eşdeğer ile cümle
eşdeğer kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu benim için, büyükbabamın kütüphanesinde geçirdiği zamanın eşdeğeriydi.Це стало моїм варіантом дідусевої години насамоті в його бібліотеці.
Bu benim için, büyükbabamın kütüphanesinde geçirdiği zamanın eşdeğeriydi.Я, так же как и дедушка, сидела одна, обложившись книгами.
Bu benim için, büyükbabamın kütüphanesinde geçirdiği zamanın eşdeğeriydi.זו היתה גרסתי לשעות הרבות שסבי בילה מידי יום לבד, בספריה שבביתו.
Bu benim için, büyükbabamın kütüphanesinde geçirdiği zamanın eşdeğeriydi.كانت تلك نسختي للساعات التي يقضيها جدي وحيدا ف مكتبته.
Bu benim için, büyükbabamın kütüphanesinde geçirdiği zamanın eşdeğeriydi.同じ時を私も過ごしたのです しかしここに来て突然私の仕事が大きく変わりました
Bu bir yılda yaklaşık 900 arabanın trafikten çekilmesine eşdeğer.1년에 900대의 차량을 도로위에서 제거하는 것과 맞먹는 효과를 냅니다.
Bu bir yılda yaklaşık 900 arabanın trafikten çekilmesine eşdeğer.１年間道路から 消えた量に相当します 家が必要になる 先ほどの30億人を
Bu bir yılda yaklaşık 900 arabanın trafikten çekilmesine eşdeğer.Acesta e echivalentul a 900 de maşini îndepărtate de pe şosele într-un an.
Bu bir yılda yaklaşık 900 arabanın trafikten çekilmesine eşdeğer.Cela équivaut à supprimer environ 900 voitures de la route pendant un an.
Bu bir yılda yaklaşık 900 arabanın trafikten çekilmesine eşdeğer.Das ist genauso viel, als hätten wir in einem Jahr 900 Autos weniger auf den Straßen.
Bu bir yılda yaklaşık 900 arabanın trafikten çekilmesine eşdeğer.Dat staat gelijk aan ieder jaar ± 900 auto's minder op de weg.
Bu bir yılda yaklaşık 900 arabanın trafikten çekilmesine eşdeğer.Det motsvarar att ta bort ungefär 900 bilar från gatorna under ett år.
Bu bir yılda yaklaşık 900 arabanın trafikten çekilmesine eşdeğer.El equivalente a sacar cerca de 900 coches fuera de los caminos, en un año.
Bu bir yılda yaklaşık 900 arabanın trafikten çekilmesine eşdeğer.Il che corrisponde a circa 900 auto rimosse dalla strada in un anno.
Bu bir yılda yaklaşık 900 arabanın trafikten çekilmesine eşdeğer.Isso equivale a cerca de 900 carros fora da estrada num ano.
Bu bir yılda yaklaşık 900 arabanın trafikten çekilmesine eşdeğer.Itu setara dengan 900 mobil menghilang dari jalan raya selama 1 tahun.
Bu bir yılda yaklaşık 900 arabanın trafikten çekilmesine eşdeğer.To ekwiwalent około 900 samochodów usuniętych z dróg w ciągu roku.
Bu bir yılda yaklaşık 900 arabanın trafikten çekilmesine eşdeğer.To je jako 900 aut, odstraněných ze silnic za jeden rok.
Bu bir yılda yaklaşık 900 arabanın trafikten çekilmesine eşdeğer.Tương đương với khoảng 900 xe ô tô được loại bỏ khỏi làn đường trong một năm.
Bu bir yılda yaklaşık 900 arabanın trafikten çekilmesine eşdeğer.Αυτό ισοδυναμεί με περίπου 900 αμάξια, που έχουν αποσυρθεί από τους δρόμους μέσα σε έναν χρόνο.
Bu bir yılda yaklaşık 900 arabanın trafikten çekilmesine eşdeğer.Това е равностойно на около 900 коли, отстранени от пътя за една година.
Bu bir yılda yaklaşık 900 arabanın trafikten çekilmesine eşdeğer.Це те ж саме, якби за один рік із доріг зникло 900 автомобілів.
Bu bir yılda yaklaşık 900 arabanın trafikten çekilmesine eşdeğer.Это эквивалентно почти 900 машинам, утилизированным за год.
Bu bir yılda yaklaşık 900 arabanın trafikten çekilmesine eşdeğer.שזה המקבילה של כ-900 מכוניות שהורדו מהכביש בשנה אחת.
Bu bir yılda yaklaşık 900 arabanın trafikten çekilmesine eşdeğer.هذا مساوي تقريباً ل900 سيارة أُزيلت من الطريق في سنة واحدة.
Bu bir yılda yaklaşık 900 arabanın trafikten çekilmesine eşdeğer.差唔多等於 900 部車一年嘅排放量
Bu da bir uçurtma için kara işemekle eşdeğer.C'est l'équivalent pour un cerf-volant de faire pipi dans de la neige.
Bu da bir uçurtma için kara işemekle eşdeğer.Dus zie je hier vliegerversie van plassen in de sneeuw.
Bu da bir uçurtma için kara işemekle eşdeğer.Este es el equivalente para un volador de cometas de orinar en la nieve.
Bu da bir uçurtma için kara işemekle eşdeğer. İsminizi gökyüzüne yazmak.Dies ist für einen Drachenflieger wie das In-den-Schnee-Pinkeln, seinen Namen in den Himmel schreiben.
Bu da bir uçurtma için kara işemekle eşdeğer. İsminizi gökyüzüne yazmak.Isto é o equivalente a um operador de papagaio a fazer xixi na neve que é escrever o vosso nome no céu.
Bu da bir uçurtma için kara işemekle eşdeğer. İsminizi gökyüzüne yazmak.Takže pro letce draka je to ekvivalentní močení do sněhu -- zanechává své jméno na obloze.
Bu da bir uçurtma için kara işemekle eşdeğer. İsminizi gökyüzüne yazmak.Це аналог пісяння на сніг для повітряного змія, так можна окреслювати своє ім"я в небі.
Bu da bir uçurtma için kara işemekle eşdeğer.Jadi, bagi seorang pemain layang-layang, ini ibarat membuang air kecil di salju
Bu da bir uçurtma için kara işemekle eşdeğer.연이 하늘을 나는 것은 눈 위에 소변을 보는 것과 비슷합니다.
Bu da bir uçurtma için kara işemekle eşdeğer.Oto odpowiednik sikania na śnieg za pomocą latawca.
Bu da bir uçurtma için kara işemekle eşdeğer.Per chi fa volare un aquilone, questo è l'equivalente del fare pipì nella neve.
Bu da bir uçurtma için kara işemekle eşdeğer.Så dette er for en drage tilsvarende det at tisse i sneen.
Bu da bir uçurtma için kara işemekle eşdeğer.Și asta-i echivalent unui navigator de zmei ușurându-se în zăpadă.
Bu da bir uçurtma için kara işemekle eşdeğer.Tehát ez egyenértékű azzal, hogy a sárkányreptető csíkot hagy a hóban.
Bu da bir uçurtma için kara işemekle eşdeğer.Việc này đối với một người thả diều thì cũng giống như viết tên trên tuyết.
Bu da bir uçurtma için kara işemekle eşdeğer.Επομένως αυτό είναι αντίστοιχο, γι' αυτόν που πετάει τον χαρταετό, με το κατούρημα στο χιόνι.
Bu da bir uçurtma için kara işemekle eşdeğer.Това е хвърчилният еквивалент на уриниране в снега.
Bu da bir uçurtma için kara işemekle eşdeğer.Это - искусство писания на снегу в переводе на язык воздушного змея.
Bu da bir uçurtma için kara işemekle eşdeğer.זאת הפעולה העפיפונית השקולה להשתנה בשלג.
Bu da bir uçurtma için kara işemekle eşdeğer.،فذلك يعادل سقوط الطائرة الورقية في الثلج
Bu da bir uçurtma için kara işemekle eşdeğer.空に航跡で名前を書いています
Bu da bütün paydayı 0 yapmasıyla eşdeğer. . . . . .-
Bu da bütün paydayı 0 yapmasıyla eşdeğer. . . . . .만약 그렇지 않다면, 대수적인 나눗셈을 진행합니다
Bu da bütün paydayı 0 yapmasıyla eşdeğer. . . . . .لم تكن كذلك، بالتالي سنجري قسمة طويلة كما
Bu da bütün paydayı 0 yapmasıyla eşdeğer. . . . . .分割します。
Bu eşdeğer takas, simyanın temelidir.Alkemia perustuu vaihtokaupan lakiin.
Bu eşdeğer takas, simyanın temelidir.Denne ligeværdige udveksling er grundlæggende for alkymien.
Bu eşdeğer takas, simyanın temelidir.Det här likvärdiga utbytet är grundläggande för alkemin.
Bu eşdeğer takas, simyanın temelidir.Esta troca equilibrada é a base da alquimia.
Bu eşdeğer takas, simyanın temelidir.Este intercambio equivalente es la base de la alquimia.
Bu eşdeğer takas, simyanın temelidir.Questo scambio equivalente è alla base dell'alchimia.
Bu eşdeğer takas, simyanın temelidir.Zasada równowartej wymiany jest podstawą alchemii.
Bu eşdeğer takas, simyanın temelidir.Η ισότιμη ανταλλαγή είναι η βάση της αλχημείας.
Bu eşdeğer takas, simyanın temelidir.Этот эквивалентный обмен является основой алхимии.