eğitim ile cümle
eğitim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Prebble İngiltere'de Haslemere, Surrey'de büyüdü ve Guildford High School'da eğitim gördü.Prebble grew up in Haslemere, Surrey, and was educated at Guildford High School.
Napoli eğitiminde Nasyonal Sosyalist dünya görüşü en büyük plan olarak kabul edildi.The National Socialist world view was considered paramount in Napola education.
Eğitim alanında gelişmeler görülür.We'll have to move in the field of education.
Öğretmen olmak için Umeå'da eğitim gördü ve 1970'li yıllarda öğretmenlik yaptı.He studied in Umeå to become a teacher and worked as a teacher until the middle of the 1970s.
İlk eğitimine Zürih’te devam etmiş ve 1836’da üniversiteye girmiştir.His early education was carried on in Zurich, and he entered the university there in 1836.
Tiyatro ve klasik dans eğitimi aldığı bir Fransız okuluna devam etti.She attended a French school, where she took up theatre and classical dance.
Kadınların eğitiminde erken bir feminist ve öncü olarak kabul edilir.She is regarded as an early feminist and pioneer in the education of females.
1959'da matematik eğitimini tamamladı.He completed his education in mathematics in 1959.
Sonraki yıllarda ses eğitimi aldı.In the following years she got voice training.
Hollanda'da Eğitim Sistemi, zorunlu olarak ortalama on iki yıldır.Education in Indonesia is compulsory for 12 years.
Annesi tarafından yetiştirilir ve iyi bir eğitim görür.He was given a religious upbringing by his mother, and was well educated.
RKA ve VKO ayrıca Yuri Gagarin Kozmonot Eğitim Merkezi'nin kontrolünü paylaşır.The RKA and VKO also share control of the Yuri Gagarin Cosmonaut Training Center.
Oyuncu eğitimi almaktadır.The Active Learner.
Genel anlamda eğitim almış insanlar göç etti. (tahminler: 70,000 anında, 300,000 toplamda).It stopped shortly after (estimate: 70,000 immediately, 300,000 in total).
Kızları daha sonra İsviçre'de ek eğitim aldı.The daughters later received additional education in Switzerland.
Sanat eğitimini ise Chicago'da aldı.She studied art in Chicago.
Wallis'le birlikte eğitim görenlerden biri Wallis hakkında "zekiydi, hepimizden daha zekiydi.A fellow pupil at one of Wallis's schools recalled, "She was bright, brighter than all of us.
Sadece dört yıl eğitim aldı.He had only four years of schooling.
Sarmiento gibi varlıklı ve eğitimli kişiler Üniter Parti'nin merkezi hükümetini tercih ettiler.The wealthy and educated of the Unitarian Party, such as Sarmiento, favored centralized government.
40 gün boyunca alınan eğitimden sonra ilk grup 20 Kasım 2014'te mezun oldu.After training for 40 days, the recruits graduated in November 20, 2014.
Londra'da cerrahi eğitimi gördü.He studied surgery in London.
Haziran 1919’da Bordeaux’ya gider ve eğitiminin ikinci kısmını tamamlar.In June 1919, Céline went to Bordeaux and completed the second part of his baccalauréat.
Berlin'de eğitim aldı ve bir avukat oldu.He was born in Berlin and studied to become a lawyer.
Yeniden eğitim alırlar ve tam 75 dakikada bir albüm oluştururlar.They must pick a box and make a dish out of the ingredients within 75 minutes.
1990'dan beri UNESCO projede bulunan mühendis ve teknisyenlere eğitim sağlıyor.Since 1990 UNESCO has provided training to engineers and technicians involved with the project.
1959 yılının Kasım ayında, Urbino Üniversitesi'nin bir parçası olarak eğitime başlandı.Courses began on November 1959 as a branch of the University of Urbino.
Uzaktan Eğitim Nedir?"What is Distance Learning?".
Şehire etkileyici sağlık ve eğitim kurumları kuruldu.The town established impressive health and education facilities.
Mahallenin eğitim seviyesi Adana'nın diğer mahallelerine kıyasla daha yüksektir.Education levels are higher than most of the neighborhoods of Adana.
Federal Eğitim ve Araştırma Bakanlığı.Federal Ministry of Education and Research.
Genel olarak, Başlangıç eğitimi tıp fakültesi'nde alınır.In general, initial training is taken at medical school.
Irak, Ortadoğuda kadınların eğitimine önem veren nadir ülkelerden birisidir.Iraq had been one of the few countries in the Middle East that invested in women’s education.
Erken çocukluk eğitimi konusunda derecesi var.Essentials of Early Childhood Education.
Ama eğitimini Floransa'da yaptı.Instead, he decided to publish in Florence.
Orman 264 ha olup, bir dizi eğitim ve dinlenme tesisini de içinde barındırmaktadır.It is about 264 ha of lawn and forest, and has education and recreation facilities.
Aile 1946'da Gzhatsk'a taşındı ve Gagarin ortaokul eğitimine burada devam etti.In 1946, the family moved to Gzhatsk, where Gagarin continued his secondary education.
MGH'te çalışmış veya eğitim almış olan 11 kişi Nobel ödülü Sahibi olmuştur.There have been thirteen Nobel Laureates who have either worked or trained at MGH.
Eğitsel oyunlar özellikle eğitim amaçlı tasarlanmış oyunlardır.Educational games, games explicitly designed with educational purposes.
1935 yılında, bu eski savaş gemisi, deniz Harbiyelileri için bir eğitim gemisi haline getirilmiştir.In 1935, the old battleship was converted into a training ship for naval cadets.
Dört yıllık eğitimini üç yılda tamamladı ve 1873'te mezun oldu.He finished a four-year term in three years, graduating in 1873.
Rolanda Hooch - Hogwarts'ta Uçuş Eğitimi Öğretmeni ve Quidditch hakemidir.Rolanda Hooch – Hogwarts flying instructor, Quidditch referee.
Bilimi seviyordu, bu yüzden ailesi tarafından bilim eğitimine yönlendirildi.He liked science, and his parents encouraged his education.
Kopernik’in çocukluğunun ve eğitiminin ilk yıllarına ait günümüze ulaşabilmiş hiçbir belge yoktur.There are no surviving primary documents on the early years of Copernicus's childhood and education.
1969'da, Eğitim Bakanlığı tarafından baş program planlayıcısı olarak işe alındı.In 1969, the Department of Education hired him as a chief program planner.
Daha sonra Tahran'da Dramatik Sanatlar Enstitüsü'nde eğitim gördü.He then studied at the Institute of Dramatic Arts in Tehran.
Korowa Anglican Girls' Okulunda eğitim gördü.She attended Korowa Anglican Girls' School.
Brehm Almanya'nın Gotha kasabası yakınlarında doğdu ve Jena Üniversitesi'nde eğitim gördü.Brehm was born near Gotha, and studied at the University of Jena.
Fotokopi iş, eğitim ve devlet işlerinde çok yaygın olarak kullanılmaktadır.Photocopying is widely used in the business, education, and government sectors.
(Mark Twain: "Okulun eğitimime müdahale etmesine asla izin vermem.")"The Mark Twain They Didn't Teach Us About in School".
Temel eğitimini tamamlanmasının ardından çağdaş edebiyatı okumaya başladı.After completion of his basic edducation he began to read modern literature.
Mecidiyeköy Lisesi'nde eğitim gördü.He studied at Mecidiyeköy High School.
Eğitimleri sabır ister.It teaches them patience.
Finlandiya Eğitim Bakanlığı.Finnish Ministry of Education.
Şaşırtıcı biçimde iyi eğitimlidir.He does surprisingly well in class.
Sanat eğitimini İtalya'da aldı.He apparently received his artistic training in Italy.
Eğitimi esnasında, Boston Danışmanlık Grubu’nda çalıştı .He worked for the Boston Consulting Group.
Praefectus fabrum: Fabri görevlisi subay, iyi eğitimli mühendis ve zanaatçı.Praefectus fabrum: officer in charge of fabri, i.e. well-trained engineers and artisans.
İlk eğitimini matematikçi Autolykos'tan aldı ve onunla birlikte Sardis'e taşındı.His early education was provided by Autolycus the mathematician, with whom he migrated to Sardis.
Eğitim hayatından sonra 1972'de ahşap oyuncaklar yapmaya başladı.After a career in teaching he began making wooden toys for a living in 1972.
Bocsh'un yaşamı ve aldığı eğitim konusunda çok az şey bilinir.Little is known of Bosch's life or training.