Leipzig eski bir kenttir.Leipzig is an ancient city.
Dün havaalanında şans eseri onunla karşılaştım.I met him by chance at the airport yesterday.
Bir kasaba ne kadar eskiyse, o kadar çok çöp üretir.The older a town is, the more garbage it produces.
Eski güzel günler ne kadar harikaydı.How wonderful were the good old days.
Bu bina çökmenin eşiğinde.This building is on the verge of collapsing.
Birkaç eski şarkı söyledi.He sang some old songs.
Esperanto konuşanlar hala ilke olarak en azından iki dillidirler.Esperanto speakers are in principle still at least bilingual.
O eski bir Yugo kullanıyor.He drives an old Yugo.
Bir süre sonra sevda ve tutkunun yerinde yeller eser.After a while passion and infatuation ooze away.
O Esparanto öğrenirken olmadı.That didn't happen when I was learning Esperanto.
Esperanto 21. yüzyılın dilidir.Esperanto is the language of the twenty-first century.
Bu sabah trene bindiğimde eski bir arkadaşa denk geldim.When I boarded the train this morning, I ran into an old friend.
Boseman eski bir avcıdır.Boseman is an old trapper.
Herkes eski avcıyı bilir.Everybody knows that old trapper.
Eski günlerde, kışın buz pateni yapmaya giderdik ama şimdi çok yaşlıyız.In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.
Estevez, Şili'li bir adamdır.Estévez is the man from Chile.
Beni eskisi gibi öpme.Don't kiss me like before.
Eski insanlar kahramanlık hikayelerini anlatmaktan hoşlanmışlar.Ancient people liked to tell stories of bravery.
Buda heykelleri Japon sanatının önemli eserleridirler.Statues of Buddha are notable works of Japanese art.
O, eski dostlarımdan birisidir.He is one of my old friends.
Sheila ve ben eski arkadaşız.Sheila and I are old friends.
Pi sayısı, yaklaşık olarak 3,14 ya da 22/7'ye eşdeğerdir. Sembolü "π"'dir.The number pi is approximately equal to 3.14 or 22/7. Its symbol is "π".
O, ona piyanoda eşlik eder.She accompanied him on the piano.
O, Japonya'ya kadar ona eşlik etti.She accompanied him to Japan.
Eski arabayı ne yapacakları hususunda onunla anlaştı.She agreed with him on what to do with the old car.
Şimdi o, onu eskisinden daha çok seviyor.She loves him now more than she did before.
Kazanmak yok, kaybetmek yok, biz tamamen eşitiz.No gain, no lose, we are fully equal.
Hakimler için eski seçim süreci çok haksızdı.The old selection process for judges was very unfair.
Son olarak, on iki puan Estonya'ya!And finally, twelve points to Estonia!
Burada hiç hediyelik eşya dükkanları var mı?Are there any souvenir shops here?
"Eş anlamlı" için başka bir sözcük var mı?Is there another word for synonym?
Kırmızı şarap eşliğinde yemek için en sevdiğin yemek nedir?What's your favorite food to eat with red wine?
Senin favori espirili alıntın nedir?What's your favorite humorous quote?
Eşim elmalı tartı seviyor.My wife loves apple pie.
Yasal bir öpücük çalıntı olanla asla eş değerde değildir.A legal kiss will never equal a stolen one.
Eşinizle birlikte ne kadar zaman harcarsınız?How much time do you spend with your spouse?
Kadınların ev işi yaparak harcadığı zaman şimdi eskisinden çok daha azdır.The time women spend doing housework is now a lot less than it used to be.
O sonunda eski arkadaşını bulmayı başardı.She finally managed to get a hold of her old friend.
Onlar benim eski arkadaşlarım.They are my old friends.
Ona kapıya kadar eşlik etmeniz gerekli değildi.It wasn't necessary for you to see him to the door.
Bu eşya ağırlığınca altın eder!This stuff is worth its weight in gold!
Güzel bir Estonyalı bayanla evleneceğim.I will marry a beautiful Estonian woman.
Estonyalı güzel bir kadınla evleneceğim.I will marry a beautiful Estonian woman.
Eşimin adı Lidia Zarębowa.My wife's name is Lidia Zarębowa.
Eşim Lidia güzel, akıllı bir bayandır.My wife Lidia is a beautiful, clever woman.
Wienczysława, işyerindeki en güzel esmerdir.Wienczysława is the most beautiful brunette in the workplace.
Esperanto öğrenmeye yeni başladım.I just started to learn Esperanto.
Soğukkanlılığını kaybetti ve eşyaları fırlatmaya başladı.He lost his cool and started throwing things.
Eski sürümleri kontrol edin.Check for old versions.
Eşim benden önce kalkmaz.My wife doesn't get up before me.
Hukuka göre bütün erkekler eşittir.All men are equal according to the law.
Senin Esperanton çok iyi, tebrikler!Your Esperanto is very good, congratulations!
O ördeğe eşlik edecek bir kızılcık sosu yaptı.He made a cranberry sauce to accompany duck.
Onlar onu eski arabayla karşılaştırdılar.They compared it with the old car.
Dün eski bir dosttan bir mektup aldım.Yesterday I received a letter from an old friend.
Bu kitap benim uğurlu eşyam. Onu her beş ayda okurum.This book is my good luck charm. I read it every five months.
Onların eşlerinin hepsi otobüse bindi.All of their spouses got on the bus.
Askerlerden çoğu eşlerine veda öpücüğü verdi.Many of the soldiers kissed their spouses goodbye.
Bir insan eşine saygı göstermeli.One should respect one's spouse.
Eşiniz sizinle birlikte kiliseye katılır mı?Does your spouse attend church with you?