Bu, AB iç pazarının genişlemesine eşlik edenDit hangt grotendeels samen met de pan-
Bu büyük ekranla, hepiniz bana eşlik edebilirsiniz.Cu acest ecran imens, puteti toti canta rap cu mine.
Bu büyük ekranla, hepiniz bana eşlik edebilirsiniz.Dzięki temu wielkiemu ekranowi, możecie wszyscy rapować razem ze mną.
Bu büyük ekranla, hepiniz bana eşlik edebilirsiniz.Met dit grote scherm, kunnen jullie allemaal met me mee-rappen.
Bu büyük ekranla, hepiniz bana eşlik edebilirsiniz.Pri takejto veľkej obrazovke, môžete všetci rapovať so mnou.
Bu büyük ekranla, hepiniz bana eşlik edebilirsiniz. Tamam mı?Avec ce grand écran, vous pouvez tous faire du rap avec moi, d'accord ?
Bu büyük ekranla, hepiniz bana eşlik edebilirsiniz. Tamam mı?Con questo megaschermo, potete tutti rappare con me.
Bu büyük ekranla, hepiniz bana eşlik edebilirsiniz. Tamam mı?Dengan monitor besar ini, Anda semua dapat menge rap bersama saya, baik?
Bu büyük ekranla, hepiniz bana eşlik edebilirsiniz. Tamam mı?Ennek az óriási képernyőnek a segítségével Önök is rappelhetnek velem.
Bu büyük ekranla, hepiniz bana eşlik edebilirsiniz. Tamam mı?화면이 있습니다. 여러분들은 저와 함께 랩을 할 수 있습니다. 괜찮죠?
Bu büyük ekranla, hepiniz bana eşlik edebilirsiniz. Tamam mı?Mit diesem großen Bildschirm können Sie alle mit uns rappen, O.K.?
Bu büyük ekranla, hepiniz bana eşlik edebilirsiniz. Tamam mı?Με αυτή την μεγάλη οθόνη, μπορείτε όλοι να ραππάρετε μαζί μου.
Bu büyük ekranla, hepiniz bana eşlik edebilirsiniz. Tamam mı?כולכם יכולים להצטרף אליי לראפ, עם המסך הגדול הזה, או קיי?
Bu büyük ekranla, hepiniz bana eşlik edebilirsiniz. Tamam mı?ستظهر الاغنية على الشاشة الكبيرة .. إذا يمكنكم ان تغنوا الراب معي .. حسناً ..
Bu büyük ekranla, hepiniz bana eşlik edebilirsiniz. Tamam mı?実験として行ったことは
Bu büyük ekranla, hepiniz bana eşlik edebilirsiniz.Với màn hình lớn, bạn có thể tất cả rap với tôi.
Bu büyük ekranla, hepiniz bana eşlik edebilirsiniz.С помощью этого большого экрана вы будете мне помогать.
Bu büyük ekranla, hepiniz bana eşlik edebilirsiniz.С този голям екран, всички можете да рапирате с мен.
Bu iki üçgen arasında bir eşlik bağıntısı kurabilir miyiz bir bakalım. .한번 합동 관계를 찾아 볼 수 있는지 봅시다 2개의 분명한 삼각형들 사이에
Bu iki üçgen arasında bir eşlik bağıntısı kurabilir miyiz bir bakalım. .Lad os se, om vi kan finde nogle kongruente dele mellem de her 2 tydelige trekanter i diagrammet.
Bu iki üçgen arasında bir eşlik bağıntısı kurabilir miyiz bir bakalım. .Poďme sa pozrieť, či môžeme vytvoriť nejaký zhodný vzťah medzi týmito dvoma trojuholníkmi na obrázku.
Bu iki üçgen arasında bir eşlik bağıntısı kurabilir miyiz bir bakalım. .Pojďme se podívat, zda můžeme vytvořit nějaký vztah shody mezi těmito dvěma trojúhelníky na obrázku.
Bu iki üçgen arasında bir eşlik bağıntısı kurabilir miyiz bir bakalım. .Zobaczmy czy możemy wysunąć jakąś relację przystawania pomiędzy tymi 2 oczywistymi trójkątami, tutaj.
Bu iki üçgen arasında bir eşlik bağıntısı kurabilir miyiz bir bakalım. .Одоо энэ диаграмд байгаа 2 гурвалжинд ямар нэгэн нийтлэг харьцаа байгаа юу?
Bu iki üçgen arasında bir eşlik bağıntısı kurabilir miyiz bir bakalım. .Също така, знаем че AB и CD са успоредни.
Bu iki üçgen arasında bir eşlik bağıntısı kurabilir miyiz bir bakalım. .لذا، دعونا نرى إذا كان بإمكاننا إيجاد علاقة تطابق بين المثلثين الواضحين في هذا الرسم البياني
Bu İncilden gelen bir konu değil, ama bu herzaman insanlığa eşlik etmiş bir konudur.Asta e o concluzie care nu reiese din Biblie, dar e ceva ce a însoţit mereu omenirea.
Bu İncilden gelen bir konu değil, ama bu herzaman insanlığa eşlik etmiş bir konudur.C'est une idée qui ne vient pas de la Bible, mais c'est quelque chose qui a toujours accompagné l'humanité.
Bu İncilden gelen bir konu değil, ama bu herzaman insanlığa eşlik etmiş bir konudur.Das ist ein Punkt, der nicht aus der Bibel kommt, aber es ist etwas, das die Menschheit immer begleitet hat.
Bu İncilden gelen bir konu değil, ama bu herzaman insanlığa eşlik etmiş bir konudur.Esa es la idea que no surge de la Biblia, pero es algo que siempre ha acompañado a la Humanidad.
Bu İncilden gelen bir konu değil, ama bu herzaman insanlığa eşlik etmiş bir konudur.És ez a gondolat nem a Bibliából származik, egész történelmünk során végigkísérte az emberiséget.
Bu İncilden gelen bir konu değil, ama bu herzaman insanlığa eşlik etmiş bir konudur.Esta é uma questão que não sai da Bíblia, mas é uma coisa que tem sempre acompanhado a humanidade.
Bu İncilden gelen bir konu değil, ama bu herzaman insanlığa eşlik etmiş bir konudur.Het is een idee die niet van de Bijbel afkomstig is, maar het is iets dat altijd samenhing met het mensdom.
Bu İncilden gelen bir konu değil, ama bu herzaman insanlığa eşlik etmiş bir konudur.Je to fakt, který neplyne z Bible, ale je to něco, co vždy obklopovalo lidstvo.
Bu İncilden gelen bir konu değil, ama bu herzaman insanlığa eşlik etmiş bir konudur.이것이 바로 성경에 나오지는 않지만 항상 인간에게
Bu İncilden gelen bir konu değil, ama bu herzaman insanlığa eşlik etmiş bir konudur.Questo è un punto che non proviene dalla Bibbia, ma è qualcosa che da sempre accompagna l'umanità.
Bu İncilden gelen bir konu değil, ama bu herzaman insanlığa eşlik etmiş bir konudur.Tämä näkökohta ei niinkään tule Raamatusta, vaan se on asia, joka on seurannut ihmiskuntaa.
Bu İncilden gelen bir konu değil, ama bu herzaman insanlığa eşlik etmiş bir konudur.To jest puenta, która nie wywodzi się z Biblii ale jest czymś, co zawsze towarzyszyło ludzkości.
Bu İncilden gelen bir konu değil, ama bu herzaman insanlığa eşlik etmiş bir konudur.Toto je tvrdenie, ktoré nevzišlo z Biblie, ale vlastne vždy sprevádzalo ľudstvo.
Bu İncilden gelen bir konu değil, ama bu herzaman insanlığa eşlik etmiş bir konudur.Αυτό είναι ένα θέμα που δεν προκύπτει από τη Βίβλο, αλλά είναι κάτι που πάντα συντρόφευε την ανθρωπότητα.
Bu İncilden gelen bir konu değil, ama bu herzaman insanlığa eşlik etmiş bir konudur.Това е проблем, който не идва от Библията, но това е нещо, което наистина съпътства човечеството.
Bu İncilden gelen bir konu değil, ama bu herzaman insanlığa eşlik etmiş bir konudur.Эта мысль происходит не из Библии, но тем не менее, она всегда жила в сознании человечества.
Bu İncilden gelen bir konu değil, ama bu herzaman insanlığa eşlik etmiş bir konudur.הנקודה היא שהם לא מופיעים בתנ"ך, אלא שזה משהו
Bu İncilden gelen bir konu değil, ama bu herzaman insanlığa eşlik etmiş bir konudur.هذه هي النقطة التي لم تذكر في الانجيل ولكن هناك شيء
Bu İncilden gelen bir konu değil, ama bu herzaman insanlığa eşlik etmiş bir konudur.問題なのです でも植物は常に人類と 共にあったものです
Buradaki Kenar-Kenar-Kenar ile eşlikteki Kenar-kenar-kenarın farklı olduğunu hatırlatırım.한번 더 강조해서 설명하면 삼각형의 SSS합동과 SSS닮음은 다른것입니다
Buradaki Kenar-Kenar-Kenar ile eşlikteki Kenar-kenar-kenarın farklı olduğunu hatırlatırım.И искам да припомня, Страна-Страна-Страна, това се различава от Страна-Страна-Страна при съответствие.
Buradaki Kenar-Kenar-Kenar ile eşlikteki Kenar-kenar-kenarın farklı olduğunu hatırlatırım.І пам"ятайте, Сторона-Сторона-Сторона відрізняється від Сторони-Сторони-Сторони для рівності.
Çünkü bu türden şeyleri söyleyebilirsin... Ve iyi eşlikçilerin var.Arunachala é um lugar especial (rindo)... porque você pode dizer coisas assim... e estás em boa companhia.
Çünkü bu türden şeyleri söyleyebilirsin... Ve iyi eşlikçilerin var. [Duraklama]そう、これは、君がここに残す秘密だね
Çünkü bu türden şeyleri söyleyebilirsin... Ve iyi eşlikçilerin var.Weil du solche Sachen sagen kannst und dich in guter Gesellschaft befindest.
Cyndie fısıltılı bir sesle Andrea Bocelli' ye eşlik ediyor.Cyndie cântă în șoaptă cu Andrea Bocelli.
Cyndie fısıltılı bir sesle Andrea Bocelli' ye eşlik ediyor.Cyndie canta junto a Andrea Bocelli con voz susurrante
Cyndie fısıltılı bir sesle Andrea Bocelli' ye eşlik ediyor.Синди шёпотом подпевает Андреа Бочелли.
Cyndie fısıltılı bir sesle Andrea Bocelli' ye eşlik ediyor.「全ての命に やがて訪れる ... 光に向かって 一人で歩み出す」
Dışarıda sana oraya kadar eşlik edecek biri bekliyor.Van odakint valaki, aki elviszi oda.
Dışarıda sana oraya kadar eşlik edecek biri bekliyor.Έξω, πρέπει να υπάρχει ένα άτομο που θα σε συνοδέψει εκεί.
Dışarıda sana oraya kadar eşlik edecek biri bekliyor.في الخارج ستجدين شخصا سيقلك
"Efendim, size eşlik beni isteyen musunuz?" Hayır. ""Ali me želite, da vas spremljajo, sir?" "No"
"Efendim, size eşlik beni isteyen musunuz?" Hayır. ""Apakah Anda ingin saya menemani Anda, Sir?" "Tidak"