Ayrı eşeyli hayvanlardır.Animales distintos.
Denizyıldızı türlerinin çoğu ayrı eşeylidir, yani ayrı erkek ve dişi bireyleri vardır.La mayoría de las especies de estrellas de mar son dioicas, es decir que existen machos y hembras.
Eşeysiz üremede, genellikle hücre boyuna ikiye bölünür.La vejiga natatoria esta usualmente dividida en dos cámaras.
Örümcekler ayrı eşeyli canlılardır.Las areolas están muy separadas.
Johnston organı, eşeylerin bulunmasında çok önemlidir.El órgano de Johnston es un mecanorreceptor de los insectos.
Zıt olarak, testosteron gibi erkek eşey hormonları bağışıklık baskılayıcı olarak görünmektedirler.Per contro, gli ormoni sessuali maschili, come il testosterone, sembrano essere immunosoppressivi.
Hem eşeyli, hem de bölünme veya tomurcuklanma ile eşeysiz çoğalırlar.Sono formate da molti (o pochi) fiori e sono allungate, erette o pendenti.
Erkek ve dişi kuşlar arasında eşeysel dimorfizm yoktur.Non vi sono cure tra genitori e uova.
Eşey kromozomları insanlarda bulunan 23 homolog çiftin biridir.I cromosomi sessuali sono una delle 23 coppie di cromosomi omologhi presenti negli esseri umani.
Eşey kromozomları kadınlarda XX, erkeklerde XY dir.XX corrisponde a un fenotipo femminile, XY a uno maschile.
Bu eşeysiz üremeye ise sporogoni denir.Negli altri punti viene chiamato non degenere.
Eşeyli olarak üreyebilmesinin yanı sıra ikiye bölünerek de çoğalabilir.Forse si riproduceva semplicemente separandosi in due.
Çiçekler tek eşeyli ve bitkiler bir evciklidirler.I fiori hanno interesse officinale e la pianta è medicinale.
Eşey kromozomları kadınlarda XX, erkeklerde XY dir.В норме это XX у женщин и XY у мужчин.
Ökaryotik organizmalarda ise genellikle “eşeyli üreme” olur.Добыча, как правило, делилась на всю «честну́ю» компанию.
Ayrı eşeyli hayvanlardır.Животные раздельнополые.
İlk taksonomik gruplandırılma eşeysel sporlarına göre yapılmıştır.Первый в мире спортивный автомобиль, спроектированный в соответствии с требованиями пассивной безопасности.
Çiçekleri çift eşeylidir.Цветки двухцветные.
Otozomlar, eşey kromozomu olmayan kromozom grubudur.Аутосома — любая неполовая хромосома.
Eşeyli üremenin evrimi birbirleriyle ilişkili ama birbirlerinden farklı olan iki değişik konuyu ele alır.Он считает, что фигуры-обманки происходят из трёх различных, но связанных между собой источников.
Çoğalmaları eşeyli ya da eşeysizdir.Все целые числа чётные или нечётные.
Çiçekler tek eşeyli, aktinomorf simetrili, küçük, periyant 3-4 sepallı, petaller eksiktir.Цветки мелкие, без аромата, радиальносимметричные, 4- или 5-членные.
Eşeylerde görünüş farkı yoktur.Но в колхозе нет отличившихся.
Her iki eşeyde de dış eşey organları iyi gelişmiştir.Оба материала придают организмам прочность.
Evrimsel silahlanma yarışına başka bir örnek, cinsiyetler arasındaki eşeyli çatışmadır.إنَّ أحد الأمثلة على سباق التسلح التطوري هو الصراع الجنسي بين الجنسين.
Ancak bu tür mutasyonlar eşey hücrelerini etkilemediğinden kuşaklara aktarılamaz.على أيَّة حالٍ ، هو يختلف عن فيروس HIV في كونه لا يدمِّر هذه الخلايا.
Hem eşeyli, hem de bölünme veya tomurcuklanma ile eşeysiz çoğalırlar.اِشْبَك = مابالك - وأصلها الجمع بين "أي" أو "وش" و"شيء" و"بك" ليكون أصلها: أي شيء بك.
Yalancı sölom bulundururlar, ayrı eşeylidirler.المترفون هم المفسدون، ومقالات أخرى.
Çoğalması genelde ve Avrupa cinslerinde neredeyse istisnâsız olarak eşeysizdir.لذا، فقيم المرء غالبا ما تنسجم، إلى حد كبير وليس بالكامل، مع قيم ثقافته.
Çoğalmaları genellikle eşeysiz ve boyuna bölünerek gerçekleşir.التقدم في كثير من الأحيان، ومقسمة على أساس الحرفية.
Eşey kromozomları kadınlarda XX, erkeklerde XY dir.Os cromossomas sexuais nos seres humanos são XX nas fêmeas e XY nos machos.
Çiftleşmede her iki eşeyde de görülen yardımcı çiftleşme organları birbirine sıkıca uyacak şekildedir.Os secadores de mãos diferem bastante de um para o outro, apesar de parecerem semelhantes.
Eşeyli üremelerinde, izogami, anizogami ve oogami görülür.A reprodução sexual pode ser por isogamia, anisogamia ou oogamia.
Zıt olarak, testosteron gibi erkek eşey hormonları bağışıklık baskılayıcı olarak görünmektedirler.Pelo contrário, as hormonas sexuais masculinas como a testosterona aparentam ser imunossupressoras.
Yalancı sölom bulundururlar, ayrı eşeylidirler.Cóanas nítidas arredondadas e bem separadas.
Erkeklerde dış eşey organları her iki alttakımda da iyi gelişmiştir.As genitálias externas são bem desenvolvidas em ambos os sexos.
Eşeyli ve eşeysiz (partenogenetik) üreyen formları vardır.Possuem formas aladas (com asas) e ápteras (sem asas).
Eşeyli olarak üreyebilmesinin yanı sıra ikiye bölünerek de çoğalabilir.Multiplicação por dois pode ser feita adicionando um número a si mesmo.
Üç aydan sonra eşeysel olguluğa ulaşırlar.Em 3 dias chegamos a Tubarão.
Örneğin, kapalı tohumluların çiçekleri hermafrodit ya da ayrı eşeyli olabilir.As flores podem ser hermafroditas, ou de sexos separados.
Bu eşeysiz üremeye ise sporogoni denir.A incapacidade de produzir a voz é chamada de afonia.
Çoğalmaları genellikle eşeysiz ve boyuna bölünerek gerçekleşir.Os impostos são, frequentemente, divididos em diretos e indiretos.
İki eşeyde kuluçkaya yatar.Op twee oren slapen.
Eşeylem (kooperasyon).Samenwerkende Hulporganisaties (SHO).
Eşeyler benzerdir ama oldukça büyük coğrafi değişme vardır.Er is niets, maar toch neem je allerlei veranderingen waar.
Erkek ve dişi kuşlar arasında eşeysel dimorfizm yoktur.Er is bijna geen verschil te zien tussen mannelijke en vrouwelijke vogels.
Her iki eşeyde de dış eşey organları iyi gelişmiştir.Beide groepen waren, respectievelijk zijn, eveneens zeer succesvol in het water dankzij de lichaamsbouw.
Eşeyler benzerdir ama oldukça büyük coğrafi değişme vardır.Jest bardzo podobna, ale zawiera kilka zmian.
Eşeyler benzerdir, fakat genç yavrular genellikle daha kahverengidir.Młode wyglądają identycznie jak dorosłe, lecz są ogólnie bardziej brązowe.
Mitoz adı verilen bu süreç, en sade üreme biçimi olup, “eşeysiz üreme”nin temelidir.Ten proces nazywany mitozą jest najprostszą formą reprodukcji i jest podstawą rozmnażania bezpłciowego.
Eşeyler benzer renklidir.Kolor taki sam, jak kapelusz.
Üç aydan sonra eşeysel olguluğa ulaşırlar.Fullständig information når västvärlden tre veckor senare.
Eşeysel dimorfizm görülür.Matransonering införs.
Eşeyler benzerdir, ama ortalama bir erkeğin, daha siyah yerleri vardır.Könen är lika men hanen har i genomsnitt svartare tygel.
Yalancı sölom bulundururlar, ayrı eşeylidirler.Handikapplatser: Ja, separat handikappläktare finns.
Eşeyler boyutları haricinde benzerdir.Статі однакові, за винятком розміру.
Çiçekleri çift eşeylidir.Квіти правильні двостатеві.
Eşeyler ayırt edilebilir.Це рівняння можна розв'язати.
Çiçekler erdişi, nadiren tek eşeylidir.Квітки двостатеві, рідко — одностатеві.
Eşeyler aynıdır.Ціни виконання однакові.