eğlenmek ile cümle

eğlenmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
John ise babasının sadece eğlenmek istediğini biliyordur.Hon får av en vän veta att John vill återvända.
Bir görev yapmadan eğlenmek istemez.Dock utan att få något uppdrag.
Aynı zamanda sıkıcı ve ciddi olmak istemiyoruz ve eğlenmek istiyoruz.Skräckblandad förtjusning – Att både glädja sig och oroa sig för något.
John ise babasının sadece eğlenmek istediğini biliyordur.Александр вигукнув, що його батько лише накопичує свою славу.
Ama şimdi, sadece eğlenmek istediğimi hissediyorum; dans etmek istiyorum, neşeli hissetmek istiyorum.Якщо йому вдавалося так заманити людину, починав веселитися: стрибав, танцював, реготав.
En kötü zamanda bile eğlenmekten vazgeçmez.Časem je to ale přestane bavit.
Bas ağırlıklı olan parçalarda genelde eğlenmekten, içmekten, kızlardan, çılgınca yaşamaktan bahsedilir.Hobiti většinou bývají dobrosrdeční, veselí, mají zálibu v dobrém jídle, pití a kouření dýmky.
Aynı zamanda "eğlenmek" ve "eğlence" anlamlarına gelmektedir.Používá se pro pobavení i pro zachování „soukromí“ mezi mluvčími.
Ama şimdi, sadece eğlenmek istediğimi hissediyorum; dans etmek istiyorum, neşeli hissetmek istiyorum.Dar acum, simt că vreau doar să mă distrez; vreau să dansez; vreau să mă simt plină de energie.
En kötü zamanda bile eğlenmekten vazgeçmez.A könnyű szórakoztatásnál nem is akart többet elérni.
Bunun hakkında "Eğlenmekle fazla meşguldum" diyor.Én úgy éreztem, 'Szórakozzunk kicsit el ezzel.
En kötü zamanda bile eğlenmekten vazgeçmez.Samalla hän kuitenkin menettää tahattoman hauskuutensa.
En kötü zamanda bile eğlenmekten vazgeçmez.Stopper når den ikke er sjov længere.
Aynı zamanda sıkıcı ve ciddi olmak istemiyoruz ve eğlenmek istiyoruz.Likevell klarer hun og holde seg tynn og glad.
Bunun hakkında "Eğlenmekle fazla meşguldum" diyor.Jeg var egentlig litt lei meg, vi hadde så mye moro med den.»
Bu arada Spike yeni oyuncağı ile eğlenmektedir.Di sini Joice sangat menikmati profesi barunya.
En kötü zamanda bile eğlenmekten vazgeçmez.これが楽しくてやめられない。
Bunun hakkında "Eğlenmekle fazla meşguldum" diyor.本人曰く、「楽して投げようとしすぎた」とのこと。
Aynı zamanda sıkıcı ve ciddi olmak istemiyoruz ve eğlenmek istiyoruz.しかも飽き性で、じっとしていることと退屈が大嫌い。
Aynı zamanda sıkıcı ve ciddi olmak istemiyoruz ve eğlenmek istiyoruz.곧 괴롭지도 즐겁지도 않은 느낌.
John ise babasının sadece eğlenmek istediğini biliyordur.Алекс уверява своята съпруга, че е готов да бъде баща.
Yüzmek veya eğlenmek için buraya gelinir.Там плуват, забавляват се и танцуват.
Eğlenmek seni genç tutar.Забавлението те поддържа млад.
Ama şimdi, sadece eğlenmek istediğimi hissediyorum; dans etmek istiyorum, neşeli hissetmek istiyorum.Ali sada se samo želim zabaviti, želim plesati i želim da se i drugi tako osjećaju.
Bazı oyunların sonunda, gülmek ve eğlenmek amacıyla oyunu kaybeden kişilere cezalar verilir.Jesam li ja veći kockar ako sam izgubio novac ili neki koji su izgubili dječje osmijehe i veselje navijača".
En kötü zamanda bile eğlenmekten vazgeçmez.S strtim srcem ne more več zabavati množic.
En kötü zamanda bile eğlenmekten vazgeçmez.Vieni manė, kad tokiu laiku negalima linksmintis.
En kötü zamanda bile eğlenmekten vazgeçmez.Ei lepita lõbusa elamusega vaid KÕIGE lõbusama elamusega.
Yüzmek veya eğlenmek için buraya gelinir.Ta kodustati liha saamise ja meelelahutuse eesmärgil .
Bu geliş, Boğaziçi'nde eğlenmek ve dinlenmek amacıyla değildi.Puhkus polnud aga mõeldud igavlemiseks ega meelelahutuseks.
‹Ama sevinip eğlenmek gerekiyordu. Çünkü bu kardeşin ölmüştü, yaşama döndü; kaybolmuştu, bulundu!› ››ale veseliť a radovať sa patrilo, lebo tento tvoj brat bol mŕtvy a ožil, bol ztratený a našiel sa.
‹Ama sevinip eğlenmek gerekiyordu. Çünkü bu kardeşin ölmüştü, yaşama döndü; kaybolmuştu, bulundu!› ››이 네 동생은 죽었다가 살았으며 내가 잃었다가 얻었기로 우리가 즐거워하고 기뻐하는 것이 마땅하다 하니라
‹Ama sevinip eğlenmek gerekiyordu. Çünkü bu kardeşin ölmüştü, yaşama döndü; kaybolmuştu, bulundu!› ››men vi burde fryde og glede oss fordi denne din bror var død og er blitt levende, var tapt og er funnet.
‹Ama sevinip eğlenmek gerekiyordu. Çünkü bu kardeşin ölmüştü, yaşama döndü; kaybolmuştu, bulundu!› ››Nhưng thật nên dọn tiệc và vui mừng, vì em con đây đã chết mà lại sống, đã mất mà lại thấy được.
‹Ama sevinip eğlenmek gerekiyordu. Çünkü bu kardeşin ölmüştü, yaşama döndü; kaybolmuştu, bulundu!› ››Nhưng thật nên dọn tiệc và vui_mừng , vì em con đây đã chết mà_lại sống , đã mất mà_lại thấy được .
‹Ama sevinip eğlenmek gerekiyordu. Çünkü bu kardeşin ölmüştü, yaşama döndü; kaybolmuştu, bulundu!› ››а о том надобно было радоваться ивеселиться, что брат твой сей был мертв и ожил, пропадал и нашелся.
‹Ama sevinip eğlenmek gerekiyordu. Çünkü bu kardeşin ölmüştü, yaşama döndü; kaybolmuştu, bulundu!› ››אבל נכון לשוש ולשמח כי אחיך זה היה מת ויחי ואבד היה וימצא׃
‹Ama sevinip eğlenmek gerekiyordu. Çünkü bu kardeşin ölmüştü, yaşama döndü; kaybolmuştu, bulundu!› ››ولكن كان ينبغي ان نفرح ونسرّ لان اخاك هذا كان ميتا فعاش وكان ضالا فوجد
‹Ama sevinip eğlenmek gerekiyordu. Çünkü bu kardeşin ölmüştü, yaşama döndü; kaybolmuştu, bulundu!› ››只 是 你 這 個 兄 弟 、 是 死 而 復 活 、 失 而 又 得 的 、 所 以 我 們 理 當 歡 喜 快 樂
‹Ama sevinip eğlenmek gerekiyordu. Çünkü bu kardeşin ölmüştü, yaşama döndü; kaybolmuştu, bulundu!› ››只是 你這個 兄弟 、 是 死 而 復活 、 失 而 又 得的 、 所以 我 們理當歡 喜 快樂
Ama şimdi sadece eğlenmekle kalmadınız aynı zamanda bu oyun hakkında meraklanmaya başladınız.Ale teď nejen že se nenudíš, ale začínáš se zajímat o podstatu této hry.
Ama şimdi sadece eğlenmekle kalmadınız aynı zamanda bu oyun hakkında meraklanmaya başladınız.このゲームそのものについて 興味を感じはじめることでしょう. 面白い点は,もっとたくさんの点があると,
Aslında, sadece eğlenmek amacıyla yaptığım şeylerden biri; bu kod ile birşeyler yazabiliriz.Az egyik dolog, amit kedvtelésből készítettem, az hogy most már tudunk ezzel a kóddal írni.
Aslında, sadece eğlenmek amacıyla yaptığım şeylerden biri; bu kod ile birşeyler yazabiliriz.Eén van de dingen die ik deed -- gewoon voor de lol, is... ...we kunnen nu dingen opschrijven in deze code.
Aslında, sadece eğlenmek amacıyla yaptığım şeylerden biri; bu kod ile birşeyler yazabiliriz.Ho fatto una cosa giusto per divertirmi un po' grazie al fatto che possiamo usare questo codice.
Aslında, sadece eğlenmek amacıyla yaptığım şeylerden biri; bu kod ile birşeyler yazabiliriz.재미삼아서 제가 해보았던 것은 많은것들을 이런 코드로 써봤습니다.
Aslında, sadece eğlenmek amacıyla yaptığım şeylerden biri; bu kod ile birşeyler yazabiliriz.Postanowiłem zrobić coś wyłącznie dla zabawy, jako że potrafimy pisać tym kodem.
Aslında, sadece eğlenmek amacıyla yaptığım şeylerden biri; bu kod ile birşeyler yazabiliriz.Uma das coisas que fiz apenas para me entreter é que agora podemos escrever coisas neste código.
Aslında, sadece eğlenmek amacıyla yaptığım şeylerden biri; bu kod ile birşeyler yazabiliriz.Wir sind soweit, dass wir, nur zum Vergnügungszweck, selber Sache in diesem Code schreiben können.
Aslında, sadece eğlenmek amacıyla yaptığım şeylerden biri; bu kod ile birşeyler yazabiliriz.Y una de las cosas que hice sólo por diversión... Ahora podemos escribir cosas con este código.
Aslında, sadece eğlenmek amacıyla yaptığım şeylerden biri; bu kod ile birşeyler yazabiliriz.Ένα από τα πράγματα που έκανα απλώς για ευχαρίστηση είναι ότι τώρα μπορούμε να γράψουμε με αυτόν τον κώδικα.
Aslında, sadece eğlenmek amacıyla yaptığım şeylerden biri; bu kod ile birşeyler yazabiliriz.Шутки ради я сделал кое-что. Мы можем делать записи с помощью этого кода.
Aslında, sadece eğlenmek amacıyla yaptığım şeylerden biri; bu kod ile birşeyler yazabiliriz.למעשה, אחד הדברים שעשיתי רק למטרות שעשוע הוא שאנו יכולים כעת לכתוב דברים באותו קוד.
Aslında, sadece eğlenmek amacıyla yaptığım şeylerden biri; bu kod ile birşeyler yazabiliriz.في الحقيقة، أحد الأمور التي قمت بها فقط لغرض التسلية هو أنه بإمكاننا الآن كتابة الأشياء بذلك الترميز.
Aslında, sadece eğlenmek amacıyla yaptığım şeylerden biri; bu kod ile birşeyler yazabiliriz.やってみたことですが、現在は この記号で文章を書くこともできます ここに100μgの白い粉があります
Bir çocuk okulundan ve eğlenmekten başka ne düşünebilir?Apa yang diperdulikan seorang anak kecuali sekolah dan bersenang-senang?
Bir çocuk okulundan ve eğlenmekten başka ne düşünebilir?Behalve zijn school en het genieten waarover kan een kind zich zorgen?
Bir çocuk okulundan ve eğlenmekten başka ne düşünebilir?Che cosa può interessare ad un bambino se non la scuola ed il divertimento?
Bir çocuk okulundan ve eğlenmekten başka ne düşünebilir?"Czym mogą sobie zaprzątać głowę dzieci poza szkołą i zabawą?
Bir çocuk okulundan ve eğlenmekten başka ne düşünebilir?Kakšne skrbi ima otrok, razen da hodi v šolo in se zabava?

İlgili Sayfalar