Tüm eşyayı Allah Teala ile görür.能与一切天人世间为师。
Eşyalarından tatile gittikleri bellidir.在坐船休連續假期時而遇難。
Kendi dairesine gider, eşyalarını toparlamaya başlar.他一心返回自己的公寓了決自己的生命。
O, eşyayı takdir eden ve oluşturandır.它被广泛地确立并且是可靠的。
Bunun yanında söz kesme esnasında taahhüt edilen eşyalar alınır.然壞劫時彼性潛隱至成劫位彼性復顯。
Örneğin, bir bavulu yerleştirip sonra boşaltmak, yahut tekrar tekrar aynı eşyanın tozunu almak gibi.同时增加了，捡到背包并带回来，数次丢掉又捡回来的剧情。
Oyunda yeni cadı olmuş simin envanterinde 3 adet büyü eşyası belirir.布莉琪最終在少年魔法師之中出現11集。
Çocuklar eşya satın alabilir.積分可以購買道具。
Her karaktere en fazla 6 eşya alınabiliyor.银色牌数量不得大于6张。
Geriye 10 adet büyük eşya kalmaktadır.又著有《外台要略》十卷。
Hatta tamir için eşya gerekiyorsa, bu eşyalar bulunup yerleştirilmelidir.若有更新資料，即可下載及安裝。
Kendi eşyalarına (oyuncak gibi) karşı aşırı sahiplenme duygusu vardır.由於他的忠信、勇敢的表現，他結果獲准進入應許之地。
Yükleten: Taşınacak eşyayı gemiye getiren ya da taşıyana teslim eden kimsedir.可以手掌掌心朝上伸出，或手掌掌心朝下伸出。
İnsan ve eşya taşıyan vagonlar ayrılmıştır.兩旁是給機動車及行人走的。
Oyuncular birçok eşya varmış gibi davranmaktadır.一般演员要携带一些东西作为道具。
İpotek, öncelikle bir eşya hukuku konusudur.揆诸前谕则合，准诸家法则符。
Gerçekliğin bilgisi eşyanın görünmeyen yüzünde (töz) gizlidir.유루(有漏)와 무루(無漏)의 지혜로써 눈 앞의 대상을 명료하게 관찰하는 것.
Ayrıca bu eşyaların taşınması da kolay değildir.또, 복구역시 쉽지 않다.
Birçok şaka eşyası satılmaktadır.캐릭터 상품도 많이 판매되었다.
Sonradan onlar Yang'den diğer eşyaları isterler.짐은 다음 여러가지 뜻을 가진다.
Çamaşır suyu madensel eşyaya zarar verir.세탁법은 미지근한 물에서 손빨래 하는 것.
Ne var ki her eski eşya da antika sayılmaz.따라서, 모든 물질이 유대(有對)인 것은 아니다.
Müze ayrıca etkileşimli eşyalara da sahip oldu.박물관은 또한 다수의 고악기 모음도 갖고 있다.
Belirli bir süre içinde alınmayan eşya durumuna göre satılır, bağışlanır ya da atılır.즉 종성 을 첨가하지 아니하여 발음하거나(원칙), 첨가하여 발음하거나(허용) 양자가 가능하다.
Ayrıl sen buradan kaderime gönderilmiş olan ölümcül eşya).그래서 나의 운명이 되어버린 시들이여.
Eşya etrafında ama bu kez öbür yanda bir kez daha dolandır.마(馬)는 멱이 한 군데밖에 없는 반면, 상은 대각선으로 멱이 한 군데가 더 있다.
Yalnız kalırsa sıkılıp evdeki eşyaları kemirebilirler.자신의 집이 있음에도, 류지네가 편하다며 류지네 집에 얻혀 살게 된다.
İçindeki eşyayı belirlediğiniz fiyattan satabilirsiniz.이렇게 하여 만든 가쓰오부시를 상품으로 판매한다.
Trigorin eşyalarını toplamaya devam etmek için gider.터브먼은 돈을 모으기 위해 여러 가지 일을 시작했다.
Eski Tunç Çağı (MÖ 3000-2000) eşyaları.잠실 두산전) 연도별 3할 타자 2000년.
Eskiciler rastgele eski eşya satan kimselerdir.예전 정의(성읍) 고을 면사무소 관원들이 숙식하였던 곳이다.
2. el eşyalar satan yer.2호(메뚜기) 메뚜기형 장비.
Bu mağarada bulunan eşyaların 60.000 yıl öncesine ait olduğu sanılmaktadır.이 화석은 360만년전에 살았던 것으로 추정된다.
Genellikle ticari eşya plastiklerinin aksine tek seferlik uygulamalarda kullanılmazlar.일반적으로 플라스틱 패키지의 제품은 한번만 프로그램이 됨.
Etrafındaki eşyalar çarpma tehlikesine karşı uzaklaştırılır.이 과정에서 수거된 위험물질들은 모조리 방사능 폐기물 처분장으로 옮겨졌다.
Emanet-i Mukaddes, İslam dininde kutsal sayılan Muhammed dostlarına ve bazı peygamberlere ait eşyalar.그 옆으로 판관(判官)과 사자(使者), 인왕(仁王) 등이 있다.
Montblanc International GmbH; Alman kalem, saat, mücevher ve deri eşya üreticisi.몽블랑 국제유한책임회사(Montblanc International GmbH)은 독일 함부르크에 본사를 두고 펜, 가죽제품, 시계 등을 생산하는 회사이다.
Ev hissi verilmek için koltuk kanepe gibi eşya konulur.객실 공간을 확보하기 위해 차체 단면은 사각형으로 되어 있다.
Halen hediyelik eşya çarşısı olarak kullanılmaya devam etmektedir.당시 관람시설은 기념공원으로 활용되고 있다.
Hayvanların gücünü kullanır ve eşyaları oynatma gücüne sahiptir.짐승들을 다루고 거느리는 능력을 갖고 있다.
Güneş Mührü(Seal of Sun): Dengi olan eşyaya +14 ile +15 arası basılmış gibidir.OED에는 퀸데사일(quindecile)을 이렇게 설명한다.: "행성의 각에 관한 것: 원의 1/15 또는 24도를 포함한다.
Trigorin eşyalarını toplamaya devam etmek için gider.טריגורין עוזב וממשיך לארוז.
Gün sonunda silah hariç tüm eşyasını toplayıp çantasına geri yerleştirir.לכל דבר יש את המקום שלו בסוף היום היא אוספת בזהירות את רכושה – מלבד האקדח – ומניחה אותו בחזרה בתיק.
The Sims 3: 70s, 80s, & 90s Stuff The Sims 3 oyununun sekizinci eşya paketidir.חפצי שנות ה-70, ה-80, וה-90 (70s 80s and 90s stuff) - חבילת החפצים השמינית של הסימס 3.
Ayrıca yeni eşya ve kıyafetler de oyuna eklenir.כמו כן, נוספו בגדים וחפצים בהתאם לנושא זה.
Yani f ∗ {\displaystyle f_{*}} bir cebirsel eşyapı olur.נראה כי אכן f {\displaystyle f} היא בעלת אינטגרל סופי.
Ölüler kişisel eşyaları, içine yiyecek ve içecek konan kaplarla birlikte gömülmektedir.לפיכך נקברו יחד עם הגופה כלי חרס, שאותם מילאו במזון ומשקה.
Eğer bu süre zarfında eşyayı satmazsanız, eşyanın ücreti yarı yarıya düşüyor.אם לא שולמו מקדמות, השכר ישולם בתום מחצית החודש העבודה.
Eşyaları çalındı.כל החומרים שלו גנובים.
Kendi dairesine gider, eşyalarını toparlamaya başlar.הוא חוזר לדירה שלו, ומנסה להתאבד.
Eşyalarından tatile gittikleri bellidir.הזמן התאים לצאת לחופשה.
Sanki eşyalar kendi kendine hareket etmektedir, gece vakti garip fısıltılar gelmektedir.בשמים נראו מראות מוזרים, וקול יללה מסתורי נשמע בלילות.
Evlere ve eşyalara verilen zarar oldukça büyüktü .נזק רב נגרם לבתים ולרכוש.
Büyük bir Büyülü eşya koleksiyonuna sahiptir.היה בו קסם אישי רב.
Önemli liderler, eşyalarıyla beraber kurganlara gömülmüştür.חפצי הזהב נקברו יחד עם בעליהם.
Hangi eşyanın kime ait olduğu tek tek belirlenmelidir.למי בדיוק אני חייב משהו?
Quest Item: Görevlerin gerektirdiği eşyalardır.מסר שצריך להגיע לאנשים - מהו התפקיד של הצבא.
Bu görev yerine getirildiğinde de özel bir eşya alınır.Soldier: במשימה הראשונה תצטרך לקחת חבילה.
Gece Waffen-SS bürosunda tutuldu ve daha sonra kişisel eşyalarını toplamak için bürosuna döndü.באותו זמן מר קיטינג נכנס לחדר על מנת לאסוף את חפציו האישיים.
Bazen eşyaların yerini değiştirir.הוא משנה לפעמים שם לפי המקום.