Aşağı yukarı eşimin eli boyutunda olduğunu varsayarsak,Devia ser do tamanho da mão da minha mulher.
Aşağı yukarı eşimin eli boyutunda olduğunu varsayarsak,En considérant que c'était à peu près la taille de la main de ma femme,
Aşağı yukarı eşimin eli boyutunda olduğunu varsayarsak,거의 제 마누라 손이랑 비슷한 크기네요.
Aşağı yukarı eşimin eli boyutunda olduğunu varsayarsak,בהנחה שהיא הייתה בערך בגודל היד של אשתי,
Aşağı yukarı eşimin eli boyutunda olduğunu varsayarsak,وإذا افترضنا أنها تعادل تقريبا حجم يد زوجتي,
Aşağı yukarı eşimin eli boyutunda olduğunu varsayarsak,妻の親指を計測して頭骨の大きさを概算しました
Ayrıca, ben bundan 20 sene önce benimle evlenmeyi kabul eden eşim olmasaydı da, aynı adam olamazdım.Et je ne seriais pas l'homme que je suis aujourd'hui sans la femme qui s'est commis a m'épouser il y a 20 ans.
Ayrıca, ben bundan 20 sene önce benimle evlenmeyi kabul eden eşim olmasaydı da, aynı adam olamazdım.Si nu as fi barbatul care sunt astazi fara femeia care a aceptat sa fie sotia mea acum 20 de ani.
Ayrıca, ben bundan 20 sene önce benimle evlenmeyi kabul eden eşim olmasaydı da, aynı adam olamazdım.Tampoco yo sería el hombre que soy sin la mujer que aceptó casarse conmigo 20 años atrás.
Ayrıca, ben bundan 20 sene önce benimle evlenmeyi kabul eden eşim olmasaydı da, aynı adam olamazdım.Und ich wäre nicht der Mann, den ich heute ohne die Frau bin, die mich heiraten 20 Jahre vereinbart vor.
Ayrıca, ben bundan 20 sene önce benimle evlenmeyi kabul eden eşim olmasaydı da, aynı adam olamazdım.Και δε θα ήμουν αυτός που είμαι απόψε χωρίς τη γυναίκα που συμφώνησε να με παντρευτεί 20 χρόνια πριν.
Ayrıca eşimi de online yolla buldum.Dokonce jsem se na internetu seznámil se svou ženou.
Ayrıca eşimi de online yolla buldum.Eu também encontrei a minha mulher online.
Ayrıca eşimi de online yolla buldum.Ho trovato anche mia moglie online.
Ayrıca eşimi de online yolla buldum.Ich fand auch meine Frau online.
Ayrıca eşimi de online yolla buldum.Ik heb mijn vrouw ook online gevonden.
Ayrıca eşimi de online yolla buldum.Jag hittade även min fru på nätet.
Ayrıca eşimi de online yolla buldum.J'ai aussi trouvé ma femme en ligne.
Ayrıca eşimi de online yolla buldum.참고로 제 아내도 인터넷에서 찾았습니다.
Ayrıca eşimi de online yolla buldum.Mi-am găsit şi soţia online.
Ayrıca eşimi de online yolla buldum.Moją żonę też znalazłem on-line.
Ayrıca eşimi de online yolla buldum.Saya juga menemukan istri saya secara online.
Ayrıca eşimi de online yolla buldum.También conocí a mi esposa en internet.
Ayrıca eşimi de online yolla buldum.Να σας πως επίσης ότι βρήκα και τη σύζυγό μου μέσω του ιντερνέτ.
Ayrıca eşimi de online yolla buldum.Също така открих жена си онлайн.
Ayrıca eşimi de online yolla buldum.Так однажды я нашел свою жену онлайн.
Ayrıca eşimi de online yolla buldum.גם את אישתי מצאתי ברשת.
Ayrıca eşimi de online yolla buldum.كما أنني تعرفت على زوجتي على الإنترنت .
Ayrıca eşimi de online yolla buldum.彼女に出逢う前は、
Bakanlığın izni olmasaydı eşimin oturma izni bile reddedilecekti.Co gorsze, wraz z żoną nie moglibyśmy nawet mieszkać w kraju.
Bakanlığın izni olmasaydı eşimin oturma izni bile reddedilecekti.Sans la permission du Ministère, ma femme ne pourrait même pas obtenir un permis de résidence.
Bakanlığın izni olmasaydı eşimin oturma izni bile reddedilecekti.Sin el permiso del Ministerio, my mujer no tendría siquiera el permiso de residencia.
Bakanlığın izni olmasaydı eşimin oturma izni bile reddedilecekti.Zonder toestemming van het ministerie kreeg mijn vrouw geen verblijfsvergunning.
Bartosz Trudnowski\ Eşim için yaptımNameAbout=Автор Бартоз Трудновски\ Посвещава се на съпругата на автораName
Bartosz Trudnowski\ Eşim için yaptımNameAf Bartosz Trudnowski\ Lavet til min koneName
Bartosz Trudnowski\ Eşim için yaptımNameAutor Bartosz Trudnowski\ Pro mou manželkuName
Bartosz Trudnowski\ Eşim için yaptımNameAutorstwa Bartosza Trudnowskiego\ Wykonane dla mojej żonyName
Bartosz Trudnowski\ Eşim için yaptımNameAv Bartosz Trudnowski\ Gjord för min fruName
Bartosz Trudnowski\ Eşim için yaptımNameBartosz Trudnowski 작성\ 내 아내를 위하여 만듬Name
Bartosz Trudnowski\ Eşim için yaptımNameBartosz Trudnowski 作\ 妻のためにName
Bartosz Trudnowski\ Eşim için yaptımNameDe Bartosz Trudnowski\ Făcut pentru soția meaName
Bartosz Trudnowski\ Eşim için yaptımNameDe Bartosz Trudnowski\ Feito para a minha mulherName
Bartosz Trudnowski\ Eşim için yaptımNameDi Bartosz Trudnowski\ Fatto per mia moglie. Name
Bartosz Trudnowski\ Eşim için yaptımNameDoor Bartosz Trudnowski\ Gemaakt voor mijn vrouwName
Bartosz Trudnowski\ Eşim için yaptımNameKészítette: Bartosz Trudnowski\ A feleségemnek ajánlomName
Bartosz Trudnowski\ Eşim için yaptımNameOd Bartosza Trudnowskega\ Naredil za svojo ženoName
Bartosz Trudnowski\ Eşim için yaptımNamePar Bartosz Trudnowski\ Développé pour ma femmeName
Bartosz Trudnowski\ Eşim için yaptımNamePor Bartosz Trudnowski\ Hecho para mi esposaName
Bartosz Trudnowski\ Eşim için yaptımNameTehnyt Bartosz Trudnowski\ Tehty vaimolleniName
Bartosz Trudnowski\ Eşim için yaptımNameVon Bartosz Trudnowski\ Für meine FrauName
Bartosz Trudnowski\ Eşim için yaptımNameVytvoril Bartosz Trudnowski\ Pre svoju ženuName
Bartosz Trudnowski\ Eşim için yaptımNameΑπό τον Bartosz Trudnowski\ Φτιάχτηκε για τη σύζυγό μουName
Bartosz Trudnowski\ Eşim için yaptımNameАвтор: Bartosz Trudnowski\ Зроблено моєю жінкоюName
Bartosz Trudnowski\ Eşim için yaptımNameАвтор: Bartosz Trudnowski\ Сделано для моей женыName
Bartosz Trudnowski\ Eşim için yaptımNameמאת ברטוש טרודנובסקי\ נעשה עבור אישתיName
Bartosz Trudnowski\ Eşim için yaptımNameبواسطة لـName
Başlangıç olarak, eşimizi değerlendirme günü yapıyoruz, tamam mı?Để bắt đầu, chúng ta đang làm một rà soát đồng đẳng, okay?
Başlangıç olarak, eşimizi değerlendirme günü yapıyoruz, tamam mı?Dnes budeme dělat společné hodnocení, ano? Společné hodnocení.
Başlangıç olarak, eşimizi değerlendirme günü yapıyoruz, tamam mı?Jullie gaan vandaag elkaar evalueren.
Başlangıç olarak, eşimizi değerlendirme günü yapıyoruz, tamam mı?오늘 수업은 동료 평가를 해주는 걸로 시작합니다, 알았죠?