Şimdi eğer bu eşitsizlikler, iklim ve savaştan kaçınılabilirse, dünya eşitliğine hazır olun.Hvis disse uligheder, klima og krig kan undgåes så vær klar til en ligeværdig verden.
Şimdi eğer bu eşitsizlikler, iklim ve savaştan kaçınılabilirse, dünya eşitliğine hazır olun.Jos nämä tasa-arvon puutteet, ilmasto ja sota voidaan välttää, valmistautukaa oikeudenmukaiseen maailmaan.
Şimdi eğer bu eşitsizlikler, iklim ve savaştan kaçınılabilirse, dünya eşitliğine hazır olun.만약 빈부의 차이, 기후 문제와 전쟁을 피할 수 있다면, 평등의 세계를 맞이 하십시오.
Şimdi eğer bu eşitsizlikler, iklim ve savaştan kaçınılabilirse, dünya eşitliğine hazır olun.Men om nu dessa ojämlikheter, klimatförändringar och krig kan undvikas, gör er beredda för en jämlik värld.
Şimdi eğer bu eşitsizlikler, iklim ve savaştan kaçınılabilirse, dünya eşitliğine hazır olun.Na most, ha ezek az egyenlőtlenségek és a háborúk elkerülhetőek, készüljenek fel egy méltányos világra.
Şimdi eğer bu eşitsizlikler, iklim ve savaştan kaçınılabilirse, dünya eşitliğine hazır olun.Pokud se těmto nerovnostem, klimatu a válce dá vyhnout, připravte se na svět v rovnováze.
Şimdi eğer bu eşitsizlikler, iklim ve savaştan kaçınılabilirse, dünya eşitliğine hazır olun.Teraz, jeśli tylko tych nierówności, klimatu i wojny można by uniknąć przygotujcie się na zbilansowany świat.
Şimdi eğer bu eşitsizlikler, iklim ve savaştan kaçınılabilirse, dünya eşitliğine hazır olun.А если эти войны и проблемы неравенства и климата можно избежать, приготовьтесь к миру равных.
Şimdi eğer bu eşitsizlikler, iklim ve savaştan kaçınılabilirse, dünya eşitliğine hazır olun.Ако тези неравенства, климатът и войната могат да бъдат избегнати, подгответе се за един свят в равенство.
Şimdi eğer bu eşitsizlikler, iklim ve savaştan kaçınılabilirse, dünya eşitliğine hazır olun.עכשיו אם ניתן להמנע מחוסרי השוויון הללו, אקלים ומלחמה, תהיו מוכנים לעולם של צדק.
Şimdi eğer bu eşitsizlikler, iklim ve savaştan kaçınılabilirse, dünya eşitliğine hazır olun.الآن إذا أمكن تجنب الفوارق ، المناخ ، و الحرب ، فلنستعد لتحقيق العدالة في العالم.
Şimdi eğer bu eşitsizlikler, iklim ve savaştan kaçınılabilirse, dünya eşitliğine hazır olun.世界は平等になるでしょう。 その方向に動いているように思います。
Şimdi, eşitsizliğin denklemini bulmamız isteniyor.Agora eles querem saber qual é a equação da desigualdade.
Şimdi, eşitsizliğin denklemini bulmamız isteniyor.Ahora queremos saber cual es la ecuación de la desigualdad
Şimdi, eşitsizliğin denklemini bulmamız isteniyor.Bây giờ, họ muốn biết những gì phương trình của bất bình đẳng.
Şimdi, eşitsizliğin denklemini bulmamız isteniyor.Jetzt wollen sie wissen, was die Gleichung der Ungleichung.
Şimdi, eşitsizliğin denklemini bulmamız isteniyor.이제 부등식을 알아내야겠네요.
Şimdi, eşitsizliğin denklemini bulmamız isteniyor.Maintenant, ils veulent savoir l'équation de l'inégalité.
Şimdi, eşitsizliğin denklemini bulmamız isteniyor.Most azt akarják tudni, hogy mi az egyenlet az egyenlőtlenség.
Şimdi, eşitsizliğin denklemini bulmamız isteniyor.Nu vil de vide, hvad ulighedens ligning er.
Şimdi, eşitsizliğin denklemini bulmamız isteniyor.Nu vill de veta vad ekvationens olikhet är.
Şimdi, eşitsizliğin denklemini bulmamız isteniyor.Oni ale chtějí vědět, jak popsat tuto nerovnost.
Şimdi, eşitsizliğin denklemini bulmamız isteniyor.Oni chcą wiedzieć jak jest zapis nierówności.
Şimdi, eşitsizliğin denklemini bulmamız isteniyor.Ora vogliono sapere qual'è l'equazione della disuguaglianza.
Şimdi, eşitsizliğin denklemini bulmamız isteniyor.Sekarang pertanyaan nya adalah pertidaksamaannya
Şimdi, eşitsizliğin denklemini bulmamız isteniyor.Teraz od nás chcú zistiť, aká je nerovnica priamky.
Şimdi, eşitsizliğin denklemini bulmamız isteniyor.Ze vragen de vergelijking van de ongelijkheid is.
Şimdi, eşitsizliğin denklemini bulmamız isteniyor.Τώρα θέλουν να ξέρουν τι είναι η εξίσωση των ανισοτήτων της.
Şimdi, eşitsizliğin denklemini bulmamız isteniyor.Теперь они хотят знать, что уравнение неравенства.
Şimdi, eşitsizliğin denklemini bulmamız isteniyor.עכשיו הם רוצים לדעת מה המשוואה של אי-השוויון.
Şimdi, eşitsizliğin denklemini bulmamız isteniyor.الآن المطلوب ان نعرف ما هي المعادلة
Şimdi, eşitsizliğin denklemini bulmamız isteniyor.まずこの灰色の部分と
Şimdi eşitsizlik "_BAR_h_BAR_ < 7 +1/2" oldu. -7 と 1/2 より小さいとなります。 これは、何を意味しますか？
Şimdi eşitsizlik "_BAR_h_BAR_ < 7 +1/2" oldu. -Ahora tenemos que el valor absoluto de h es menor que 7 y 1/2.
Şimdi eşitsizlik "_BAR_h_BAR_ < 7 +1/2" oldu. -A więc wyszło nam, że wartość bezwzględna h jest mniejsza niż 7 i 1/2
Şimdi eşitsizlik "_BAR_h_BAR_ < 7 +1/2" oldu. - Bu ne anlama gelir?Donc nous avons que la valeur absolue de h est plus petite que 7 et 1/2. ça veut dire quoi ?
Şimdi eşitsizlik "_BAR_h_BAR_ < 7 +1/2" oldu. -Dus nu weten we dat de absolute waarde van h minder is dan 7 en een 1/2.
Şimdi eşitsizlik "_BAR_h_BAR_ < 7 +1/2" oldu. -Então, agora temos que o valor absoluto de h é menor do que 7 e 1/2.
Şimdi eşitsizlik "_BAR_h_BAR_ < 7 +1/2" oldu. -이제 식은 ｜h｜ < 7 1/2 가 됩니다
Şimdi eşitsizlik "_BAR_h_BAR_ < 7 +1/2" oldu. -Nos az szerepel itt nekünk, hogy a h abszolút értéke az kisebb, mint 7 és fél.
Şimdi eşitsizlik "_BAR_h_BAR_ < 7 +1/2" oldu. -Nu står der, at den absolutte værdi af h er mindre end 7 og 1/2.
Şimdi eşitsizlik "_BAR_h_BAR_ < 7 +1/2" oldu. -So, jetzt haben wir, dass der Absolute Wert der h ist kleiner als 7 und 1/2.
Şimdi eşitsizlik "_BAR_h_BAR_ < 7 +1/2" oldu. -Takže teď máme absolutní hodnota h je méně než 7 a 1/2.
Şimdi eşitsizlik "_BAR_h_BAR_ < 7 +1/2" oldu. -Takže teraz máme: absolútna hodnota h je menej ako 7 a 1/2.
Şimdi eşitsizlik "_BAR_h_BAR_ < 7 +1/2" oldu. -Сега имаме абсолютна стойност h, по-малка от 7 и 1/2.
Şimdi eşitsizlik "_BAR_h_BAR_ < 7 +1/2" oldu. -لدينا الآن _BAR_h_BAR_ < 7 1/2
- Şimdi içinde mutlak değer olan eşitsizliklerden çözmek istiyorum. -Agora quero resolver algumas desigualdades que também têm valores absolutos em si.
Şimdi içinde mutlak değer olan eşitsizliklerden çözmek istiyorum. -Ahora quiero resolver algunas desigualdades que también han valores absolutos en ellos.
Şimdi içinde mutlak değer olan eşitsizliklerden çözmek istiyorum. -Chciałbym teraz rozwiązać jakieś nierówności zawierające wartość bezwzględną
Şimdi içinde mutlak değer olan eşitsizliklerden çözmek istiyorum. -Je veux maintenant résoudre quelques inégalités qui contiennent des valeurs absolues.
Şimdi içinde mutlak değer olan eşitsizliklerden çözmek istiyorum. -나는 이제 몇 개의 부등식을 풀고 싶습니다. 그 중에서도 절댓값을 가진 부등식을요.
Şimdi içinde mutlak değer olan eşitsizliklerden çözmek istiyorum. -Most azt szeretném, hogy oldjunk meg pár egyenlőtlenséget, melyekben abszolút értékek is szerepelnek!
Şimdi içinde mutlak değer olan eşitsizliklerden çözmek istiyorum. -Nu wil ik ongelijkheden oplossen met absolute waardes.
Şimdi içinde mutlak değer olan eşitsizliklerden çözmek istiyorum. -Rád by som teraz vyriešil nejaké nerovnice s absolútnou hodnotou.
Şimdi içinde mutlak değer olan eşitsizliklerden çözmek istiyorum. -Teď chceme řešit nerovnice, které také obsahují absolutní hodnoty.
Şimdi içinde mutlak değer olan eşitsizliklerden çözmek istiyorum. -Vi skal nu løse nogle uligheder, der indeholder absolutte værdier.
- Şimdi içinde mutlak değer olan eşitsizliklerden çözmek istiyorum. -Сега искам да решим няколко неравенства, които също съдържат абсолютни стойности.
Şimdi içinde mutlak değer olan eşitsizliklerden çözmek istiyorum. -اريد الآن ان اقوم بحل متباينات تحتوي على قيم مطلقة
Şimdi içinde mutlak değer olan eşitsizliklerden çözmek istiyorum. -絶対値を含む不等式を解きましょう。 これは、代数を扱うなかで
Şimdi,iki eşitsizliği de sağlayan koordinatları bulacağız.Zajímá nás sestava souřadnic, které splňují podmínky obou nerovnic.