Bununla birlikte bir tür eşitlik ruhu var.En même temps il y a une sorte d'esprit d'égalité.
Bununla birlikte bir tür eşitlik ruhu var. Hepimiz temel olarak eşitiz.Daarbij hoort het idee van gelijkheid: in wezen zijn we allen gelijk.
Bununla birlikte bir tür eşitlik ruhu var. Hepimiz temel olarak eşitiz.Det sägs att alla kan göra vad som helst.
Bununla birlikte bir tür eşitlik ruhu var. Hepimiz temel olarak eşitiz.여기에는 평등의 정신이 깃들어 있습니다. 우리는 모두 기본적으로 평등하죠.
Bununla birlikte bir tür eşitlik ruhu var. Hepimiz temel olarak eşitiz.La acompaña un espíritu de igualdad, todos somos básicamente iguales.
Bununla birlikte bir tür eşitlik ruhu var. Hepimiz temel olarak eşitiz.לזה מתלווה רוח של שוויון. כולנו בעצם שווים.
Bununla birlikte bir tür eşitlik ruhu var. Hepimiz temel olarak eşitiz.و بالاضافة الى ذلك هنالك نوع من المساواة.فنحن جميعا متساوون بشكل اساسي.
Bununla birlikte bir tür eşitlik ruhu var. Hepimiz temel olarak eşitiz.厳格に定められた
Bununla birlikte bir tür eşitlik ruhu var.Hinzu kommt ein Art Geist der Gleichheit.
Bununla birlikte bir tür eşitlik ruhu var.Inoltre, c'è una sorta di spirito di uguaglianza.
Bununla birlikte bir tür eşitlik ruhu var.Juntamente com isso há um espírito de igualdade.
Bununla birlikte bir tür eşitlik ruhu var.K ní se váže určitá duchovní rovnost.
Bununla birlikte bir tür eşitlik ruhu var.Mellette ott van egyfajta egyenlőség is.
Bununla birlikte bir tür eşitlik ruhu var.Sammen med den idé er der en slags ligeværdighedsånd.
Bununla birlikte bir tür eşitlik ruhu var.Sejalan dengan itu juga ada semangat sama rata.
Bununla birlikte bir tür eşitlik ruhu var.Siihen liittyy tasavertaisuuden henki.
Bununla birlikte bir tür eşitlik ruhu var.Şi odată cu aceasta un spirit de egalitate.
Bununla birlikte bir tür eşitlik ruhu var.S tým ide ruka v ruke duch rovnosti.
Bununla birlikte bir tür eşitlik ruhu var.Vsebuje nekakšen duh enakosti.
Bununla birlikte bir tür eşitlik ruhu var.Za którą idzie duch równości.
Bununla birlikte bir tür eşitlik ruhu var.Συγχρόνως υπάρχει και μια αίσθηση ισότητας.
Bununla birlikte bir tür eşitlik ruhu var.Вместе с ней нога в ногу идет дух равенства.
Bununla birlikte bir tür eşitlik ruhu var.С нея има и един дух на равенство.
Bununla birlikte bir tür eşitlik ruhu var.Це - певний дух рівності.
Bunun yanlış olduğunu biliyoruz yani eşitlik hatalı.Dies ist logischwerweise falsch, also ist auch das Verhältnis falsch.
Bunun yanlış olduğunu biliyoruz yani eşitlik hatalı.Egyértelműen nem igaz, vagyis az aránypár hamis.
Bunun yanlış olduğunu biliyoruz yani eşitlik hatalı.Ini jelas salah, jadi proporsinya salah.
Bunun yanlış olduğunu biliyoruz yani eşitlik hatalı.Isso claramente não é verdade e, em seguida, a igualdade é falsa.
Bunun yanlış olduğunu biliyoruz yani eşitlik hatalı.그러므로 이 둘의 비는 같지 않습니다
Bunun yanlış olduğunu biliyoruz yani eşitlik hatalı.Questo chiaramente non è vero, quindi l'uguaglianza è falsa.
Bunun yanlış olduğunu biliyoruz yani eşitlik hatalı.Takže jsme si dokázali, že tento vztah neplatí.
Bunun yanlış olduğunu biliyoruz yani eşitlik hatalı.To nie jest prawda, tak więc proporcja jest błędna.
Bunun yanlış olduğunu biliyoruz yani eşitlik hatalı.Грешно е, значи и пропорцията е грешна.
Bunun yanlış olduğunu biliyoruz yani eşitlik hatalı.Це звісно невірно, отож пропорція невірна.
Burada eşitlik var.Das hier und das hier sind gleichwertig.
Burada eşitlik var.Toto zde a toto zde se sobě rovnají.
Burada eşitlik var.هذا وذاك متكافئان
Buradaki eşitlikle başlayalım. ---------Dus laten we beginnen met deze. Ik zal het apart opschrijven zodat je kan begrijpen wat ik aan het doen ben.
Buradaki eşitlikle başlayalım. ---------Kezdjük tehát innen. Külön írom, hogy jobban érthető legyen amit csinálunk.
Buradaki eşitlikle başlayalım. ---------이걸로 시작해 보도록 하죠 이해를 돕기 위해 따로 다시 써보겠습니다
Buradaki eşitlikle başlayalım. ---------Tak začněme tady s tímhle. Napíšu tu zvlášť, abyste rozuměli, co dělám.
Buradaki eşitlikle başlayalım. ---------Да започнем оттук. Ще го напиша отделно, за да разберете точно какво правя.
Buradaki eşitlikle başlayalım. ---------اذاً فلنبدأ بهذا هنا دعني اكتبها بشكل منفصل اذاً انت تفهم
Buradaki eşitlikle başlayalım. ---------これを分けて書いておきます．そうすれば， 私のしていることがわかりやすいでしょう．
Buradaki şey tam da 7 tane x oluyor. Eşitlik bize, 7x eşittir 14 diyordu.Det her er 7x, så ligningen fortæller os, at 7x er lig med 14.
Bu şekilde bölersek, her eşitlikte bir bilinmeyen olacak.Dus we kunnen eigenlijk deze driegelijkheid
Bu şekilde bölersek, her eşitlikte bir bilinmeyen olacak.كل واحدة تمتلك مجهولاً ومن ثم يمكننا ان نجد ذلك المجهول
Bu sistem eşitliklerini yerine koyma ile çözünüz.연립방정식을 대입법으로 풀고
Bu sistem eşitliklerini yerine koyma ile çözünüz.Løs ligningssystemet med substitution.
Bu sistem eşitliklerini yerine koyma ile çözünüz.Vyřeš systém rovnic substitucí.
Bu sistem eşitliklerini yerine koyma ile çözünüz.Решете системата от уравнения чрез заместване.
Bu sistem eşitliklerini yerine koyma ile çözünüz.قم بحل نظام المعادلات باستخدام الاستبدال
Bu tuhaf bir eşitlik, bunlar nereden geldi diye düşünebilirsiniz. .그리고 여러분이 이렇게 말할 지도 모릅니다. "이런. 괴짜 같은 공식이네, 이 공식은 어디에서 온 걸까?"
Bu tuhaf bir eşitlik, bunlar nereden geldi diye düşünebilirsiniz. .Mohli byste si říct: "Kde se asi takový zvláštní vzorec vzal?".
Bu tuhaf bir eşitlik, bunlar nereden geldi diye düşünebilirsiniz. .Y podrá desir "Esta es una fórmula muy rara, ¿de donde es que viene?"
Bu tuhaf bir eşitlik, bunlar nereden geldi diye düşünebilirsiniz. .Вы можете сказать: боже, откуда этот ужас взялся-то?
Bu tuhaf bir eşitlik, bunlar nereden geldi diye düşünebilirsiniz. .И сигурно си казвате, леле, тази странна формула, откъде се взе?
C ≥ -3, yani eşitlik de sözkonusu. Öyleyse -3'teki noktanın içini doldurmamız gerek.여기에 바로 표시해봅시다 다른 색으로 칠해볼게요 그리고 c 는 더 크다고도 표시해야 합니다
C ≥ -3, yani eşitlik de sözkonusu. Öyleyse -3'teki noktanın içini doldurmamız gerek.Vi fylder altså cirklen her med en anden farve.
C ≥ -3, yani eşitlik de sözkonusu. Öyleyse -3'teki noktanın içini doldurmamız gerek.هنا --دعوني افعل هذا بلون آخر-- اذاً سوف املأها، ثم انه اكبر