Eski işimi tekrar alabileceğimi umuyorum.I hope I can get my old job back.
Daha sonra onun eşcinsel olduğunu öğrendim.I later found out that he was gay.
Tom ve Mary'nin eşleşen dövmeleri var.Tom and Mary got matching tattoos.
Ben Zola'nın eserlerinin tümünü okudum, o benim en sevdiğim yazardır.I've read Zola's body of work, he's my favorite writer.
"Eşyalarını kaybettiysen bu benim suçum değil." "Ama onları benden sen çaldın!""It's not my fault if you lose things." "But you stole them from me!"
Tom benim, liseden eski bir arkadaşımdır.Tom is an old friend of mine from high school.
Tom eski bir altın sikke buldu.Tom found an ancient gold coin.
O bir sanat eseri.It's a work of art.
Çocuklu bir arabada sigara içmek, çocuk istismarına eşdeğer olarak kabul edilir.Smoking in a car with children is considered as tantamount to child abuse.
Zengin kağnısını dağdan aşırır fakirin eşeği düz yolda şaşırır.There's one law for the rich, and another for the poor.
Söylediğin şarkılardan herhangi birini bilmiyordum bu yüzden eşlik edemedim.I didn't know any of the songs you sang, so I couldn't sing along.
Senin espri anlayışın nerede, Tom?Where's your sense of humor, Tom?
Son zamanlarda iyi espriler duydun mu?Have you heard any good jokes lately?
Tom bir eşek arısı yuvasına bastı.Tom stepped on a hornet nest.
Sen sadece bir eşek arısı yuvasının üzerine bastın.You have just stepped on a hornet's nest.
En iyi ayna, eski bir dosttur.The best mirror is an old friend.
Düşmanın seni esir aldığını düşündük.We thought the enemy had captured you.
Tom onu eski şekilde yaptı.Tom did it the old way.
Tom bir savaş esiri.Tom was a prisoner of war.
Birisi eşyamı çaldı.Someone stole my stuff.
Tom bütün eşyamı götürdü.Tom took all my stuff.
Tom bütün bu eşyayı nereden aldı?Where did Tom get all this stuff?
Tom eski bir ayakkabı giydi.Tom wore an old pair of shoes.
Tom'un esnek bir çalışma programı var.Tom has a flexible schedule.
Tom bana piyanoda eşlik etti.Tom accompanied me on the piano.
Bütün eski arkadaşlarının isimlerini bilmek istemiyorum.I don't want to know all your old boyfriends' names.
Bu yer eskiden olduğu gibi görünüyor.This place looks just the same as it used to.
Tom benim eski bir arkadaşımdır.Tom is an old friend of mine.
Tom benim eski bir arkadaşım.Tom is an old friend of mine.
Esperanto hakkında en çok neyden hoşlanıyorsun?What do you like most about Esperanto?
Büyük binalar, büyük dağlar gibi, yüzyılların eseridir.Great buildings, like great mountains, are the work of centuries.
Tom esprili, değil mi?Tom is witty, isn't he?
Tom çok esprili, değil mi?Tom is very spirited, isn't he?
Tom esnek, değil mi?Tom is resilient, isn't he?
Eşlik etmemin bir sakıncası var mı?Do you mind if I come along?
Esrarın yasal olması gerekir mi?Should cannabis be legal?
Tom eskisinden farklı.Tom is different than he used to be.
Tom eskisinden çok daha meşgul.Tom is much busier than he used to be.
Tom eskisinden çok daha şişman.Tom is much fatter than he used to be.
Tom eskisinden çok daha mutlu.Tom is much happier than he used to be.
Tom eskisinden çok daha ağır.Tom is much heavier than he used to be.
Tom eskisinden çok daha zayıf.Tom is much thinner than he used to be.
Tom şimdi eskisinden biraz daha dikkatli.Tom is now a little more careful than he used to be.
Tom kişisel eşyalarının hepsini sattı.Tom sold all of his belongings.
Belki Tom'a eski bisikletimi vermemeliydim.Maybe I shouldn't have given Tom my old bicycle.
İspanyolca konuşan bir sürü insan var ama esperanto konuşan çok insan yok.There are lots and lots of people who speak Spanish, but not as many who speak Esperanto.
Bu eski bir bina.This is an old building.
Tom bana bazı eski paralar verdi.Tom gave me some old coins.
Esperanto bir şaka mı yoksa ciddi bir seçenek mi?Is Esperanto a joke, or a serious option?
Tom düşman tarafından esir alındı.Tom has been captured by the enemy.
Senin düşman tarafından esir alındığını düşündük.We thought you'd been captured by the enemy.
Tom yerli yersiz espri yapıyor.Tom is being facetious.
Tom eski gitarını bana satma sözü verdi.Tom promised to sell me his old guitar.
Tom'un asıl problemi onun espri anlayışının olmamasıdır.Tom's main problem is he has no sense of humour.
Ürün eser miktarda fındık ve gluten içerebilir.The product may contain trace amounts of nuts and gluten.
Tom eskiden olduğu gibi değil.Tom isn't what he used to be.
Eskisi gibi utangaç değil.Tom isn't as shy as he used to be.
Tom eskiden olduğu kadar zengin değil.Tom isn't as rich as he used to be.
Tom eski utangaç çocuk değil.Tom isn't the shy boy he used to be.
Tom eskiden olduğu kadar utangaç değil.Tom isn't as heavy as he used to be.