Bu bina eski.This building is ancient.
Eşyalarınızı yemek odası masasına koymayın.Don't put your belongings on the dining-room table.
Rehber bize eşlik edecek.The guide will accompany us.
Bu müzede Daumier'nin eserlerinden bazıları vardır.There are some of Daumier's works in this museum.
Ben partide eski müzik öğretmenimi tanıdım.I recognized my former music professor at the party.
Ben sadece eski Fransızca öğretmenimi görmek için üniversiteye gittim.I went to the university only to see my former French teacher again.
Arkadaşım bana bir ipek eşarp hediye etti.My friend gave me a silk scarf.
Bu el yazısı eseri Fransızcadan İngilizceye çevirebilir misin?Can you translate this manuscript from French to English?
Onun eski Fiat'ı benzinle çalışır.His old Fiat runs on petrol.
Biz başka bir felaketin eşiğindeyiz.We're on the verge of another catastrophe.
O, onu satın almanın eşiğinde.She's on the verge of buying it.
Eski devlet başkanlarının hiçbiri Fransızların yaşam standardını iyileştirmedi.None of the former heads of State improved the standard of living of the French.
O Esperanto öğrenmeye başladı.He has started to learn Esperanto.
Esperanto benim entellektüel ve kültürel ufuklarımı genişletmeme yardımcı oldu.Esperanto helped me broaden my intellectual and cultural horizons.
Esnafla karşı karşıya gelmek stresli durumlara neden olur.Confrontations with tradesmen cause stressful situations.
Ben Esperanto'yu çok kötü bir biçimde konuşuyorum.I speak Esperanto very poorly.
Ben hiç Esperanto konuşmuyorum.I don't speak any Esperanto at all.
O eski bir resim.That's an old picture.
Bu, Tom'un eşinin bir resmi.This is a picture of Tom's wife.
Biz eski yıllık resimlerimize baktık.We looked at our old yearbook pictures.
Bu, babamın ve ilk eşinin bir resmi.This is a picture of my father and his first wife.
Sanırım bir yerde senin ve Tom'un eski bir resmine sahibiz.I think we have an old picture of you and Tom somewhere.
Tom eskiden olduğu kadar şişman değil.Tom isn't as fat as he used to be.
Tom eskisi kadar şişman değil.Tom isn't as fat as he used to be.
Davetiye, eşinizi getireceğinizi söyledi.The invitation said to bring your significant other.
Eski lamba loş ışık verdi.The old lamp gave a dim light.
Tom'un eski arabamıza sahip olmasına izin vermeye karar verdik.We decided to let Tom have our old car.
Yeni olan eski olanın iki katı kadar büyük.The new one's twice as big as the old one.
Tüm bunlar eşek şakası gibi.It's all a big joke.
Tom'un çatı katımda büyük bir eşya kutusu var.Tom has a big box of stuff in my attic.
Tom masasında oturuyordu ve eski bir foto albümüne göz atıyordu.Tom was sitting at his desk, flipping through an old photo album.
Yüzüne soğuk rüzgar esti.The cold wind blew in her face.
Bu kimin eşyası?Whose stuff is this?
Sanırım bütün bu eşyayı atmalıyız.I think we should throw all this stuff away.
Annem, dolabımdaki eşyalarımın bir kısmını atmamı önerdi.My mother suggested that I throw away some of the stuff in my closet.
Eşyalarını diğer odaya taşıyamaz mısın?Can't you move your stuff to the other room?
Eşyalarımı almak için arabama gidiyorum.I'm going to my car to get my things.
Ben eskisi kadar muhafazakar değilim.I'm not as conservative as I used to be.
Eskisi kadar ünlü değilim.I'm not as famous as I used to be.
Eskiden olduğum aynı insan değilim.I'm not the same man I used to be.
Eskisi kadar fakir değilim.I'm not as poor as I used to be.
Eski taş ocağı şimdi popüler bir yüzme yeridir.The old quarry is now a popular swimming hole.
Bütün bu eşyayı kullanıyor musun?Do you use all this stuff?
O, eşi ateşin yanında pişirirken, oturup okudu.He sat down and read while his wife was cooking by the fire.
Tom eski kız arkadaşından çok bahsediyor.Tom talks about his ex-girlfriend a lot.
Benim dairem hiç kullanmadığım eşyalarla doludur.My apartment is filled with stuff that I never use.
Boston'daki en eski binalardan biri.It's one of the oldest buildings in Boston.
O, Boston'daki en eski yapıdır.It's the oldest building in Boston.
Eski hisarın kalıntılarına bakıyorduk.We were looking at the ruins of the old fortress.
Fince Macarca ve Estonya dili Ural dillerdirHungarian, Finnish, and Estonian are Uralic languages.
Bu genç sanatçının eseri çok ilginç.The work of this young artist is very interesting.
Sen eskiden tanıdığım birine çok benziyorsun.You look a lot like someone I used to know.
Her şey eşit olursa, gelecek ay yeniden birleşebilmem gerekir.All things being equal, I should be able to make the reunion next month.
Diller kısmen eşyapılıdır.Languages are partially isomorphic.
Bu oldukça eski.That's pretty old.
Eski erkek arkadaşım aniden beni aradı.My ex-boyfriend just called me out of the blue.
Eski erkek arkadaşımın eski sevgilisi durup dururken beni aradı.My ex-boyfriend's ex just called me out of the blue.
Eski kız arkadaşım az önce apansız beni aradı.My ex girlfriend's ex just called me out of the blue.
Suriye eski haline dönmeyecek.Syria will not return to what it was.
Tom eski bir futbolcudur.Tom is an old footballer.