eğlenmek ile cümle

eğlenmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
-Eğlenmek istiyor musun istemiyor musun?- Do you want to have fun or not?
Uzun bir tatil yapıp eğlenmek istersen, o da olur.If you don't like that, you can go somewhere and just play as much as you want.
Sadece eğlenmek için oynayalım.Let's just try it for fun.
Ölmeden önce biraz eğlenmek istemiştim.Just tryin' to have some fun before I die!
Bu yalnızca eğlenmek için yaptığımız şeylerden biri. Bakalım ileride neler olacakBut it's just the kind of thing that we just try out for fun and see where it goes.
Eğlenmek mi, birisiyle çıkmak mı, insan psikolojisiyle sıkı bağlantılı bir şey mi?Is it entertainment, is it dating, is it something hard wired into the human psyche?
Eglenmek icin ansiklopedi yazmayi secmis bir insan tipi genelde oldukca zeki insanlardan olusuyor.The type of people who were drawn to writing an encyclopedia for fun tend to be pretty smart people.
Bir çocuk okulundan ve eğlenmekten başka ne düşünebilir?What can a child care about except his school and having fun?
Çünkü artık sadece eğlenmekle kalmıyoruz, aynı zamanda katılıyoruz.Because we don't just enjoy now, we participate.
League of Legends"ı eğlenmek için oynuyoruz. Kazanınca daha eğlenceli oluyor tabii.We play League of Legends for fun, and it's usually more fun when we win.
Bunu sadece eğlenmek için yaptık, neler olduğunu görmek için.We just did that for a laugh, just to see what happens.
Eğlenmek mi dedi?Did he say fun?
Henüz gençken eğlenmek istiyorum.I don't want to be buried here; you need fun when you're young
Ama şimdi sadece eğlenmekle kalmadınız aynı zamanda bu oyun hakkında meraklanmaya başladınız.But now you're not only entertained, but beginning to become curious about the nature of this game.
Birlikte eğlenmek.Fun together.
Buraya kendini doyurup,gunesin dogusunu izleyerek eglenmek icin mi geldin?Ah? Did you come here to eat by yourself, watch the sunrise and enjoy yourself?
Eğlenmek iyi ama...Having fun is fine, but...
Dayanamadım, ve bazı çevreci gruplardan "Bu eğlenmek için çok ciddi ve kutsaldır.I couldn't resist, and I got a nasty email from some environmental group saying,
Şölen eğlenmek için yapılır, Şarap yaşama sevinç katar, Paraysa her ihtiyacı karşılar.A feast is made for laughter, and wine makes the life glad; and money is the answer for all things.
Biz gökleri, yeri ve bunlar arasında bulunanları eğlenmek için yaratmadık!We have not created the heavens and the earth and all that lies between them, out of play.
Biz gökleri, yeri ve bunlar arasındakileri eğlenmek için yaratmadık.We have not created the heavens and the earth and all that lies between them, out of play.
Şehir halkı da misafirlerin geldiğini duyup eğlenmek için gelmişlerdi.Then came the people of the city, exulting at the news.
Eğlenmek isteseydik nezdimizde eğlenecek çok şey bulurduk! Faraza yapacak olsak, öyle yapardık!If We had pleased to make a plaything We could have made it Ourself, if We had cared to do so.
Biz gökleri, yeri ve ikisinin arasındaki varlıkları eğlenmek için yaratmadık!We have not created the heavens and the earth and all that lies between them, out of play.
Ben her zaman sadece müzik macerası ile elimden geldiğince eğlenmek üzerine yoğunlaştım." [1]I have always just concentrated on having the most fun I can with the adventure of music."[20]
Provalar çoğunlukla takılmak ve eğlenmek içindi.Rehearsals were mostly for hanging out and having fun.
Biraz eğlenmek iyidir.Ein bisschen Spaß muss sein.
Üniversite eğlenmek için değil, öğrenmek içindir.Die Universität ist nicht zum Feiern, sondern zum Lernen da!
Kızlar sadece eğlenmek istiyor.Die Mädchen möchten nur ihren Spaß haben.
Aynı zamanda sıkıcı ve ciddi olmak istemiyoruz ve eğlenmek istiyoruz.Zögernd und freudig zugleich nimmt er an.
En kötü zamanda bile eğlenmekten vazgeçmez.Doch die Gewalt macht ihm keinen Spaß mehr.
Ben sadece eğlenmek istiyorum.Je veux juste m'amuser.
O sadece eğlenmek istiyor.Elle veut juste s'amuser.
Sadece eğlenmek istiyor.Il veut juste s'amuser.
Sadece eğlenmek istiyorlar.Ils veulent juste s'amuser.
Onlar sadece eğlenmek istiyor.Ils veulent juste s'amuser.
Kızlar sadece eğlenmek istiyor.Les filles veulent juste s'amuser.
Ama şimdi, sadece eğlenmek istediğimi hissediyorum; dans etmek istiyorum, neşeli hissetmek istiyorum.Maintenant, j'ai envie de m'amuser, de danser et faire danser les gens.
Olaydan sonra Tupac ve Suge Knight eğlenmek için Club 662 isimli kulübe gitmek üzere hazırlandılar.Après la bagarre, Shakur doit se rendre avec Suge au Club 662.
Tom'un eğlenmek için paraya ihtiyacı yok.Tom no necesita dinero para divertirse.
Üniversite eğlenmek için değil, öğrenmek içindir.La universidad no está para divertirse, sino para aprender.
Eğlenmek istiyor musun?¿Te quieres divertir?
Eğlenmek için tam olarak ne yaparsınız?¿Qué hacéis exactamente para divertiros?
Siz ikiniz eğlenmek için ne yaparsınız?¿Qué hacéis vosotros dos para divertiros?
Buradaki insanlar eğlenmek için ne yaparlar?¿Qué hace la gente de aquí para divertirse?
Ama şimdi, sadece eğlenmek istediğimi hissediyorum; dans etmek istiyorum, neşeli hissetmek istiyorum.Pero ahora, sentía que solo quería divertirme, quería bailar, quería sentirme optimista.
O gece eğlenmek için havuza gittiklerinde Leeteuk ve Eunhyuk, Donghae’yi suda boğulurken görür.Esa tarde, mientras que se relaja en la piscina Leeteuk y Eunhyuk ven a Donghae ahogarse en el agua.
Kızlar sadece eğlenmek istiyor.Le ragazze vogliono solo divertirsi.
Ama şimdi, sadece eğlenmek istediğimi hissediyorum; dans etmek istiyorum, neşeli hissetmek istiyorum.Ma adesso voglio solo divertirmi; voglio ballare; voglio sentirmi ottimista.
En kötü zamanda bile eğlenmekten vazgeçmez.Il giovane però non riesce a divertirsi.
İnsanlarla görüşmek ve eğlenmek istiyorum.Я хочу общаться с людьми и веселиться.
Olaydan sonra Tupac ve Suge Knight eğlenmek için Club 662 isimli kulübe gitmek üzere hazırlandılar.После неё Тупак вместе с Найтом отправились в клуб, принадлежавший Death Row — Club 662.
En kötü zamanda bile eğlenmekten vazgeçmez.فهو في بعض الأحيان ليس بالأمر الممتع.
Aynı zamanda sıkıcı ve ciddi olmak istemiyoruz ve eğlenmek istiyoruz.يعاني من الملل واليأس ويندفع نحو القمار.
Gece eğlenmek için oraya gelen bir öğrenci (John Cusack) ondan çok hoşlanır.في وقت فراغه، كان جان عزيز يستمتع بالقراءة.
En kötü zamanda bile eğlenmekten vazgeçmez.À noite, não falta diversão.
Bu arada Spike yeni oyuncağı ile eğlenmektedir.Heer Bommel komt intussen opgetogen aanlopen met zijn nieuwe pardoes.
En kötü zamanda bile eğlenmekten vazgeçmez.Jednak nie docierają na zabawę.
Aynı zamanda sıkıcı ve ciddi olmak istemiyoruz ve eğlenmek istiyoruz.Byliśmy jednocześnie zszokowani, zafascynowani i ubawieni.
Yüzmek veya eğlenmek için buraya gelinir.Stosowana w celu odpoczynku i rozrywki.

İlgili Sayfalar