Eşim, sohbete kattığım her gereksiz bilgi için beni bir dolar ile cezalandırdı.Vợ tôi bắt đầu phạt tôi một dollar cho những điều ngớ ngẩn mà tôi nói.
Eşim, sohbete kattığım her gereksiz bilgi için beni bir dolar ile cezalandırdı.Żona kazała mi płacić dolara grzywny za każdy nieistotny fakt wtrącany do rozmowy.
Eşim, sohbete kattığım her gereksiz bilgi için beni bir dolar ile cezalandırdı.Η σύζυγός μου μου επέβαλλε πρόστιμο ενός δολαρίου για κάθε άσχετο γεγονός το οποίο πρόσθετα στην συζήτηση.
Eşim, sohbete kattığım her gereksiz bilgi için beni bir dolar ile cezalandırdı.Моя дружина штрафувала мене на один долар за кожен лишній факт, який я вставляв у розмову.
Eşim, sohbete kattığım her gereksiz bilgi için beni bir dolar ile cezalandırdı.Моя жена начала штрафовать меня на один доллар за каждый неуместный факт, который я вставлял в разговор.
Eşim, sohbete kattığım her gereksiz bilgi için beni bir dolar ile cezalandırdı.אישתי התחילה לקנוס אותי בדולר על כל עובדה לא רלוונטית שהכנסתי לשיחות שלנו.
Eşim, sohbete kattığım her gereksiz bilgi için beni bir dolar ile cezalandırdı.فقد فرضت زوجي علي غرامة قدرها دولاراً واحداً لكل معلومة غير متصلة أدخلها في حواراتنا
Eşim, sohbete kattığım her gereksiz bilgi için beni bir dolar ile cezalandırdı.每次我係傾計時候加入無關嘅冷知識， 我老婆就會罰我1美金，
Eşim, sohbete kattığım her gereksiz bilgi için beni bir dolar ile cezalandırdı.私が会話に関係のない事実をさしはさむごとにです そう 悪い点はありましたね
Eşim sosyal medya konusunda bir uzman.A minha mulher é especialista em redes sociais.
Eşim sosyal medya konusunda bir uzman.Istri saya ahli media sosial.
Eşim sosyal medya konusunda bir uzman.Ma femme est experte en media sociaux.
Eşim sosyal medya konusunda bir uzman.Meine Frau ist eine Expertin für Soziale Medien.
Eşim sosyal medya konusunda bir uzman.Mia moglie è esperta in social media.
Eşim sosyal medya konusunda bir uzman.Mi esposa es experta en medios de comunicación sociales.
Eşim sosyal medya konusunda bir uzman.Mijn vrouw is expert in sociale media.
Eşim sosyal medya konusunda bir uzman.Soția mea e expertă în media socială.
Eşim sosyal medya konusunda bir uzman.Vợ tôi là một chuyên gia mạng xã hội.
Eşim sosyal medya konusunda bir uzman.Съпругата ми е експерт по социални медии.
Eşim uzu zamandır benimle ilgilenmiyor.A partnerem olyan régóta nem törődik velem.
Eşim uzu zamandır benimle ilgilenmiyor.Il mio compagno non si è preso cura di me per tanto tempo.
Eşim uzu zamandır benimle ilgilenmiyor.내 파트너가 나를 너무 오랫동안 신경 써주지 않고 있어.
Eşim uzu zamandır benimle ilgilenmiyor.Kumppanini on laiminlyönyt minua jo kauan.
Eşim uzu zamandır benimle ilgilenmiyor.Mein Partner hat sich lange nicht um mich gekümmert.
Eşim uzu zamandır benimle ilgilenmiyor.Mijn partner heeft al zo lang niet voor mij gezorgd.
Eşim uzu zamandır benimle ilgilenmiyor.Min partner har ikke taget sig af mig så længe.
Eşim uzu zamandır benimle ilgilenmiyor."Min partner har inte tagit hand om mig på evigheter."
Eşim uzu zamandır benimle ilgilenmiyor.Mi pareja no ha cuidado de mí en tanto tiempo.
Eşim uzu zamandır benimle ilgilenmiyor.Mój partner dawno przestał się troszczyć.
Eşim uzu zamandır benimle ilgilenmiyor.Moj partner že dolgo ni poskrbel zame.
Eşim uzu zamandır benimle ilgilenmiyor.Mon partenaire ne s'est pas occupé de moi depuis tellement longtemps.
Eşim uzu zamandır benimle ilgilenmiyor.Můj partner se o mě tak dlouho nestará.
Eşim uzu zamandır benimle ilgilenmiyor.Người đồng hành của tôi đã không chăm sóc tôi một thời gian rồi.
Eşim uzu zamandır benimle ilgilenmiyor."O meu parceiro não cuidou de mim em tanto tempo.
Eşim uzu zamandır benimle ilgilenmiyor.Partenerul meu nu a avut grijă de mine de atâta timp.
Eşim uzu zamandır benimle ilgilenmiyor.Ο σύντροφός μου δεν με φροντίζει εδώ και καιρό.
Eşim uzu zamandır benimle ilgilenmiyor.Мій партнер зовсім не дбає про мене.
Eşim uzu zamandır benimle ilgilenmiyor.Мой партнёр так долго не заботился обо мне.
Eşim uzu zamandır benimle ilgilenmiyor.Партньорът ми дълго време не се е грижил за мен.
Eşim uzu zamandır benimle ilgilenmiyor.בן-זוגי לא דאג לי זמן כה רב.
Eşim uzu zamandır benimle ilgilenmiyor.شريكي لم يهتم بي من وقت طويل.
Eşim uzu zamandır benimle ilgilenmiyor.そこの何がそんなに良いの？ 私達 お互いがいれば
Eşim ve ben 37 yıldır otobüsteyiz.Eu şi soţia mea care avea 37 ani, ne-am suit la bordul autocarului.
Eşim ve ben 37 yıldır otobüsteyiz.Ma femme et moi, nous sommes mariés depuis 37 ans, nous avons pris le bus.
Eşim ve ben 37 yıldır otobüsteyiz.Meine Frau und ich, 37 Jahre alt, gingen an Bord.
Eşim ve ben 37 yıldır otobüsteyiz.Mia moglie e io, di 37 anni, siamo saliti sul bus.
Eşim ve ben 37 yıldır otobüsteyiz.Mi esposa y yo a los 37 años nos subimos al bus.
Eşim ve ben 37 yıldır otobüsteyiz.Mijn vrouw en ik, allebei 37 jaar oud, namen de bus.
Eşim ve ben 37 yıldır otobüsteyiz.Moja żona i ja - w wieku 37 lat - wsiedliśmy do autobusu.
Eşim ve ben 37 yıldır otobüsteyiz.Мы с моей 37-летней женой уехали автобусом.
Eşim ve ben 37 yıldır otobüsteyiz.Съпругата ми от 37 години и аз, се присъединихме към автобуса.
Eşim ve ben çocuklarımıza tapıyoruz.A feleségemmel imádjuk a gyerekeinket.
Eşim ve ben çocuklarımıza tapıyoruz.Eu și soția mea ne adorăm copiii.
Eşim ve ben çocuklarımıza tapıyoruz.Io e mia moglie adoriamo i nostri bambini.
Eşim ve ben çocuklarımıza tapıyoruz.제 아내와 저는 우리 아이들을 정말 사랑합니다.
Eşim ve ben çocuklarımıza tapıyoruz.Mijn vrouw en ik zijn dol op onze kinderen.
Eşim ve ben çocuklarımıza tapıyoruz.Vợ tôi và tôi chăm lũ trẻ.
Eşim ve ben çocuklarımıza tapıyoruz.Wraz z żoną uwielbiamy nasze dzieci.
Eşim ve ben çocuklarımıza tapıyoruz.Моя жена и я обожаем наших детей.
Eşim ve ben çocuklarımıza tapıyoruz.С жена ми обожаваме децата си.