafından sonsuza kadar sürecek şekilde tanımlandı.Eternul feminin este pentru totdeauna definit de Casa Chanel.
Ebedi dişi, CHANEL Modaevi tarafından sonsuza kadar sürecek şekilde tanımlandı.Hiša CHANEL je za vedno definirala ženstveno neskončnost.
Ebedi dişi, CHANEL Modaevi tarafından sonsuza kadar sürecek şekilde tanımlandı.샤넬이 구현한 영원한 여성성은
Ebedi dişi, CHANEL Modaevi tarafından sonsuza kadar sürecek şekilde tanımlandı.La feminidad eterna encarnada para siempre por la Maison CHANEL.
Ebedi dişi, CHANEL Modaevi tarafından sonsuza kadar sürecek şekilde tanımlandı.La femminilità eterna incarnata per sempre dalla Maison CHANEL.
Ebedi dişi, CHANEL Modaevi tarafından sonsuza kadar sürecek şekilde tanımlandı.Naisellisuutta määrittää ikuisesti CHANELin muotitalo.
Ebedi dişi, CHANEL Modaevi tarafından sonsuza kadar sürecek şekilde tanımlandı.Věčné ženství je navždy definováno firmou CHANEL.
Ebedi dişi, CHANEL Modaevi tarafından sonsuza kadar sürecek şekilde tanımlandı.Η αιώνια θηλυκότητα θα προσδιορίζεται για πάντα από τον οίκο CHANEL.
Ebedi dişi, CHANEL Modaevi tarafından sonsuza kadar sürecek şekilde tanımlandı.Абсолютная женственность навсегда определила коды Дома CHANEL.
Ebedi dişi, CHANEL Modaevi tarafından sonsuza kadar sürecek şekilde tanımlandı.Вічна жіночність завжди буде уособленням Будинку CHANEL.
Ebedi dişi, CHANEL Modaevi tarafından sonsuza kadar sürecek şekilde tanımlandı.جسدت دار شانيل الأنوثة الخالدة إلى الأزل
Ebedi Düşmanlar (1)Ellenségek gyűrűjében (1)
Ebedi Düşmanlar (1)Enemigos sin fin (1)
Ebedi Düşmanlar (1)Ennemis sans fin (1)
Ebedi Düşmanlar (1)Fiender utan slut (1)
Ebedi Düşmanlar (1)Heel veel vijanden (1)
Ebedi Düşmanlar (1)Inimigos Intermináveis (1)
Ebedi Düşmanlar (1)Massenhaft Gegner (1)
Ebedi Düşmanlar (1)Nemici senza fine (1)
Ebedi Düşmanlar (1)Neskončno sovražnikov (1)
Ebedi Düşmanlar (1)Niekończący się wrogowie (1)
Ebedi Düşmanlar (1)Uendeligt mange fjender (1)
Ebedi Düşmanlar (1)Ατελείωτοι εχθροί (1)