Şubat 2010'da, Becker ve eşinin yeni oğulları Amadeus Benedict Edley Luis Becker dünyaya geldi.On 10 February 2010 their son, Amadeus Benedict Edley Luis Becker, was born in London.
Petajoule (PJ), bir katrilyon (1015) joule eşittir.Petajoule The petajoule (PJ) is equal to one quadrillion (1015) joules.
2006 yılında Philippe ölünce, şirket eşi Marie-Odile ve çocuklarına kaldı.At Philippe's death in 2006, the group passed to his widow, Marie-Odile, and their children.
Bu yüzden üst taraftaki 1 integrali, alt taraftaki 2 integraline eşittir.Thus the integral of the up side 1 is equal to the integral of the down side 2.
Kuşatma sırasında kavkhan Dometian'ı ve birçok askeri esir aldılar.During its siege they captured kavkhan Dometian and many soldiers.
Myrtle Wilson—George Wilson'ın eşi ve Tom Buchanan'ın metresi.Myrtle Wilson—George's wife, and Tom Buchanan's mistress.
Son savaş esiri değişimi 2003 yılında gerçekleşti.The last prisoners of war were exchanged in 2003.
Bobby eşini rahatlatmaya çalışır ve ardından ona "Family Guy ne ki?" diye sorar.Bobby comforts her, pauses, then asks, "What's Family Guy?"
Bunun üzerine eşi, kendisini neyle bağlarsa kurtulamayacağını sordu.His wives claim that there is no rivalry among them.
Eşini akıl hastanesinden kurtardı ama ölümün eşiğinden döndü.He saves his wife from the mental institution but comes close to death.
Bunun sonucu olarak John Doerr'in eşi Ann Doerr'den sponsorluk aldı.Khan consequently received sponsorship from Ann Doerr, the wife of John Doerr.
Devlet Hatun - On ikinci eşi.Its German title is Seine zweite Frau.
Basiliscus'un Zenonis adlı bir eşi ve en az bir oğlu (Marcus) olduğu bilinir.It is known that Basiliscus had a wife, Zenonis, and at least one son, Marcus.
Hugh Parkfield karakteri İngiliz aktör Hugh Grant'dan esinlenmiştir.Hugh Parkfield is a parody of English actor Hugh Grant.
1914 yılında, Mussolini ilk eşi Ida Dalser ile evlendi.In 1914, Mussolini married his first wife Ida Dalser.
Bill Fordham Barbara'nın, artık eşinden uzaklaşmış olan kocası ve Jean'ın babası, 49 yaşında.Bill Fordham Barbara's estranged husband and Jean's father, age 49.
Kuran'da Âdem ile eşinin aynı nefisden yaratıldığı ifade edilir.He created her a copy, using his wife, Ignis.
Eşitli ismini Henry Darcy ve Julius Weisbach'tan almaktadır.The equation is named after Henry Darcy and Julius Weisbach.
Eşi ise Gayane Mamajanyan'dı.His wife was Gayane Mamajanyan.
Haziran 1917'de Ruslar tarafından esir alındı.In June 1917, he was taken prisoner by the Russians.
Poe onu yaşarken hatırlamayı tercih ettiğini söyleyerek, ölmüş eşinin yüzüne bakmayı reddetti.Poe refused to look at his dead wife's face, saying he preferred to remember her living.
19 Mart 2001 tarihinde üçüncü eşi olan Dawn Laurel ile evlendi.On March 19, 2001, he married his third wife, Dawn Laurel.
Eşi Selma Aaltonen'le de yeni evlenmişti.He had also just got married to Selma née Aaltonen.
Bir transkript on nükleotitin eşik uzunluğuna ulaştığında, RNA çıkış kanalına girer.When a transcript attains the threshold length of ten nucleotides, it enters the RNA exit channel.
İki Jelling taşından daha eski olanı, Yaşlı Gorm tarafından eşi Thyra'nın anısına yaptırılmıştır.The older of the two Jelling stones was raised by King Gorm the Old in memory of his wife Thyra.
Belirtildiği gibi bir radyan 180/π dereceye eşittir.As stated, one radian is equal to 180/π degrees.
1914 ve genellikle 1915’te, Einstein eşitlikleri başka bir yaklaşımla kurmaya çalışıyordu.In 1914 and much of 1915, Einstein was trying to create field equations based on another approach.
R1, R2'den daha büyük olarak ayarlanır ve R2, R3'e yakın, ancak buna eşit değildir.R1 is set greater than R2, and R2 is set close to, but not equal, R3.
Legend şarkıyı eşi Chrissy Teigen'a ithaf etmiştir.It is dedicated to Legend's wife Chrissy Teigen.
Simon Plouffe, "Ramanujan'ın Not Defterinden Esinlenen Özdeşlikler (2. Bölüm) PDF" (2006).Simon Plouffe, "Identities inspired by Ramanujan Notebooks part 2 PDF" (2006).
Theodosius, Mauricius ve eşi Augusta Constantina'nın ilk çocuğudur.Theodosius was the first child of Maurice and his wife, the Augusta Constantina.
Buna Sackur–Tetrode eşitliği de denir.This is the Sackur–Tetrode equation.
Eşitlik adını 19. yüzyıl matematikçileri Carl Jacobi ve Carl Theodor Anger'den almıştır.This identity is named after the 19th-century mathematicians Carl Jacobi and Carl Theodor Anger.
1973 - Vietnam Savaşı: ilk Amerikalı esirleri serbest bırakıldı.1973 – Vietnam War: First release of American prisoners of war from Vietnam takes place.
GigaJoule (GJ) bir milyar (109) joule’a eşittir.Gigajoule The gigajoule (GJ) is equal to one billion (109) joules.
İngiliz kuvvetleri tarafından İzmit'te yakalanan Türk esirler.Turkish prisoners captured at Izmit by the British forces.
Herkes kanun önünde eşittir.All are equal before the law.
Çin'de büyük oranda gelir eşitsizliği mevcuttur; bu özellikle son on yıllarda artmıştır.China has a high level of economic inequality, which has increased in the past few decades.
1 Tesla, 10.000 Gauss’a eşittir.One tesla is equal to 104 gauss.
Milanolu ressam Lucio Pozzi ile evlendi, ancak dört yıl sonra eşinden ayrıldı.She married Lucio Pozzi, a Milanese painter, but they separated after four years.
"Elizabeth Yorklu": VII. Henry'nin eşi kraliçe - (11 Şubat 1466– 11 Şubat 1503).Elizabeth of York, queen consort to Henry VII of England (11 February 1466 – 11 February 1503).
Bir kilowatt saat bölü yıl yaklaşık olarak 114,08 milliwatta eşittir.One kilowatt hour per year equals about 114.08 milliwatts applied constantly during one year.
Eşi Singapurlu olan Gong Li, 2008 yılı başında Singapur vatandaşlığına başvurdu.Gong applied for Singapore citizenship in early 2008.
Geride eşi Emilie Louise (Delaplaine) ile kızını bırakarak, Paris'te öldü.He died in Paris, survived by his wife Emilie Louise (Delaplaine) and their daughter.
İkinci eşi Rochelle ile 2002'de evlendi ama uzun zaman geçmeden boşandı.He married his second wife, Rochelle, in 2002, but they have since divorced.
Bulla tarafından pazarlanan 'Splits' ve bir kokteyl de dahil olmak üzere taklitçileri esinlenmiştir.It has inspired imitators including the 'Splits' marketed by Bulla and a cocktail.
Koch kar tanesinin alanı temel üçgenin alanının 8/5'ine eşittir.Thus, the area of the Koch snowflake is 8/5 of the area of the original triangle.
17 Haziran 1948 tarihinde salıverilmesine kadar, ABD'nin gözaltında savaş esiri olarak kaldı.He remained as a prisoner of war in U.S. custody until his release on 17 June 1948.
İthalat ve ihracat yüzde 10 oranında eşit olarak vergilendirilirdi.Imports and exports were uniformly taxed at ten percent.
Salınım periyodu her durumda tüm katların bireysel gecikmelerinin toplamının iki katına eşittir.The oscillator period is in all cases equal to twice the sum of the individual delays of all stages.
Geleneksel olarak kocanın görevi eşine ihtiyaçları tedarik etmektir.Traditionally, the obligations of the husband include providing for his wife.
Minogue kariyeri boyunca Madonna'dan esinlendi ve onunla karşılaştırıldı.Minogue has been inspired by and compared to Madonna throughout her career.
Geri kalan 100.000 mark eşit olarak Haçlılar ve Venedikliler arasında bölüştürüldü.A further 100,000 silver marks were divided evenly up between the Crusaders and Venetians.
John Lennon'ın eşidir.John Lennon's Secret.
Etno müzikten çok esinlenmiştir.He is greatly inspired by ethno music.
Linley'nin gösterideki eşi, Julianne Hough hastaneye kaldırılınca Śliwińska geri getirilmiştir.Śliwińska was brought back after Linley's partner on the show, Julianne Hough, was hospitalized.
Harald Hardrada'nın ölümünün ardından Svend onun dul eşi Tora Torbergsdatter ile evlenecektir.After Harald Hardrada's death, Sweyn married his widow Tora Torbergsdatter.
Oylama sonunda İsveç ve Fransa'nın puanları 146'da eşitlenmiştir.At the end of the voting procedure, Sweden and France had 146 points each.
Flavius Felix ve bir diyakon olan eşi Aetius'a karşı plan yapmakla suçlandı.Flavius Felix, his wife and a deacon are accused of plotting against Aetius.
Üyeleri Peter Grönvall, eşi Nanne Grönvall ve Maria Rådsten'den oluşmuştur.Its members are Peter Grönvall, his wife Nanne Grönvall and Maria Rådsten.